Kishore Kumar Hits

Sleater-Kinney - Price Tag текст песни

Исполнитель: Sleater-Kinney

альбом: No Cities to Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The bells go off, the buzzer callsЗвонят колокола, звонит зуммерThe traffic starts to buzzДвижение начинает оживлятьсяThe clothes are stiff, the fabrics itchОдежда жесткая, ткани чешутсяThe fit's a little roughПосадка немного грубоватаяBut I sunk it in, yeah every skinНо я впитала это, да, каждой кожей.Tryna fit inside the glowПытаюсь вписаться в сияние.I scrambled eggs, from little legsЯ приготовила яичницу-болтунью от little legs.The day's off in a rushВыходные в спешкеIt's 9 AM, we must clock inСейчас 9 утра, мы должны засечь время.The system waits for usСистема ждет нас.I stock the shelves, I work the rowsЯ заполняю полки, я обрабатываю ряды.The product's all I, ohВсе продукты, которые я, оIf I could flip the switch, the system fixЕсли бы я мог щелкнуть выключателем, система исправиласьI could move us to the topЯ мог бы поднять нас на вершинуAnd numbers roar, it's time to goИ цифры растут, пришло время уходитьBut never fast enoughНо никогда не бывает достаточно быстрымWe never really checked, we never checked the price tagМы никогда по-настоящему не проверяли, мы никогда не проверяли ценникThe cost comes in, it's gonna be highСтоимость приходит, она будет высокойWe love our bargains, we love the prices so lowМы любим наши выгодные предложения, нам нравятся такие низкие ценыThe good job's gone, it's gonna be roughХорошие рабочие места закончились, будет тяжелоIn the market, the kids are starvin'На рынке дети умирают с голодуThey reach for the good stuffОни тянутся за вкусными вещамиBut stay off labor, just 'til we're ableНо не работают, пока не смогутTo save a little upЧтобы немного накопитьThe next thing when the ship comes inСледующее, что будет, когда придет корабль[?] for us[?] для насJust get movin', the wheels keep turningПросто двигаемся, колеса продолжают вращатьсяIt's time to go pay upПришло время платитьWe never really checked, we never checked the price tagМы никогда по-настоящему не проверяли, мы никогда не проверяли ценникThe cost comes in, it's gonna be highСтоимость приходит, она будет высокойWe love our bargains, we love the prices so lowМы любим наши выгодные предложения, нам нравятся такие низкие ценыThe good job's gone, it's gonna be roughХорошие рабочие места закончились, будет тяжелоI was lured by the devil, I was lured by the costМеня соблазнил дьявол, меня соблазнила цена.I was lured by the fear the love we had was lostМеня соблазнил страх, что любовь, которая у нас была, была потеряна.I was blind by the money, I was numb from the gleeЯ был слеп из-за денег, я онемел от ликования.I'll take card, run, I'm ready, until sin [?]Я возьму карточку, побегу, я готов, пока не согрешу [?]We never really checked, we never checked the price tagМы никогда по-настоящему не проверяли, мы никогда не проверяли ценникThe cost comes in, it's gonna be highСтоимость приходит, она будет высокойWe love our bargains, we love the prices so lowМы любим наши выгодные предложения, нам нравятся такие низкие ценыThe good job's gone, it's gonna be roughХорошие рабочие места закончились, будет тяжелоI was lured by the devil, I was lured by the costМеня соблазнил дьявол, меня соблазнила цена.I was lured by the fear the love we had was lostМеня соблазнил страх, что любовь, которая у нас была, была потеряна.I was blind by the money, I was numb from the gleeЯ был слеп из-за денег, я онемел от ликования.I'll take card, run, I'm ready, until sin [?]Я возьму карточку, побегу, я готов, пока не согрешу [?]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

L7

Исполнитель