Kishore Kumar Hits

The Dear Edwina Singers - Sing Your Own Song текст песни

Исполнитель: The Dear Edwina Singers

альбом: Dear Edwina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Those kids who try to knock you downЭти дети, которые пытаются сбить тебя с ногThey're not what life's aboutОни не то, ради чего стоит житьJust learn to sing your special songПросто научись петь свою особенную песнюAnd drown them outИ заглуши ихI won't pretend it doesn't hurtЯ не буду притворяться, что это не больноSome things kids say can hurt a lotНекоторые вещи, которые говорят дети, могут сильно ранитьWhat hurts more is when they make you want to be something you're notЕще больнее, когда они заставляют тебя хотеть быть тем, кем ты не являешьсяYou've got to sing your own song,Ты должен спеть свою собственную песню,Use your own voiceГовори своим голосомYour voice is not a thing to be afraid ofТвоего голоса не стоит боятьсяAnd when they hear it ring true,И когда они слышат, что он звучит правдиво,There's not a thing they can doОни ничего не могут поделатьTo take away the music that you're made ofЧтобы лишить вас музыки, из которой вы созданыThose kids may say some nasty thingsЭти дети могут говорить гадостиBut what is really true, is way deep downНо что на самом деле правда, так это то, что в глубине душиThey wish that they could be like youОни хотят быть похожими на васAnd so they travel in a group,И поэтому они путешествуют группой,And they make sure you're set apartИ они следят за тем, чтобы вы были особеннымиAnd though at times it's hard remembering, you know deep in your heartИ хотя временами это трудно вспомнить, в глубине души вы знаете, чтоYou've got to sing your own song,Вы должны спеть свою собственную песню,Do your own thingДелай свое делоYour thing is not a thing to be denied youТвое дело - это не то, в чем тебе можно отказатьAnd though they tell you you're strange,И хотя тебе говорят, что ты странный,And make you wish you could changeИ заставляют тебя желать, чтобы ты мог изменитьсяDon't let them change the dreamsНе позволяй им изменить твои мечтыThat dream inside youЭта мечта внутри тебяOh, to be normal,О, быть нормальным,To be a safe and unassuming shade of greyБыть безопасным и непритязательным оттенком серогоNot too different, not too smart,Не слишком другой, не слишком умный,No more poems in your heartВ твоем сердце больше нет стиховDo you really want to live your life that way?Ты действительно хочешь прожить свою жизнь таким образом?For those who work so very hardДля тех, кто так усердно работаетTo make their talents flyРаскрывать свои талантыIt's hard when what gives so much joyТяжело, когда то, что дарит столько радостиCan make you cryМожет заставить тебя плакатьBut hold on tight to who you are,Но держись крепче за то, кто ты есть.,Don't lose the joy to please the crowdНе теряйте радости радовать публикуAnd if they still don't understandИ если они все еще не понимаютYou'll have to sing a little louderВам придется петь немного громчеJust sing your own song,Просто спойте свою собственную песню,Use your own voiceГовори своим голосомYour voice is not a thing to be afraid of,Твоего голоса не стоит бояться,And when they hear it ring true,И когда они слышат, что он звучит правдиво,There's not a thing they can doОни ничего не могут поделатьTo take away the music that you're made ofЧтобы забрать музыку, из которой ты сделанDon't let themНе позволяй имTake away the music that you're made ofЗабрать музыку, из которой ты сделан

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители