Kishore Kumar Hits

Hungry Lights - My Reward текст песни

Исполнитель: Hungry Lights

альбом: Mudoo Ra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pardon meПростите меняI could hang from the canopyЯ мог бы повиснуть на балдахинеDo what I got to—I'm not a fan of making ghostsДелай, что должен — я не фанат создания призраковBut it's not up for debate—hand's freeНо это не обсуждается — свободные рукиWhen it saw what laid in front of meКогда он увидел, что лежит передо мнойIt thought I should procure more than the rest of youОн подумал, что я должен приобрести больше, чем остальные из васLeaked out black for so longТак долго сливал blackAnd now I'm face to face with the optionИ теперь я лицом к лицу столкнулся с выборомStill you praise me, acting like I'm a heroТы все еще хвалишь меня, ведя себя так, будто я геройNah, keep that to yourselfНе, держи это при себе'Cause I don't show my slinking sideПотому что я не показываю свою скрытную сторонуUnless there's no one else aroundЕсли рядом никого нетLike I said, I hate making ghostsКак я уже сказал, я ненавижу создавать призраков.But we've been shown a gracious prizeНо нам показали щедрый приз.So now we seemed to point in that directionТак что теперь мы, казалось, указывали в этом направлении.I could hear my heart dribbling thunderЯ слышал, как мое сердце гулко стучитThere goes my secretВот и весь мой секрет.As my greed shows itselfКогда моя жадность проявляется,You're all tumbling under six feet of dirtВы все падаете под шестью футами грязи.That's a real rewardЭто настоящая награда.Now it's so easy to be the bad guy on this missionТеперь так легко быть плохим парнем в этой миссииSee we's about to bust a couple skullsУвидеть, как Уэс собирается проломить пару череповAnd make a run for the home-plateИ убежать к хозяевам поляVicious, I knowЗлобный, я знаюBut all those hardships that I had enduredНо все те трудности, которые я пережилPersuaded me to think that I might have earned my fortuneУбедили меня думать, что я, возможно, заработал свое состояниеToday's the day that you see me flyСегодня тот день, когда ты видишь, как я летаюYou called me wicked 'cause you're so groundedТы назвал меня злым, потому что ты такой приземленныйWhat makes the difference is that I have what it takes to be meРазница в том, что у меня есть все необходимое, чтобы быть собойI survived while you quivered in the corner and criedЯ выжил, пока ты дрожала в углу и плакалаWhat are your last words?Какие твои последние слова?We'll let you have themЧто ж, пусть они будут у тебяI could hear my heart dribbling thunderЯ слышал, как мое сердце гулко стучит.There goes my secretВот и исчезает мой секрет.As my greed shows itselfКогда моя жадность проявляет себя.You're all tumbling under six feet of dirtВы все падаете под шестью футами грязи.That's a real rewardЭто настоящая наградаAre you feeling it?Ты чувствуешь это?That's called agonyЭто называется агониейAnd it only gets worse for you—wait and seeИ тебе становится только хуже — подожди и увидишьNo more time or spaceНет больше ни времени, ни пространстваIn this holy placeВ этом святом местеThere exists only one true godСуществует только один истинный богAnd it's meИ это яAgain and again, I will blacken the sunСнова и снова я буду затемнять солнцеDump barrels blood in the seaСбрасывать бочки с кровью в море'Cause that's all that'll be leftПотому что это все, что останетсяLaugh as your spirit's removed from the skeletonСмейся, когда твой дух покинет скелет.Smashed into bits with the back of my shovelРазнесен на куски тыльной стороной моей лопатыBullets seal your fateПули решают твою судьбуEtch this in your brainЗапечатлей это в твоем мозгуDid you bury the treasure or dig your own grave?Ты закопал сокровище или вырыл себе могилу?Side by side, you all knelt downБок о бок, вы все опустились на колениYou know, I guess life's finite after allЗнаешь, я думаю, что жизнь, в конце концов, конечнаA perfect line from A to ZИдеальная линия от А до Я.When it's time to meet you makerКогда придет время встретиться с тобой, создательDon't be a cowardНе будь трусомTake it like a man, and face me!Прими это как мужчина и посмотри мне в лицо!Here's to the journey!Вперед в путешествие!It's been a wild rideЭто была дикая поездкаI understand if you hate meЯ пойму, если ты меня возненавидишьBut just say thank you for the momentsНо просто скажи спасибо за моментыAnd thank you for the dreamsИ спасибо за мечтыThanks for the adventureСпасибо за приключениеThanks for the time spentСпасибо за потраченное времяYou don't bounce back after thisПосле этого ты не приходишь в норму.No, this is the pinnacleНет, это вершина.Don't be so cynicalНе будь таким циничным.We all can't be winnersМы все не можем быть победителямиO' I don't wanna' hear you plea!О, я не хочу слышать твою мольбу!Just say thank you for the freedom!Просто скажи спасибо за свободу!I'll take the pain away for goodЯ заберу боль навсегда.Don't you go thinking that there's a better placeНе думай, что есть место получшеNobody bounces back from thisНикто не оправляется от этого.No, there is no afterlifeНет, загробной жизни нет.Just nothing foreverПросто ничто не вечно.So don't you lie, and don't pretendТак что не лги и не притворяйся.Wipe your tears so you can see the endВытри слезы, чтобы увидеть конец.♪♪I'm not scared of karmaЯ не боюсь кармыIf such a thing existsЕсли такое существуетThen I should have been silenced the day I left your shoreТогда мне следовало замолчать в тот день, когда я покинул твой берегLife's just chain reactionsЖизни - это просто цепная реакцияLine up your troubles and blast them asideВыстраивай свои проблемы и отбрасывай их в сторонуNo one will find themНикто их не найдетNo one could watch them dieНикто не сможет смотреть, как они умирают

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители