Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I'm gonna add this song to our set tonight.Я собираюсь добавить эту песню к нашему сегодняшнему выступлению.Alright, this is the final days of Patti's first pregnancy.Итак, это последние дни первой беременности Патти.And I receive a surprise visit from my father at my home in LA.И мой отец неожиданно навестил меня в моем доме в Лос-Анджелесе.Now he'd driven 500 miles unannouncedТеперь он проехал 500 миль без предупрежденияTo knock on my door, that's his style.Постучать в мою дверь - это в его стиле.So at 11 a.m. we sit Sunday dining room, and we're nursing morning beers, That's his style.Итак, в 11 утра мы сидим в воскресной столовой и потягиваем утреннее пиво - это в его стиле.That's my father's breakfast of champions.Это "Завтрак чемпионов" моего отца.When, my dad, never a talkative man, right, blurted out,Когда мой отец, никогда не отличавшийся разговорчивостью человек, верно, выпалил,You've been very good to usВы были очень добры к намAnd I nodded that, that I had, ya know,И я кивнула, что у меня было, вы знаете.,And uh, and he says: And I wasn't very good to youИ, э-э, и он говорит: "И я был не очень добр к вам"And, the room just, was, stood still.И комната просто замерла.As to my shock, ya know, the acknowledgeable was being acknowledged if I, if I didn't know better I would've sworn an apologyЧто касается моего шока, вы знаете, признанное было признано, если бы я, если бы я не знал лучше, я бы поклялся, что принес извиненияOf some sort was being made, and it was.В некотором роде были принесены, и это было так.Here in the last days before I was to become a father,Здесь, в последние дни перед тем, как я должен был стать отцом,My own father was visiting me Tto warn me of the mistakes that he had made,Мой собственный отец навещал меня, чтобы предупредить об ошибках, которые он совершил,And to warn me not to make them with my own children.И предупредить меня, чтобы я не совершал их с моими собственными детьми.To release them from the chain of our sins,Чтобы освободить их от цепи наших грехов,My fathers of mine and our fathers before,Мои отцы моих и наших отцов до,That they may be free, to make their own choices and to live their own lives.Чтобы они могли быть свободны, делать свой собственный выбор и жить своей собственной жизнью.We are ghosts or we are ancestors in our children's lives.Мы призраки или мы предки в жизни наших детей.We either lay our mistakes, our burdens upon them,Мы либо перекладываем на них свои ошибки, свое бремя.,And we haunt them, or we assist them in laying those old burdens down, And we free them from the chain of our own flawed behavior.И мы преследуем их или помогаем им сбросить это старое бремя И освобождаем их от цепи нашего собственного порочного поведения.And as ancestors, we walk alongside of themИ как предки, мы идем рядом с ними.And we assist them in finding their own wayИ мы помогаем им найти свой собственный путьAnd some transcendence.И немного трансцендентности.My father, on that day, was petitioning me,В тот день мой отец обратился ко мне с просьбой,For an ancestral role in my life after being a ghost for a long long time.О роли предка в моей жизни после того, как я долгое-долгое время был призраком.He wanted me to write a new end to our relationship,Он хотел, чтобы я положила новую точку в наших отношениях,And he wanted me to be readyИ он хотел, чтобы я была готоваFor the new beginning that I was about to experience.К новому началу, которое мне предстояло испытать.It was the greatest moment in my life with my dadЭто был величайший момент в моей жизни с моим отцомAnd it was all that I neededИ это было все, что мне было нужно
Поcмотреть все песни артиста