Sleater-Kinney - Prisstina - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sleater-Kinney - Prisstina текст песни

Исполнитель: Sleater-Kinney

альбом: One Beat (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She was a very good girlОна была очень хорошей девочкойDid all her homework in schoolДелала все домашние задания в школеAlways came home with top marksВсегда приходила домой с высшими оценкамиTeachers said you will go farУчителя говорили, что ты далеко пойдешьAnd she never had time for those looksИ у нее никогда не было времени на эти взглядыSo she buried her nose in her booksПоэтому она уткнулась носом в свои книгиHad grown into a figure number eightВыросла до восьмеркиFor the boys had noticed her frameПотому что мальчики заметили ее фигуруShe went on to study ivy-leagueОна продолжала изучать "лигу плюща"And to rack up points for her degreeИ набирать баллы для получения степениWhile the other girls fondled their datesПока другие девушки ласкали своих кавалеровShe fooled around with her Bunsen plateОна дурачилась со своей тарелкой БунзенаBut one night she was walking aroundНо однажды ночью она прогуливалась по городу.She passed a club with music so loudОна проходила мимо клуба, где так громко играла музыка.She wondered what it would be likeОна подумала, на что это было бы похоже.To stay out with a co-ed all nightОстаться с студенткой на всю ночьCall her your PrisstinaНазывай ее своей сестрой.Would you put her under glass?Ты бы положил ее под стекло?Would you like to study?Ты бы хотел учиться?'Cause she's got such perfect classПотому что у нее такой идеальный класс.Oh, you want to tempt herО, ты хочешь соблазнить ееWith your dirty rock n' rollСвоим грязным рок-н-ролломCall her your PrisstinaНазывай ее своей ПрисстинойShe's such a pretty girlОна такая красивая девушкаThe party's already started and the music's drifting inВечеринки уже начались, и звучит музыка.Don't wait on your fairy godmother she's late on her way to youНе жди свою крестную-фею, она опаздывает по пути к тебе.Should you trust that old Prince CharmingСтоит ли тебе доверять этому старому Прекрасному принцу.You know he never did you any goodТы знаешь, что он никогда не делал тебе ничего хорошего.But have yourself a ball, Prisstina, do all the things I would!Но держи себя в руках, Присстина, делай все, что сделал бы я!She will go to the head of the classОна пойдет к старосте класса.And all you boys need to get a late passИ все, что вам, мальчики, нужно, это поздний пас.'Cause she'll leave those dull lads behindПотому что она оставит этих скучных парней позади.Yeah that girl is ahead of her timeДа, эта девушка опередила свое время

Поcмотреть все песни артиста