L01 - Elle me manque - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — L01 - Elle me manque текст песни

Исполнитель: L01

альбом: Prémices

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Allô, mecПривет, чувакJ'ai besoin d'toi s'te plaît, répondsМне нужно, чтобы ты, пожалуйста, ответилS'te plaît, répondsПожалуйста, ответьC'est fini mec, c'est fini, c'est finiВсе кончено, чувак, все кончено, все кончено.Putain, j'en peux plusЧерт возьми, Джен, я больше не могу♪♪Mec j'suis au fond et ça va pas du toutЧувак, я глубоко внутри, и это совсем не такMa meuf me manque, mais j'y crois pasЯ скучаю по своей девушке, но я так не думаюÇa va faire trois ans que c'est terminéПройдет три года с тех пор, как все закончитсяMais j'arrive pas à l'oublierНо Джаррив не в ЛубльеMais j'arrive pas à l'oublierНо Джаррив не в ЛубльеMais j'arrive pas à l'oublierНо Джаррив не в ЛубльеQuand j'l'ai rencontrée, c'était tellement beauКогда я встретил ее, она была такой красивойJe m'sentais surpuissantЯ чувствовал себя подавленным.Un peu comme Ramboнемного похоже на РэмбоJe pensais que plus rien ne pouvait m'atteindreЯ думал, что больше ничего не может быть матовым.Malheureusement, j'ai baissé ma gardeК сожалению, я ослабил бдительностьEt pendant tout c'tempsИ в течение всего этого времениMon âme prenait feuМоя душа загорелась.Quand je l'ai vu, j'ai pas pu l'éteindreКогда я увидел его, я не мог оторвать от него глазMon âme n'était plus qu'un tas d'catacombesМоя душа превратилась в груду бомб.Quand ça s'est fini, j'me voyais dans la tombeКогда все закончилось, я смотрел в могилу.J'ai perdu son oeil, puis j'ai perdu les deuxЯ потерял его глаз, а потом потерял оба.J'ai perdu sa bouche et j'ai perdu sa voixЯ потерял его рот и потерял его голос.Je n'avais plus rien qui pouvait m'donner foiУ меня больше не было ничего, что могло бы помочь мне поверить в это.Je n'avais plus rien qui pouvait m'donner foiУ меня больше не было ничего, что могло бы помочь мне поверить в это.Foi en la vie, foi en l'avenirВера в жизнь, вера в будущееFoi en tout, foi en toutВера во все, вера во всеÀ ce moment tout est devenu flouВ этот момент все стало размытымJ'ai pris un an tout en espérantЯ потратил год, надеясьLa retrouver en sortantНайти ее на выходеMalheureusement, tout avait changéК сожалению, все изменилосьEt j'ai eu l'sentiment d'être oubliéИ у меня было чувство, что меня забыли.Quand j'ai voulu la voirКогда я хотел ее увидетьElle m'a dit qu'c'était trop tardОна сказала мне, что было слишком поздноMerde, tout ça m'a détruitЧерт возьми, все это разрушает меня.Merde, tout ça m'a détruitЧерт возьми, все это разрушает меня.Quand j'pense à tout c'que j'avais fait pour elleКогда jpense все, что я когда-либо делал для нее,Tout c'que j'avais fait pour l'avoir, putainВсе, что я когда-либо делал, чтобы вымыться, черт возьмиJ'aimerais percer pour qu'elle me voieЯ хотел бы понять, в какую сторону я идуPour qu'elle ressente ce que je ressensЗа что чувствует то, что чувствую яTout les jours, je suis dans l'malКаждый день я нахожусь в затруднительном положении.Et elle sait pas à quoi je penseИ она не знает, о чем я думаю.Et puis merde, tout ça m'fait d'la peineА потом, черт возьми, все это причиняет мне боль.Je sais pas pourquoi j'arrive pas à m'détacherЯ не знаю, почему я не могу остановитьсяÇa fait des années que j'ai la haineУже много лет я ненавижу ееMec, t'imagines pas, quand ça s'est finiЧувак, не воображай, когда все закончится.J'en avais plus rien à foutreДжен больше нечего было трахатьJ'ai fugué d'chez moi, et ça pendant des moisЯ сбежал от тебя, и это продолжалось месяцами.Et ça pendant des moisИ так в течение нескольких месяцевPetit à petit j'm'enfonçais dans la drogueПостепенно я пристрастился к наркотикамJ'y aurais pas cru mais j'y suis arrivéЯ бы не поверил, но я приехалÀ un stade où on m'a internéНа этапе, когда меня интернировалиToute cette merde pour une histoire d'amourВсе это дерьмо для любовной историиMec, j'crois qu'j'y arriverai pasЧувак, я думаю, что этого не произойдетJe pense à elle, et ça tout les joursЯ думаю о ней, и это каждый деньElle hante mes pensées et ça m'fait très peurОна преследует мои мысли, и это меня очень пугаетEt si j'arrivais jamais, si j'arrivais jamais à l'oublierИ если бы я когда-нибудь поехал, если бы я когда-нибудь поехал в ЛублирJ'arrive pas à penser car elle hante mes penséesЯ отказываюсь думать, потому что она преследует мои мысли.J'arrive pas à penser car elle hante mes penséesЯ отказываюсь думать, потому что она преследует мои мысли.

Поcмотреть все песни артиста