Mitch Rossell - When Things Ain't Goin Right - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mitch Rossell - When Things Ain't Goin Right текст песни

Исполнитель: Mitch Rossell

альбом: When Things Ain't Goin Right

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My dog got sick, took him in, cost me $1200 bucksМоя собака заболела, я взял ее к себе, это обошлось мне в 1200 баксов.Saw the keys on the seat as my locked truck door slammed shutУвидел ключи на сиденье, когда захлопнулась запертая дверь моего грузовика.Bossman was texting "better get your work done"Босс писал: "лучше заканчивай свою работу"So I had to stay late that nightТак что в тот вечер мне пришлось задержаться допозднаAnd of course, I hit a traffic jam on my wayИ, конечно, я попал в пробку по дороге домой.Home where I always take a right... and so Iя всегда сворачиваю направо ... и поэтому яTook a left, and ended up,Свернул налево и оказался,At a bar down a backroad, I ain't ever been downВ баре на задворках, я там никогда не былParked my truck, went walkin' in, the band was rockin'Припарковал свой грузовик, зашел внутрь, группа зажигалаOut some "Gimme Three Steps"...it wasИсполнив что-то вроде "Дай мне три шага" ... это было2 for 1's on my favorite beer, had a feeling that2 к 1 за мое любимое пиво, у меня было ощущение, чтоMy bad luck was just about to turn aroundМое невезение вот - вот должно было развернуться вспятьSure enough, next thing I knew, I was dancin' with a pretty brunetteКонечно же, следующее, что я помню, это то, что я танцевал с симпатичной брюнеткойYeah the moral of the story isДа, мораль этой истории таковаWhen things ain't goin' right... just take a leftКогда что-то идет не так ... просто поверни налевоI got her name, stole a kiss by the end of the 5th or 6th songЯ узнал ее имя, украл поцелуй в конце 5-й или 6-й песни.She was fire I was kerosene burning wild all night longОна была огнем, а я - керосином, который горел всю ночь напролет.Little did I know that her jealous ex-boyfriend stood about 6 foot 5Я и не подозревал, что ее ревнивый бывший парень ростом около 6 футов 5 дюймов.And when we pulled out the parking lot he followed in hisИ когда мы выехали со стоянки, он последовал за ней на своемMustang and whipped up on my right... and so I"Мустанг" пристроился справа от меня ... И вот яTook a left, cut through a field, we endedПовернули налево, пересекли поле, и мы оказалисьUp by the lake 'neath the light of a full moonу озера под светом полной луныShe flashed a smile, hopped out the cab,Она сверкнула улыбкой, выпрыгнула из такси,Started slippin' right outta her dress... then sheНачала снимать платье ... затем онаRan toward the bank, went jumpin' in,Побежал к берегу, прыгнул в воду,She said "I'll bet you won't" so I started kickin' off my old bootsОна сказала: "Держу пари, ты не будешь", поэтому я начал скидывать свои старые ботинки.Swam to her, in record time,Подплыл к ней за рекордно короткое время.,I'm sure that y'all can figure out the restЯ уверен, что вы все сможете разобраться с остальнымYeah the moral of the story isДа, мораль этой истории такова:When things ain't goin' right... just take a leftКогда дела идут не так, как надо ... просто поверни налевоYeah the moral of the story is when things ain't goin' rightДа, мораль этой истории такова: когда дела идут не так, как надоJust take my tried and true,Просто воспользуйся моим испытанным,Straight living proof good advice... yeah and take a leftПрямое живое доказательство хорошего совета... да, и поверни налево

Поcмотреть все песни артиста