Kishore Kumar Hits

Hungry Lights - The Fence текст песни

Исполнитель: Hungry Lights

альбом: The Awry Ascent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From the heart, again I felt beatОт сердца, я снова почувствовал биениеAnd the dawn—your smileИ рассвет—твоя улыбкаO' I concede!О, я уступаю!My revered standing in the expanseМое почитаемое стояние на просторахTo my surprise, a cantered stride is the proposal that you'd yearned for my embraceК моему удивлению, быстрый шаг - это предложение, которого ты жаждал в моих объятияхAnd as we lockИ когда мы сцепляемся,And as we citeИ когда мы цитируем,You ached to tell me somethingТебе очень хотелось мне что-то сказатьSuch words merely bounced offТакие слова просто отскакивали от меняMy naked ears did not understandМои невооруженные уши не понималиMy chaos—controlledМой хаос—контролируемыйBut contorted by hearsayНо искаженный слухамиO' I'm divided!О, я разделен!We might have made a treasure weaved in clothМы могли бы создать сокровище, сотканное из тканиOf the kind that can't be forgottenТакое, которое невозможно забытьLike a fire spreading far beyond the shore,Подобно огню, распространяющемуся далеко за пределы берега,Such a fierceness was our loveТакой неистовой была наша любовьYou told me all about your passions and your funny dreamsТы рассказала мне все о своих страстях и своих забавных снах-A portrait that was painted in the dark-Портрет, написанный в темнотеFor I was lying on a bed of whispers in my sleepИбо я лежал на ложе из шепота во сне.And nothing that you said would stay affixИ ничто из того, что ты сказал, не останется неизменнымMany hours and days and weeks went byПрошло много часов, дней и недельI saw that I could not provide shall I stay by your sideЯ увидел, что не могу обеспечить, останусь ли я рядом с тобойAnd as the moonlight shined into the sea,И когда лунный свет отразился в море,The reflection lied...Отражение солгало...The reflection lies!Отражение лжет!How I could not spend my whole life like that!Как я мог не провести так всю свою жизнь!How I would despair!Как бы я отчаялся!I tasted a sip of ambrosiaЯ попробовал глоток амброзии-Waking into divine-Пробуждение в божественномWe might have made a treasure weaved in clothМы могли бы создать сокровище, сотканное из тканиOf the kind that can't be forgottenТакое, которое невозможно забытьLike a fire spreading far beyond the shore,Как огонь, распространяющийся далеко за пределы берега,Such a fierceness was our loveТакой яростной была наша любовьI would not believe such an absurd inception could test my honorЯ бы не поверил, что такое абсурдное начало могло подвергнуть испытанию мою честьAnd provoke my prideИ пробудить мою гордостьAnd just when I'd fenced in my garden, the wild grew rampant for meИ как раз тогда, когда я огородил свой сад, дикая природа для меня буйствовала.When through black, a fruit I was shownКогда через блэк мне показали плод.-The seed for my incessant soil- Семя для моей непрестанной почвы.O' I had to affirm!О, я должен был подтвердить!I'd sail out before the high tideЯ бы отплыл до прилива.I need to be the best again!Мне нужно снова стать лучшим!In inquisition for a betterment,В инквизиции ради улучшения.,I wound a rope that slowly thread my way downЯ намотал веревку, которая медленно тянет мой путь вниз.I was a stitch away from lunacyЯ был на волосок от безумияSplendidly bursting through the shellВеликолепно прорывался сквозь скорлупуIf I had a choice, I'd surely stayЕсли бы у меня был выбор, я бы, конечно, осталсяBut like a curtain closing on the stage,Но, как занавес, закрывающийся на сцене,Where else to go but back with the director?Куда еще идти, как не обратно с режиссером?Into the blue—into the seaВ синеву — в мореInto a frightened ocean!В испуганный океан!I would find what would get us byЯ бы нашел то, что помогло бы нам выжить.Ride the wings of desire through the fence!Перелети на крыльях желания через забор!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители