Kishore Kumar Hits

Bob Dylan - False Prophet текст песни

Исполнитель: Bob Dylan

альбом: Rough and Rowdy Ways

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Another day that don't endЕще один день, который не заканчиваетсяAnother ship goin' outЕще один корабль уходит в мореAnother day of anger, bitterness, and doubtЕще один день гнева, горечи и сомненийI know how it happenedЯ знаю, как это произошлоI saw it beginЯ видел, как это началосьI opened my heart to the world and the world came inЯ открыл свое сердце миру, и мир вошел♪♪Hello Mary LouПривет, Мэри ЛуHello Miss PearlПривет, мисс ПерлMy fleet-footed guides from the underworldМои быстроногие проводники из подземного мираNo stars in the sky shine brighter than youНи одна звезда на небе не сияет ярче тебяYou girls mean business, and I do tooВы, девочки, серьезно относитесь к делу, и я тоже♪♪Well I'm the enemy of treasonЧто ж, я враг изменыEnemy of strifeВраг раздораI'm the enemy of the unlived meaningless lifeЯ враг непрожитой бессмысленной жизниI ain't no false prophetЯ не лжепророкI just know what I knowЯ просто знаю то, что знаю я.I go where only the lonely can goЯ иду туда, куда может пойти только одинокий.I'm first among equalsЯ первый среди равныхSecond to noneНет равныхThe last of the bestПоследний из лучшихYou can bury the restТы можешь похоронить остальныхBury 'em naked with their silver and goldПохороните их голыми, вместе с их серебром и золотом.Put them six feet under and I pray for their soulsПоложите их на шесть футов под землю, и я помолюсь за их души.♪♪What are you lookin' at?На что ты смотришь?There's nothing to seeЗдесь не на что смотретьJust a cool breeze that's encircling meТолько прохладный ветерок, обвевающий меня.Let's go for a walk in the gardenДавай прогуляемся по саду.So far and so wideТакой далекий и такой широкий.We can sit in the shade by the fountain-sideМы можем посидеть в тени у фонтана.♪♪I've search the world overЯ искал по всему мируFor the Holy GrailСвятой ГраальI sing songs of loveЯ пою песни о любвиI sing songs of betrayalЯ пою песни о предательствеDon't care what I drinkМне все равно, что я пьюI don't care what I eatМне все равно, что я емI climbed the mountain of swords on my bare feetЯ взобрался на гору мечей босикомYou don't know me, darlin'Ты меня не знаешь, дорогаяYou never would guessТы никогда бы не догадалась,I'm nothing like my ghostly appearance would suggestЯ совсем не такой, как можно предположить по моему призрачному обликуI ain't no false prophetЯ не лжепророкI just said what I saidЯ просто сказал то, что сказалI'm just here to bring vengeance on somebody's headЯ здесь только для того, чтобы обрушить месть на чью-то головуPut out your handПротяни рукуThere's nothing to holdДержать нечегоOpen your mouthОткрой ротI'll stuff it with goldЯ набью его золотомOh, you poor devil, look up if you willО, бедняга, посмотри вверх, если хочешьThe city of God is there on the hillГрад Божий находится там, на холме♪♪Hello strangerПривет, незнакомецA long goodbyeДолгое прощаниеYou ruled the landТы правил странойBut so do IНо и я тожеYou lost your muleТы потерял своего мулаYou got a poison brainУ тебя отравленные мозгиI'll marry you to a ball and chainЯ женю тебя на цепиYou know darlin'Ты знаешь, дорогая,The kind of life that I liveКакой жизнью я живуWhen your smile meets my smileКогда твоя улыбка встречается с моей улыбкойA something's got to giveЧто-то нужно датьI ain't no false prophetЯ не лжепророкNo, I'm nobody's brideНет, я ничья невестаCan't remember, when I was bornНе могу вспомнить, когда я родиласьAnd I forgot when I diedИ я забыл , когда умер

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители