Kishore Kumar Hits

Baby Bugs - Pretty For You текст песни

Исполнитель: Baby Bugs

альбом: Genesis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never wanted you to notice, it's much too hard to mentionЯ никогда не хотел, чтобы ты замечал, это слишком тяжело упоминатьBut my broken heart broke again, when I lost your attentionНо мое разбитое сердце снова разбилось, когда я потерял твое вниманиеI realized no amount of sweet perfume, could do the trickЯ понял, что никакие сладкие духи не помогутSo I shaved my legsПоэтому я побрил ногиI shaved everywhere that I hoped you might would kissЯ побрился везде, где, как я надеялся, ты мог бы поцеловатьсяAnd now I'm just another pretty face, like the ones you see all dayИ теперь я просто еще одно симпатичное личико, подобное тем, которые ты видишь весь деньNow I'm just something to chase to pass the time awayТеперь я просто то, за чем можно гоняться, чтобы скоротать времяIf you don't want me for my hair, the way I talk, the shit I wearЕсли я тебе не нравлюсь из-за моих волос, из-за того, как я говорю, из-за дерьма, которое я ношу.The pearls around my neck, I wore for youЖемчуг на моей шее я надела для тебяAnd I'll try harder, if you want me toИ я буду стараться сильнее, если ты хочешь, чтобы яI knew the moment you stopped caring, I could see it in your eyesЯ знал, что в тот момент, когда тебе стало все равно, я увидел это в твоих глазах.So I woke up early to get pretty for you and I said so many liesПоэтому я проснулась пораньше, чтобы покрасоваться для тебя, и наговорила так много лжи.I'll tell you what you wanna hear and then, you'll love me moreЯ скажу тебе то, что ты хочешь услышать, и тогда ты полюбишь меня еще больше.I wouldn't say I'm obsessed, I only love you to deathЯ бы не сказала, что я одержима, я просто люблю тебя до смерти.I'm overthinking what I woreЯ слишком много думаю о том, что на мне надето.And now I'm just another pretty face, like the ones you see all dayИ теперь я просто еще одно симпатичное личико, вроде тех, что ты видишь весь день.Now I'm just something to chase to pass the time awayТеперь я просто то, за чем нужно гоняться, чтобы скоротать время.If you don't want me for my hair, the way I talk, the shit I wearЕсли я тебе не нравлюсь из-за моих волос, того, как я говорю, того дерьма, которое я ношу.The pearls around my neck, I wore for youЖемчуг на моей шее я надела для тебя.And now I'm just another fucking pawn, here's another stupid songИ теперь я просто еще одна гребаная пешка, вот еще одна дурацкая песняI hope that you can hear it so that you can sing alongЯ надеюсь, что вы ее услышите и сможете подпеватьTomorrow be a better day, I've written down what I would sayЗавтра будет лучший день, я записал, что бы я сказал.You'll see me more than just your friendТы будешь видеть во мне больше, чем просто своего друга.And I'll get pretty for you, againИ я снова стану красивой для тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Egg

Исполнитель

VIAL

Исполнитель