Kishore Kumar Hits

Saskia & Serge - Als Je Zachtjes Zegt 'Ik Hou Van Jou' текст песни

Исполнитель: Saskia & Serge

альбом: Als Je Zachtjes Zegt 'Ik Hou Van Jou'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik pluk de mooiste ster uit 't heelalЯ выбираю самую красивую звезду во вселеннойIk pluk de mooiste bloem uit 't diepste dalЯ выбираю самый красивый цветок из самой глубокой долины'K Vlieg naar de horizon door hemelsblauwЯ лечу к горизонту сквозь Небесную синевуAlles wat onmogelijk lijkt doe ik voor jouВсе, что кажется невозможным, я делаю для тебяIk hou je stevig vast, ik laat je niet meer gaanЯ крепко обнимаю тебя, я больше не отпущу тебя.Ik kus je liefste lach en elke traanЯ целую твою самую милую улыбку и каждую слезинку.En ik wil bij je zijn zolang ik leefИ я хочу быть с тобой, пока жива.Omdat ik grenzeloos veel om je geefПотому что я безгранично забочусь о тебе.Als jij me eventjes maar aanraaktЕсли ты прикоснешься ко мне на мгновениеDan voel ik me sterkerТогда я почувствую себя сильнееEn nooit zal dat gevoel meer overgaanИ это чувство никогда не пройдетAls jij me eventjes maar aankijktЕсли ты просто посмотришь на меня на мгновениеGaat m'n hart te snel slaanМое сердце бьется слишком быстроEn gloei ik als een vuur diep in de nachtИ я сияю, как костер глубокой ночьюAls je zachtjes zegt "Ik hou van jou"Когда ты тихо говоришь "Я люблю тебя"'T Is ongelofelijk wat liefde doetУдивительно, что делает любовь.Ik ben een ander mens, ik voel me goedЯ другой человек, мне хорошо.Mijn leven zonder jou was kil en grauwМоя жизнь без тебя была холодной и серой.Jij geeft me zekerheid, ik hoor bij jouТы даешь мне безопасность, я принадлежу тебе.Als jij me eventjes maar aanraaktЕсли ты прикоснешься ко мне на мгновение.Dan voel ik me sterkerТогда я чувствую себя сильнееEn nooit zal dat gevoel meer overgaanИ это чувство никогда не пройдетAls jij me eventjes maar aankijktЕсли ты просто посмотришь на меня на мгновениеGaat m'n hart te snel slaanМое сердце бьется слишком быстроEn gloei ik als een vuur diep in de nachtИ я сияю, как костер глубокой ночьюAls je zachtjes zegt "Ik hou van jou"Когда ты тихо говоришь "Я люблю тебя"In een wereld zonder jou kan ik niet meer blij zijnВ мире без тебя я больше не могу быть счастливаIn een wereld zonder jou zal ik nooit meer blij zijnВ мире без тебя я никогда больше не буду счастливаAls jij me eventjes maar aanraaktЕсли ты прикоснешься ко мне на мгновениеDan voel ik me sterkerТогда я почувствую себя сильнееEn nooit zal dat gevoel meer overgaanИ это чувство никогда не пройдетAls jij me eventjes maar aankijktЕсли ты просто посмотришь на меня на мгновениеGaat m'n hart te snel slaanМое сердце бьется слишком быстроEn gloei ik als een vuur diep in de nachtИ я сияю, как костер глубокой ночьюAls je zachtjes zegt "Ik hou van jou"Когда ты тихо говоришь "Я люблю тебя"Ik hou van jouЯ люблю тебяAls je zachtjes zegt "Ik hou van jou"Когда ты тихо говоришь: "Я люблю тебя".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mieke

Исполнитель