Kishore Kumar Hits

Chabezo - Draußenseiter текст песни

Исполнитель: Chabezo

альбом: Salto Mortale

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wir lieben unser Leben, was für eine LiaisonМы любим свою жизнь, какая связьNatürlich sind wir glücklich, es geht uns gut im seidenen KokonКонечно, мы счастливы, нам хорошо в шелковом коконеWir lassen uns berieseln, von Produkten neu erfindenМы позволяем продуктам сбрызнуть нас, изобрести нас зановоHöhenflug - ein Hoch auf uns, weil wir mit Freunden trinkenВысокий полет - кайф от того, что мы пьем с друзьямиSolang es für uns Nachtisch gibt und für unsere die Autos BenzinПока для нас есть десерт, а для наших машин - бензинWir überallhin reisen können, von Mallorca bis auf die PhilippinenМы можем путешествовать куда угодно, от Майорки до ФилиппинSo lange ist alles gut und wir sind still,Так долго все было хорошо, и мы молчали,,Doch wehe jemand kommt, der etwas willНо горе приходит к тому, кто чего-то хочет.Dann bekommen wir es mit der Angst zu tunТогда мы имеем дело со страхомUnd fühlen uns bedroht in unserm IdyllИ чувствуем угрозу в нашей идиллии.Und wir reißen die Mäuler weiter aufИ мы продолжаем разевать рты.Weil hier keiner Draußenseiter brauchtПотому что здесь никому не нужен постороннийBauen Mauern und malen eine Leiter draufПостройте стены и нарисуйте на них лестницуWir verschließen die Augen weiterhinМы продолжаем закрывать на это глазаWeil hier keine Draußenseiter sindПотому что здесь нет постороннихZiehen Grenzen und schreiben Freiheit hinРаздвигают ли границы и свободу письмаWas wär', wenn wir da draußen wär'n, meilenweit weg vom HeimatsternЧто, если бы мы были там, за много миль от родной звездыWenn wir da draußen wär'n und es gäb' für uns kein zu Hause mehrЕсли бы мы были там, и для нас больше не было бы дома,Was wär', wenn wir da draußen wär'n,Что было бы, если бы мы были там,Die Welt würde uns den Rücken kehrenМир отвернулся бы от нас.Wenn wir da draußen wär'n, würden wir uns wehren?Если бы мы были там, стали бы мы сопротивляться?Was wär', wenn wir da draußen wär'n, meilenweit weg vom HeimatsternЧто, если бы мы были там, за много миль от родной звездыWenn wir da draussen wär'n und es gäb' für uns kein zu Hause mehrЕсли бы мы были там, и для нас больше не было бы дома,Was wär, wenn wir da draussen wär'n,Что было бы, если бы мы были там,Die Welt würde uns den Rücken kehrenМир отвернулся бы от нас.Wenn wir da draußen wär'n, würden wir uns wehren?Если бы мы были там, стали бы мы сопротивляться?Und jeder fährt seinen eignen Film am besten in nem LuxuswagenИ каждый лучше всего ездит на своем собственном фильме в роскошном автомобиле.Doch die Rückbank bleibt leer, wir teilen ungernНо заднее сиденье остается пустым, мы не хотим делитьсяWir lieben unser Leben, von allem nur das BesteМы любим свою жизнь, только самое лучшее из всегоSind maßlos, abgehoben, Verteilungskampf gegen unsichtbare MächteЯвляются беспорядочной, разрозненной, распределительной борьбой с невидимыми силами.Wir zerstören ihr Land, ihre Heimat, ihren Grund zum LachenМы разрушаем их страну, их дом, их повод для смеха.Wir beuten sie aus für unseren Reichtum,Мы эксплуатируем их ради нашего богатства.,Müssen uns dabei nicht mal Finger schmutzig machenПри этом нам даже не нужно пачкать пальцыWir blicken auf sie herab,Мы смотрим на них свысока,Doch machen uns kein Bild von ihren ExistenzenТем не менее, не дают нам представления об их существованииVerteidigen mit Stacheldraht und ObergrenzenЗащищаться колючей проволокой и ограждениямиWohlstand gegen MenschenПроцветание против людейUnd wir reißen die Mäuler weiter aufИ мы продолжаем разевать рты.Weil hier keiner Draußenseiter brauchПотому что здесь никому не нужен постороннийBauen Mauern und malen eine Leiter draufПостройте стены и нарисуйте на них лестницуWir verschließen die Augen weiterhinМы продолжаем закрывать на это глазаWeil hier keine Draußenseiter sindПотому что здесь нет постороннихZiehen Grenzen und schreiben Freiheit hinРаздвигают ли границы и свободу письмаWas wär', wenn wir da draußen wär'n, meilenweit weg vom HeimatsternЧто, если бы мы были там, за много миль от родной звездыWenn wir da draußen wär'n und es gäb für uns kein zu Hause mehrЕсли бы мы были там, и для нас больше не было бы дома,Was wär', wenn wir da draußen wär'n,Что было бы, если бы мы были там,Die Welt würde uns den Rücken kehrenМир отвернулся бы от нас.Wenn wir da draußen wär'n, würden wir uns wehren?Если бы мы были там, стали бы мы сопротивляться?Was wär', wenn wir da draußen wär'n, meilenweit weg vom HeimatsternЧто, если бы мы были там, за много миль от родной звездыWenn wir da draußen wär'n und es gäb für uns kein zu Hause mehrЕсли бы мы были там, и для нас больше не было бы дома,Was wär', wenn wir da draußen wär'n,Что было бы, если бы мы были там,Die Welt würde uns den Rücken kehrenМир отвернулся бы от нас.Wenn wir da draußen wär'n, würden wir uns wehrenЕсли бы мы были там, мы бы сопротивлялись.Komm wir schließen unsere AugenДавай закроем глаза,Und dann schauen wir weiterА потом мы продолжаем смотретьAuf der anderen SeiteС другой стороны,Sind auch wir DraußenseiterМы тоже аутсайдерыKomm wir schließen unsere AugenДавай закроем глаза,Und dann schauen wir weiterА потом мы продолжаем смотретьAuf der anderen SeiteС другой стороны,Sind auch wir DraußenseiterМы тоже аутсайдеры

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители