Kishore Kumar Hits

AnNa R. - Hinterm Mond текст песни

Исполнитель: AnNa R.

альбом: Hinterm Mond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Über Stock, über Stein, auf 'nem Seil, auf einem BeinПо палке, по камню, по веревке, на одной ноге.Auf der Überholspur, ganz allein auf weiter FlurВ быстром переулке, в полном одиночестве в дальнем коридоре.Durch einsame Gassen und durch jubelnde MassenПо пустынным переулкам и сквозь ликующие толпы,Zu Wasser und zu Land, mittendrin oder am RandНа воде и на суше, в центре или на краюWo der Weg hingeht, ist mir doch ganz egalВ конце концов, куда ведет тропа, мне все равно.Ob hinterm Mond gleich links ab oder über Berg und TalБудь то за луной, сразу налево или над горами и долинамиAuch wenn der Wind uns dreht, denn überall ist nahДаже если ветер повернет нас, потому что везде близко.Auch hinterm Mond gleich links ab, Hauptsache wir sind niemals daДаже за Луной сразу налево, главное, чтобы нас там никогда не было.Hauptsache wir sind wieder daГлавное, что мы вернулисьDurch die Wüste, übers Eis, geradeaus oder im KreisЧерез пустыню, по льду, прямо или по кругуLange Straßen, kurzes Glück, einmal hin und wieder zurückДолгие дороги, короткое счастье, время от времени возвращаться.Auf der Elbe, auf der Spree, in 'nem Teich, auf hoher SeeНа Эльбе, на реке Шпрее, в пруду, в открытом мореIn 'nem Boot ohne Kapitän wird es immer weitergeh'nНа лодке без капитана все будет продолжаться и продолжаться.Wo der Weg hingeht, war mir immer ganz egalКуда ведет тропа, мне всегда было все равно.Ob hinterm Mond gleich links ab, ob's rauf geht oder wieder bergabБудь то за луной сразу налево, идет ли вверх или снова под горуAuch wenn es niemand versteht, ich geh ihn auch nochmalДаже если никто этого не поймет, я тоже пойду с ним еще раз.Auch hinterm Mond gleich links ab, Hauptsache wir sind wieder daДаже за луной сразу налево, главное, что мы вернулись.Wo der Weg hingeht, ist mir doch ganz egalВ конце концов, куда ведет тропа, мне все равно.Ob hinterm Mond gleich links ab oder über Berg und TalБудь то за луной, сразу налево или над горами и долинамиAuch wenn der Wind uns dreht, denn überall ist nahДаже если ветер повернет нас, потому что везде близко.Auch hinterm Mond gleich links ab, Hauptsache wir sind niemals daДаже за Луной сразу налево, главное, чтобы нас там никогда не было.Hauptsache wir sind niemals da, Hauptsache wir sind wieder daГлавное, чтобы нас никогда не было рядом, главное, чтобы мы вернулись.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mia.

Исполнитель

Berge

Исполнитель

Silly

Исполнитель

Juli

Исполнитель

Senta

Исполнитель