Kishore Kumar Hits

Bob Dylan - Mississippi - Version 2 текст песни

Исполнитель: Bob Dylan

альбом: Fragments - Time Out of Mind Sessions (1996-1997): The Bootleg Series, Vol. 17 (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every step of the wayКаждый шаг на этом путиWe walk the lineМы идем по прямойYour days are numberedТвои дни сочтеныSo are mineКак и моиTime is pilin' upВремя накапливаетсяWe struggle and we scrapeМы боремся и выкарабкиваемсяWe're all boxed inВсе были загнаны в уголNowhere to escapeБежать было некудаCity's just a jungleГород - это просто джунгли.More games to playВ другие игры можно поиграть.Trapped in the heart of itТы в ловушке в самом центре города.Trying to get awayПытаешься сбежать.I was raised in the countryЯ вырос в деревнеBeen workin' in the townРаботал в городеBeen in troubleПопал в бедуSince I set my suitcase downС тех пор, как поставил свой чемоданGot nothing for youНичего для вас нетI had nothing beforeУ меня не было ничего доDon't even haveНе имеетAnything for myself anymoreНичего для себя большеSky full of fireНебо, полное огняPain pourin' downИзливающаяся больNothing you can sell meТы ничего не сможешь мне продатьI'll see you aroundУвидимся ещеAll my powers of expressionВсе мои способности к самовыражениюAnd thoughts so sublimeИ столь возвышенные мыслиCould never give youНикогда не смогли бы передать тебеJustice in reason or ryhmeСправедливость в разуме или ритмеOnly one thing I did wrongТолько одну вещь я сделал неправильноStayed in Mississippi a day too longЗадержался в Миссисипи на день дольше, чем следовалоWell, the devil's in the alleyНу, а дьяволы в переулкеMule's in the stallМулы в стойлеSay anything you want toГовори все, что хочешьI have heard it allЯ все это слышалI was thinkin' aboutЯ думал оThe things that Rosie saidТо, что сказала РозиI was dreaming I was sleeping in Rosie's bedМне снилось, что я сплю в постели РозиWalking through the leavesИду по листьям,Falling from the treesПадающим с деревьевFeeling like a stranger here nobody seesЧувствуешь себя здесь чужим, никто не видитSo many things that we never will undoТак много вещей, которые мы никогда не исправимI know you're sorry, I'm sorry tooЯ знаю, тебе жаль, мне тоже жальSome people will offer youНекоторые люди предложат тебеTheir hand and some won'tИх рука и некоторые привычкиLast night I knew you, tonight I don'tПрошлой ночью я знал тебя, сегодня нетI need somethin' strongМне нужно что-нибудь покрепчеTo distract my mindЧтобы отвлечьсяI'm gonna look at you 'till my eyes go blindЯ буду смотреть на тебя, пока мои глаза не ослепнутWell, I got hereЧто ж, я добрался сюдаFollowing the southern starСледуя за южной звездойI crossed that riverЯ пересек ту реку.Just to be where you areПросто быть там, где ты естьOnly one thing I did wrongТолько одну вещь я сделал неправильноStayed in Mississippi a day too longЗадержался в Миссисипи на день дольше, чем нужноWell, my ship's been split to splintersЧто ж, мои корабли разлетелись в щепкиAnd it's sinking fastИ они быстро тонут.I'm drownin' in the poisonЯ тону в яде.Got no future, got no pastУ меня нет будущего, нет прошлого.But my heart is not wearyНо мое сердце не усталоIt's light and it's freeОно легкое и свободноеI've got nothin' but affectionУ меня нет ничего, кроме привязанностиFor all those who've sailed with meКо всем тем, кто плыл со мнойEverybody's movin'Все переезжаютIf they ain't already thereЕсли они еще не тамEverybody got to move somewhereВсем нужно куда-то переезжатьStick with me babyДержись за меня, деткаStick with me anyhowБудь со мной в любом случаеThings should start to getВещи должны начатьInteresting right about nowИнтересные сейчасMy clothes are wetМоя одежда мокраяThey're tight on my skinОни плотно на моей кожеNot as tight as the cornerНе так плотно, как в углуThat I painted myself inЧто я нарисовала себе вI know fortune is waitin' to be kindЯ знаю, что удача ждет, чтобы быть добрымSo give me your handТак дай мне свою рукуAnd say you'll be mineИ скажи, что будешь моейWell, the emptiness is endlessЧто ж, пустота бесконечнаCold as the clayХолодна, как глинаYou can always come backТы всегда можешь вернутьсяBut you can't come back all the wayНо ты не можешь вернуться полностьюOnly one thing I did wrongТолько одну вещь я сделал неправильноStayed in Mississippi a day too longЗадержался в Миссисипи на день дольше, чем нужно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители