La Roux - Do You Feel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Roux - Do You Feel текст песни

Исполнитель: La Roux

альбом: Supervision

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Put one foot in front of the otherСтавь одну ногу перед другойIt's symbolic in one way or anotherЭто так или иначе символичноBut I know it's harder for you than for meНо я знаю, что тебе это труднее, чем мнеNo, I don't wanna see you dividedНет, я не хочу видеть вас разделеннымиI step back and won't be remindedЯ отступлю, и мне не будут напоминатьOh, it's hopeless, maybe you'll find in yourselfО, это безнадежно, может быть, ты найдешь в себе силыThere's so many, go be, please, be silentИх так много, иди, пожалуйста, помолчиI give you some space to hide itЯ даю тебе немного пространства, чтобы скрыть это'Cause I know it's harder for you than for meПотому что я знаю, что тебе труднее, чем мне.I never wanna let you downЯ никогда не хочу тебя подводить.'Cause the world stops a little when you hit the groundПотому что мир немного останавливается, когда ты падаешь на землю.Oh, and you're doing fine at making your mother proudО, и у тебя отлично получается заставлять свою мать гордиться.So bye-bye to the sights unkind causeТак что до свидания с недобрыми зрелищами, потому чтоThe skies have realigned usНебеса изменили наш курс.And I know it hasn't been nice all the timeИ я знаю, что это было не всегда приятно.Now we're finally coming into the lightТеперь мы, наконец, выходим на свет.Oh, it's just a little lightningО, это всего лишь маленькая молнияOh, I finally found out why I'm hidingО, я наконец-то понял, почему я прячусьI will not be playing inside by myselfЯ не буду играть внутри одинOh, don't you findО, ты не находишьThat when you learnЧто, когда ты учишьсяThere is a high?Это кайф?Oh, don't you findО, разве ты не находишьThat when you learnЧто, когда ты учишьсяThere is a high?Есть кайф?Do you feel like you've forgotten something?Вы чувствуете, что забыли что-то?Do you feel like it belongs inside?Вы чувствуете, что это должно быть внутри?Do you feel like a man in the morning?Вы чувствуете себя мужчиной по утрам?But you feel like a woman at night?Но ночью ты чувствуешь себя женщиной?Don't you realise it's all just nothing?Неужели ты не понимаешь, что все это пустяки?Tell you now, that's the coldest lieСкажу тебе сейчас, это самая холодная ложьDo you feel like you believed in something?Ты чувствуешь, что верила во что-то?And you never even questioned why?И вы даже никогда не задавались вопросом, почему?Do you feel like you've forgotten something?У вас такое чувство, что вы что-то забыли?Do you feel like you've been left behind?У вас такое чувство, что вас бросили позади?Does it feel like you're running from it?У вас такое чувство, что вы убегаете от этого?All the while, running out of time?Все это время времени не хватало?Is it something that you needed badly?Это то, в чем вы остро нуждались?Is it something that you needed now?Это то, в чем вы нуждаетесь сейчас?You can't ever have enough in the lifetimeВам никогда в жизни не хватитYou can have it, all of that nowТы можешь получить это, все это прямо сейчасDo you feel like you've forgotten something?Тебе не кажется, что ты что-то забыла?(Oh, baby, I will be there for you)(О, детка, я буду рядом с тобой)Do you feel like it belongs inside?Ты чувствуешь, что это должно быть внутри?(I'll take you to the depths, I warn you)(Я уведу тебя на глубину, я предупреждаю тебя)Do you feel like a man in the morning?Ты чувствуешь себя мужчиной утром?But you feel like a woman at night?Но ночью ты чувствуешь себя женщиной?Don't you realise it's all just nothing?Неужели ты не понимаешь, что все это пустяки?(Oh, baby, I will be there for you now)(О, детка, теперь я буду рядом с тобой)Tell you now, that's the coldest lieСкажу тебе сейчас, это самая холодная ложь.Do you feel like you believed in something?Тебе кажется, что ты во что-то верил?And you never even questioned why?И ты даже никогда не задавался вопросом, почему?Do you feel like you've forgotten something?Тебе кажется, что ты что-то забыла?(Oh, baby, I will be there for you)(О, детка, я буду рядом с тобой)Do you feel like you've been locked inside?Ты чувствуешь себя так, словно тебя заперли внутри?Do you feel like a man in the morning?Ты чувствуешь себя утром мужчиной?(I'm talking ever since that morning)(Я говорю с того самого утра)But you feel like a woman at night?Но ночью ты чувствуешь себя женщиной?Don't you realise it's all just nothing?Разве ты не понимаешь, что все это пустяки?(Oh, baby, I will be there for you now)(О, детка, теперь я буду рядом с тобой)Tell you now, that's the coldest lieСкажу вам сейчас, это самая холодная ложьDo you feel like you believed in something?У вас такое чувство, что вы во что-то верили?And you never even questioned why?И вы даже никогда не задавались вопросом почему?Do you feel like you've forgotten something?У вас такое чувство, что вы что-то забыли?(Oh, baby, I will be sad for you)(О, детка, мне будет грустно за тебя)Do you feel like you've been locked inside?Ты чувствуешь себя так, словно тебя заперли внутри?Do you feel like a man in the morning?Утром ты чувствуешь себя мужчиной?(I'll take you to the depths, I warn you)(Я уведу тебя на глубину, предупреждаю тебя)But you're feeling like a woman at night?Но ночью ты чувствуешь себя женщиной?Don't you realise it's all just nothing?Разве ты не понимаешь, что все это пустяки?(Oh, baby, I will be there for you now)(О, детка, я буду рядом с тобой сейчас)Tell you now, that's the coldest lieГоворю тебе сейчас, это самая холодная ложьDo you feel like you believed in something?Вам кажется, что вы во что-то верили?And you never even questioned why?И вы даже никогда не задавались вопросом, почему?

Поcмотреть все песни артиста