Leaf

Kishore Kumar Hits — Leaf - Wonderwoman - Live текст песни

Исполнитель: Leaf

альбом: Motherfucker

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, yeahДа, да.It's just an ordinairy dayЭто просто обычный день.That shit ain't comin' my wayЭто дерьмо не для меня.So, yeahТак что, даIt's a motherfucking a-ain't alrightЭто, блядь, не в порядке вещейWell, tuesday morning I got up and thought: "Well"Что ж, во вторник утром я встал и подумал: "Ну что ж".Well, today will be the day that I'll check myselfЧто ж, сегодня будет день, когда я проверю себя.I had my checklist ready, even skipped my cup of coffeeУ меня был готов контрольный список, я даже пропустила свою чашку кофе'Cause I had to do all the aboveПотому что я должен был сделать все вышесказанноеSee now. Point (one)Смотри сейчас. Пункт (один)Telephone bill (two)Счет за телефон (два)I need insurance (three)Мне нужна страховка (три)I need a job. Point (four)Мне нужна работа. Пункт (четвертый)I need to hurry us-a-upМне нужно поторопить нас с встречей'Cause the clock doesn't run on sympathyПотому что часы идут не на сочувствииOn the contrary manНапротив, мужчинаIt's like grinning at me. (ha-ha-ha-ha-hah)Это все равно что ухмыляться мне. (ha-ha-ha-ha-hah)So I opened up the bill and what do I see?Итак, я открыл счет и что я вижу?Three fat printed digits just smiling at me (hi-hi)Три жирно напечатанные цифры просто улыбаются мне (привет-привет)Oh my God, now I'm all shook upО Боже мой, теперь я вся потрясенаI'm on the phone asking them if they misplaced a dotЯ спрашиваю их по телефону, не перепутали ли они точку.They not? (Ooh...) I gotta go now missЭто не так? (Ооо ...) Мне пора идти, мисс.She's like: ("Wait a minute man. Aren't you gonna pay for this?")Она такая: ("Подожди минутку, чувак. Разве ты не собираешься за это платить?")Right... So she puts me on some monthly-pay-arrangementsВерно... Итак, она заключает со мной какие-то соглашения о ежемесячной оплате(Have a lovely day!) Yeah, whatever(Хорошего дня!) Да, неважноI got no job (it's a motherfucker)У меня нет работы (это ублюдок)No money (it's a motherfucker)Нет денег (это ублюдок)I got nothing (it's a motherfucker)У меня ничего нет (это ублюдок)But we need to survive this life, my brotherНо нам нужно выжить в этой жизни, брат мойHaving no hopes (it's a motherfucker)Без надежд (это ублюдок)Without dreams (it's a motherfucker)Без мечтаний (это ублюдок)So it seems, yeah (it's a motherfucker)Так кажется, да (это ублюдок)We need to take care of one anotherНам нужно заботиться друг о другеOoh (oh)Оо (оо)Into the (oh)В (оо)Into the (oh)В (оо)Leaf is rocking the (show)Лист зажигает на (шоу)Into the (oh)В (о)Well, what do you (know)Ну, что ты (знаешь)Come on and round it up nowДавай, подведем итоги прямо сейчасWell, I arrived at point two just before lunchНу, я прибыл во вторую точку как раз перед обедомRight after the punch in my stomach -ah- forget about itСразу после удара в живот - ах, забудь об этом'Cause lately I've been walking the streets dodging trafficПотому что в последнее время я хожу по улицам, объезжая пробкиThis uninsured life is pretty hecticЭта незастрахованная жизнь довольно беспокойнаяWhat if a pick up truck mistakes me for a parking lotЧто, если пикап примет меня за стоянкуThe officer mistakes me for a thief and now my leg got shotПолицейский примет меня за вора, и теперь мне прострелили ногуThe hospital won't take me and I'm crying like a babyВ больницу меня не возьмут, и я плачу как ребенокThis doesn't work well with the ladiesС дамами это не очень работаетI got no job (it's a motherfucker)У меня нет работы (это ублюдок)No money (it's a motherfucker)Нет денег (это ублюдок)I got nothing (it's a motherfucker)У меня ничего нет (это ублюдок)Well, we need to survive this life my brotherЧто ж, нам нужно выжить в этой жизни, мой брат.Having no hopes, yeah (it's a motherfucker)Без надежд, да (это ублюдок)Without dreams (it's a motherfucker)Без мечты (это ублюдок)So it seems (it's a motherfucker)Так кажется (это ублюдок)We need to take care of one anotherНам нужно заботиться друг о другеUp hopeНадеждуRah...Ура...Well, could somebody please pass me a J-O-B?Ну, кто-нибудь может дать мне работа?So I'm standing in line at the temp agencyТак что я буду стоять в очереди в агенство They ask me what do I do? I said: "I'm a great musician"Они спрашивают меня, чем я занимаюсь? Я сказал: "Я великий музыкант".Well, that doesn't really match up with this cleaning positionНу, это не совсем соответствует должности уборщика.It's a minimum wage job. Better bring your own mopЭто работа с минимальной оплатой труда. Лучше захвати свою швабру.Make sure you'll be there around seven o'clock sharpУбедись, что будешь там ровно в семь часовNext morning I woke up (Ooh shit!) eight o'clockНа следующее утро я проснулся (О, черт!) в восемь часовWell, I went anyway and got fired on the spotНу, я все равно пошел и был уволен на местеNow, I can't believe this is happening to meТеперь я не могу поверить, что это происходит со мнойI didn't even make it past point three- damn!Я даже не преодолел пункт третий - черт возьми!I got no job (it's a motherfucker)У меня нет работы (это ублюдок)No money (it's a motherfucker)Нет денег (это ублюдок)I got nothing, man (it's a motherfucker)У меня ничего нет, чувак (это ублюдок)Well, we need to survive this life my brotherЧто ж, нам нужно выжить в этой жизни, мой брат.Having no hopes, dude (it's a motherfucker)Без надежд, чувак (это ублюдок)Yeah, without dreams (it's a motherfucker)Да, без мечты (это ублюдок)So it seems, yeah (it's a motherfucker)Так кажется, да (это ублюдок)We need to take care of one anotherНам нужно заботиться друг о другеEh, aye thereДа, вот так-то.Right on, right on, right o-onОтлично, отлично, отлично

Поcмотреть все песни артиста