Kishore Kumar Hits

Teddy Robb - Pretty Things текст песни

Исполнитель: Teddy Robb

альбом: Pretty Things

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's just bricks and a roofЭто просто кирпичи и крышаThat someone decided to build in 1952Которую кто-то решил построить в 1952 годуThere's cracks in the kitchen tileНа кухонной плитке есть трещиныAnd there's a front porch but there ain't much of a viewИ есть парадное крыльцо, но оттуда не очень красивый видIt's never seen a new coat of paintОн никогда не видел нового слоя краскиAnd we fall asleep to the road rage causeИ мы засыпаем из-за дорожной ярости, потому чтоIt's too close to the highway and those single panes don't workОн слишком близко к шоссе, и эти одиночные стекла не работаютButНоYou'll hang up pictures and string up some lights outsideВы повесите фотографии и повесите несколько гирлянд снаружиTurn em on till that porch feels like paradiseВключайте их, пока веранда не станет похожа на райAnd that stove only turns on bout half the timeА плита включается только в половине случаевBut it'll smell like home cooking most nights andНо почти каждый вечер здесь будет пахнуть домашней кухней иI'll never catch you wishing that we had something moreЯ никогда не поймаю тебя на желании, чтобы у нас было что-то большееI'll watch you dancin' on creaky hardwood floorsЯ буду смотреть, как ты танцуешь на скрипучих деревянных полахIf you've got you and me there, you couldn't care less what life bringsЕсли у нас с тобой все получится, тебе будет наплевать, что приносит жизнь.One day I'll give you pretty thingsКогда-нибудь я подарю тебе красивые вещи.So we'll start a little lifeТак что давай начнем маленькую жизньBetween these four walls we barely fit insideМежду этими четырьмя стенами мы едва помещаемся внутриYeah my bread winner, mineДа, мой кормилец, мойEight hundred square feet ain't enoughВосьмисот квадратных футов недостаточноAnd that old couch your friends gave usИ тот старый диван, который подарили нам твои друзьяJust belongs on this side of the roadПросто место на этой стороне дорогиBut you'll never notice causeНо ты никогда не заметишь, потому чтоYou'll hang up pictures and string up some lights outsideТы повесишь фотографии и развесишь гирлянды снаружиTurn em on till the porch feels like paradiseВключай их, пока веранда не станет похожа на рай.And that stove only turns on bout half the timeИ эта плита включается только в половине случаев.But it'll smell like home cooking most nights andНо почти каждый вечер будет пахнуть домашней кухней.I'll never catch you wishing that we had something moreЯ никогда не поймаю тебя на том, что тебе хочется чего-то большего.I watch you dancin' on creaky hardwood floorsЯ смотрю, как ты танцуешь на скрипучих деревянных полах.If you got you and me there, you couldn't care less what life bringsЕсли бы мы с тобой были там, тебе было бы все равно, что преподносит жизнь.But one day I'll give you pretty thingsНо однажды я подарю тебе красивые вещи.Give you a driveway that winds and a hand full of acresДать вам извилистую подъездную дорожку и пригоршню акровFlowers in windows, you'll pick your favoriteЦветы на окнах, вы выберете свои любимыеA big maple table with a couple of kids just sitting around itБольшой кленовый стол, за которым просто сидит пара детейUntil thenДо тех порI'll never catch you wishing that we had something moreЯ никогда не замечу, чтобы вы желали чего-то большегоI watch you dancin' on creaky hardwood floorsЯ смотрю, как ты танцуешь на скрипучих деревянных полахIf you got you and me there, you couldn't care less what life bringsЕсли бы мы с тобой были там, тебе было бы все равно, что преподносит жизньBut one day I'll give you pretty thingsНо однажды я подарю тебе красивые вещиOh oh oh pretty thingsО, о, о, красивые вещиOne day I'll give you pretty thingsКогда-нибудь я подарю тебе красивые вещиOh oh oh pretty thingsО, о, о, красивые вещи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители