Kishore Kumar Hits

Bob Dylan - Romance In Durango - Live at Boston Music Hall, Boston, MA - November 21, 1975 - Afternoon текст песни

Исполнитель: Bob Dylan

альбом: The Rolling Thunder Revue: The 1975 Live Recordings (Sampler)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hot chili peppers in the blistering sunОстрый перец чили под палящим солнцемDust on my face and my capeПыль на моем лице и плащеMe and Magdalena on the runМы с Магдаленой в бегахI think this time we shall escapeДумаю, на этот раз нам удастся сбежатьSold my guitar to the baker's sonПродал свою гитару сыну бейкеровFor a few crumbs and a place to hideЗа несколько крошек и место, где можно спрятатьсяBut I can get another oneНо я могу достать другуюAnd I'll play for Magdalena as we rideИ я сыграю для Магдалены, когда мы поедемNo llores, mi queridaNo llores, mi queridaDios nos vigilaDios nos vigilaSoon the horse will take us to DurangoСкоро лошадь доставит нас в ДурангоAgarrame, mi vidaAgarrame, mi vidaSoon the desert will be goneСкоро пустыня исчезнетSoon you will be dancing the fandangoСкоро вы будете танцевать фанданго♪♪Past the Aztec ruins and the ghosts of our peopleМимо руин ацтеков и призраков нашего народаHoofbeats like castanets on stoneСтук копыт, как кастаньеты по камнюAt night I dream of bells in the village steepleНочью мне снятся колокола на деревенской колокольнеThen I see the bloody face of RamonПотом я вижу окровавленное лицо РамонаWas it me that shot him down in the cantinaЭто я застрелил его в кантинеWas it my hand that held the gun?Это моя рука держала пистолет?Come, let us fly, my MagdalenaДавай, полетим, моя Магдалена.The dogs are barking and what's done is doneСобаки лают, и что сделано, то сделано.No llores, mi queridaNo llores, mi queridaDios nos vigilaDios nos vigilaSoon the horse will take us to DurangoСкоро лошадь доставит нас в ДурангоAgarrame, mi vidaAgarrame, mi vidaSoon the desert will be goneСкоро пустыня исчезнет.Soon you will be dancing the fandangoСкоро ты будешь танцевать фанданго♪♪At the corrida we'll sit in the shadeНа корриде хорошо посидеть в тениAnd watch the young torero stand aloneИ понаблюдать за молодым тореро, стоящим в одиночествеDrink tequila where our grandfathers stayedПейте текилу там, где останавливались наши дедыWhen they rode with Villa into TorreonКогда они ехали с Вильей в ТорреонThen the padre will recite the prayers of oldЗатем падре прочтет старинные молитвыIn the little church on this side of townВ маленькой церкви на этой стороне городаI will wear new boots and an earring of goldЯ надену новые сапоги и золотую серьгуYou'll shine with diamonds in your wedding gownТы будешь сиять бриллиантами в своем свадебном платьеOoh, the way it is long but the end is nearО, путь долог, но конец близокAlready the fiesta has begunФиеста уже началасьIn the streets the face of God will appearНа улицах появится лик БогаWith his serpent eyes of obsidianС его змеиными глазами из обсидианаNo llores, mi queridaNo llores, mi queridaDios nos vigilaDios nos vigilaSoon the horse will take us to DurangoСкоро лошадь доставит нас в ДурангоAgarrame, mi vidaAgarrame, mi vidaSoon the desert will be goneСкоро пустыня исчезнетSoon you will be dancing the fandangoСкоро вы будете танцевать фанданго♪♪Was that the thunder that I heard?Это был тот гром, который я слышал?My head is vibrating, I feel a sharp painМоя голова вибрирует, я чувствую острую больCome sit by me, don't say a wordПодойди, сядь рядом со мной, не говори ни словаOh, can it be that I am slain?О, неужели я убит?Quick, Magdalena, take my gunБыстрее, Магдалена, возьми мой пистолетLook up in the hills, that flash of lightПосмотри на холмы, на эту вспышку светаAim well, my little oneЦелься хорошенько, моя малышкаWe may not make it through the nightМы можем не пережить эту ночь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители