Tune-Yards - Water Fountain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tune-Yards - Water Fountain текст песни

Исполнитель: Tune-Yards

альбом: Nikki Nack

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No water in the water fountainВ фонтанчике нет водыNo side on the sidewalkНа тротуаре нет бортикаIf you say Old Molly Hare, whatcha doin' there?Если вы скажете "Старая Молли Хэйр", что ты там делаешь?Nothing much to do when you're going nowhereДелать особо нечего, когда ты никуда не идешьWoohaw!У-у-у!Woohaw!У-у-у!GotchaПопалсяWe're gonna get the water from your house (your house)Мы собирались взять воду из твоего дома (твоего дома)No water in the water fountainВ фонтане нет водыNo wood in the woodstockВ Вудстоке нет дровAnd you say old Molly HareИ ты говоришь "старая Молли Хэйр"Whatcha doin' there?Что ты там делаешь?Nothing much to do when you're going nowhereОсобо нечего делать, когда ты никуда не идешьWoohaw!Ухо!Woohaw!Ухо!GotchaПопалсяWe're gonna get the water from your house (your house)Мы собирались взять воду из твоего дома (твоего дома)Nothing feels like dying like the drying of my skin and lawnНичто так не похоже на смерть, как высыхание моей кожи и газонаWhy do we just sit here while they watch us wither til we're gone?Почему мы просто сидим здесь, пока они наблюдают, как мы чахнем, пока нас не не станет?I can't seem to feel itКажется, я этого не чувствуюI can't seem to feel itЯ, кажется, не чувствую этогоI can't seem to feel I'll kneelЯ, кажется, не чувствую себя больным, встань на колениI'll kneel I'll kneel the cold steelЯ встану на колени, Я преклоню колени перед холодной стальюYou will ride the whipТы оседлаешь кнут.You'll ride the crackТы будешь на взводеNo use in fighting backНет смысла сопротивлятьсяYou'll sledge the hammer if there's no one else to take the flakТы пустишь в ход молот, если больше некому будет принять зенитный огонь на себяI can't seem to feel itКажется, я этого не чувствуюI can't seem to find itКажется, я не могу найти это.Your fist clenched my neckТвой кулак сжал мою шею.We're neck and neck and neck...Были шея, и шея, и шея...No water in the water fountainВ фонтанчике нет воды.No phone in the phone boothВ телефонной будке нет телефонаAnd you say old Molly HareА ты говоришь "старая зайчиха Молли"Whatcha doin' thereЧто ты там делаешьJump back, jump back Daddy shot a bearПрыгай назад, прыгай назад, папа застрелил медведяWoohaw!У-у-у!Woohaw!У-у-у!GotchaПопалсяWe're gonna get the water from your house (your house)Мы собирались взять воду из твоего дома (твоего дома)I saved up all my pennies and I gave them to this special guyЯ скопил все свои гроши и отдал их одному особенному парню.When he had enough of them he bought himself a cherry pieКогда у него их было достаточно, он купил себе вишневый пирог.He gave me a dollarОн дал мне доллар.A blood-soaked dollarДоллар, пропитанный кровью.I cannot get the spot out butЯ не могу вывести пятно, ноIt's okay it still works in the storeВсе в порядке, оно все еще работает в магазинеGreasy man come and dig my wellЖирный человек, приди и выкопай мой колодецLife without your water is a burning hellЖизнь без твоей воды - пылающий адServe me up with your home-grown riceПодайте мне с вашим домашним рисом.Anything make me shit niceЧто-нибудь вкусненькое для меняSe pou zanmi mwen, se pou zanmi mwenSe pou zanmi mwen, se pou zanmi mwenAnd the two-pound chicken tastes better with friendsА двухфунтовая курица вкуснее с друзьямиA two-pound chicken tastes better with twoДвухфунтовая курица вкуснее с двумя порциями.And I know where to find you soИ я знаю, где тебя найти, так чтоListen to the words I saidПрислушайся к моим словам.Let it sink into your headПусть это запомнится тебе.A vertigo round-and-round-and-roundГоловокружение круг за кругомNow I'm in your bedТеперь я в твоей постелиHow did I get ahead?Как я продвинулся вперед?Whoop!Упс!Thread your fingers through my hairЗапусти пальцы в мои волосыFingers through my hairЗапусти пальцы в мои волосыGive me a dressПодари мне платьеGive me a pressПогладь меняI give a thing a caressЯ дарю вещам ласкуWould-ja, would-ja, would-jaБы-да, бы-да, бы-даListen to the words I say!Прислушайся к словам, которые я говорю!Sound like a floral bouquetЗвучат как цветочный букетA lyrical round-and-roundandroundandroundЛирический круг за кругом, круг за кругомOkayЛадно,Take a picture it'll last all day, heyСделай снимок, это продлится весь день, эй,Your fingers through my hairТвои пальцы в моих волосах.Do it 'til you disappearДелай это, пока не исчезнешь.Gimme your headОтдай мне свою голову.Gimme your headОтдай мне свою голову.Off with his head!Отрубить ему голову!Hey hey hey hey heyЭй, эй, эй, эй, эй, эй!No water in the water fountainВ фонтане нет воды.Floral bouquetЦветочный букет.A lyrical round-and-roundandroundandroundЛирический круг за кругом.No side on the sidewalkТротуар без обочиныTake a picture it'll last all day, heyСделай снимок, это продлится весь день, эйAnd you say old Molly Hare, HareА ты говоришь "старая Молли Хэйр, Хэйр"Nothing much to do when you're going nowhereДелать особо нечего, когда ты никуда не идешьWoohaw!У-у-у!Woohaw!У-у-у!We're gonna get the water from your house, your houseМы собирались набрать воды в твоем доме, в твоем домеWe're gonna get the water from your house, your houseМы собирались набрать воды в твоем доме, в твоем домеWe're gonna get the water from your house, your houseМы собирались добыть воду из твоего дома, из твоего домаWe're gonna get the water from your house, your houseМы собирались добыть воду из твоего дома, из твоего дома

Поcмотреть все песни артиста