2beingBang - Comme Toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 2beingBang - Comme Toi текст песни

Исполнитель: 2beingBang

альбом: Comme Toi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y'en a pas deux comme toiУ Йены нет двух таких, как тыY'en a pas deux comme toiУ Йены нет двух таких, как тыMais faut peut-être que j'me laisse allerНо, может быть, мне просто нужно отпустить меняJe sais que j'peux compter sur toiЯ знаю, что могу положиться на тебя.J'crois bien que t'es la seule qui peut m'réparerЯ верю, что ты единственная, кто может меня вылечитьSi j'reviens, je t'emmène avec moiЕсли я вернусь, я возьму его с собой.Ma belle j'suis en bénef c'est trop carréМа белль жсуис ан бенеф это слишком квадратноY'en a pas deux comme toiУ Йены нет двух таких, как тыMais faut peut-être que j'me laisse allerНо, может быть, мне просто нужно отпустить меняEt si j'te demande de me suivreИ если Джей попросит следовать за мной,Est ce que tu vas le faire?Ты собираешься это сделать?Est-ce que le fait d'te dire "je t'aime" c'est vraiment nécessaire?Действительно ли тот факт, что ты должен сказать "я люблю тебя", действительно необходим?Mais tu le sais déjà, bah oui j'suis fou de toiНо ты уже знаешь, ба, да, я без ума от тебя.Mais j'suis un mec de la rue, j'peux pas l'crier sur tous les toitsНо я парень с улицы, я не могу бегать по всем крышам.Y'en a pas deux comme elleУ Иены нет двух таких, как онаEt quand j'entends sa voix poto c'est comme du mielИ когда я слышу его голос, это как мед.Surtout quand elle chante le son D'Beyonce say my nameОсобенно когда она поет звук DBeyonce say my nameJ'me sens obligé, ouais d'te regarderЯ чувствую себя обязанным, да, должен смотреть.Fais pas la meuf, c'est vrai que t'es belleНе будь девчонкой, это правда, что ты красиваяT'es peut-être celle qui me fera grandirТы, может быть, та, которая заставит меня повзрослеть.Ton cœur bat vite, faut que tu ralentissesТвое сердце бьется быстро, тебе нужно замедлиться.L'amour disparait quand tout va trop viteЛюбовь исчезает, когда все происходит слишком быстроJ'suis honnête avec toi, j'te l'ai promisЯ буду честен с тобой, я обещалDernier d'la classe mais dans ton cœur j'suis l'premierПоследний класс, но в твоем сердце я первыйJ'ai promis d'pas dévoiler mes sentimentsЯ обещал, что не раскрою своих чувств.Parce qu'une autre les a laissé en morceauxПотому что кто-то другой оставил их по кусочкам.Et c'est ces blessures qui m'ont rendu costaudИ именно эти раны сделали меня крепкимY'en a pas deux comme ToiУ Йены нет двух таких, как тыMais faut-peut-être que j'me laisse allerНо, может быть, мне стоит отпустить меняJe sais que j'peux compter sur toiЯ знаю, что могу положиться на тебя.J'crois bien que t'es la seule qui peut m'réparerЯ верю, что ты единственная, кто может меня вылечитьSi j'reviens je t'emmène avec moiЕсли я вернусь, я возьму его с собой.Ma belle, j'suis en bénef, c'est trop carréМоя красавица, жюис ан бенеф, это слишком квадратноY'en a pas deux comme toiУ Йены нет двух таких, как тыMais faut peut-être que j'me laisse allerНо, может быть, мне просто нужно отпустить меняY' en a pas deux comme toi,Нет двух таких, как ты,ToiТыToiТыJ'ai besoin d'te prendre dans mes bras,мне нужно обнять тебя.,BrasРукаBrasРукаY'en n'a pas deux comme toi,У Иены нет двух таких, как ты,ToiТыToiТыJ'ai besoin d'te prendre dans mes bras,мне нужно обнять тебя.,BrasРукаBrasРукаEncore des pleures et des crisСнова плач и крики.J'suis fatigué d'parlerЯ устал от разговоровJ'ai fait l'choix de t'avoir dans ma vieЯ сделал выбор в пользу таверны в своей жизниJ'vais finir par câblerЯ заканчиваю подключениемÀ jamais tu restes dans mon cœurНавсегда останешься в моем сердце.Toi et moi on est pareilsМы с тобой одинаковыеJ'effacerai les doutes et les peursЯ избавлюсь от сомнений и страхов.J'te donnerai mes conseilsЯ дам свой советSi j'savais j'aurais fais le bon choix si j'savaisЕсли бы я знал, я бы сделал правильный выбор, если бы я зналFaut gérer la pression, t'as le cœur brisé, j'te quitterai jamaisНужно справиться с давлением, с разбитым сердцем, я никогда не уйду.Et si j'savais, j'aurais fait de toi ma femmeЧто, если бы я знал, я бы сделал тебя своей женойTu demandais l'étincelle, j'ai ravivé la flammeТы просил искры, я зажег пламя.Et quand la lune se lève, j'repense à toiИ когда взойдет луна, я буду думать о тебе.J'aime quand tu souris, le son d'ta voixМне нравится, когда ты улыбаешься, звук твоего голоса.Mais j'veux que tu saches queНо я хочу, чтобы ты знал, чтоJ'ai du mal à dire ce que je ressensМне трудно сказать, что я чувствуюJ'pourrais jamais te remercier,Я никогда не смогу отблагодарить тебя,De l'amour que tu donnes depuis tout c'tempsО любви, которую ты дарил все это время.J'ai fait des fautes mais t'es restée là,Я совершал ошибки, но ты осталась там.,Malgré mes défautsНесмотря на мои недостаткиJ'ai fait des dégâts,Я нанес ущерб,Je t'aime de oufМне это нравится больше всего на свете.Mais j'te le dis pasНо я этого не говорюJ'veux que tu saches que ...Я надеюсь, ты знаешь, что...Y'en a pas deux comme toiУ Йены нет двух таких, как тыMais faut peut-être que j'me laisse allerНо, может быть, мне просто нужно отпустить меняJe sais que je peux compter sur toiЯ знаю, что могу положиться на тебяJ'crois bien que t'es la seule qui peux me réparerЯ верю, что ты единственная, кто может меня исправитьSi je reviens, je t'emmène avec moiЕсли я вернусь, я возьму его с собой.Ma belle j'suis en bénef c'est trop carréМа белль жсуис ан бенеф это слишком квадратноY'en a pas deux comme toiУ Йены нет двух таких, как тыMais faut peut-être que j'me laisse allerНо, может быть, мне просто нужно отпустить меняY' en a pas deux comme toi,Нет двух таких, как ты,ToiТыToiТыJ'ai besoin d'te prendre dans mes bras,мне нужно обнять тебя.,BrasРукаBrasРукаY'en n'a pas deux comme toi,У Иены нет двух таких, как ты,ToiТыToiТыJ'ai besoin d'te prendre dans mes bras,мне нужно обнять тебя.,BrasРукаBrasРукаY'en a pas deux comme toiУ Йены нет двух таких, как тыJ'ai besoin d'te prendre dans mes brasмне нужно обнять тебя.

Поcмотреть все песни артиста