Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I took a musket ball in ChancellorsvilleЯ получил мушкетную пулю в ЧанселорсвиллеI went down and I lie here stillЯ спустился вниз и все еще лежу здесьUnderneath a cross of stoneПод каменным крестомThe world is turned and times moved onМир перевернулся, и времена пошли своим чередом.There are seasons when it seemsЕсть сезоны, когда кажется,Everyone's forgotten meВсякие забыл меняTil, the Last Monday in MayПока, в последний понедельник маяWhen all the springtime flowers bloomКогда все весенние цветы расцветаютThey come and decorate my grave but only bones lie here entombedОни приходят и украшают мою могилу, но здесь погребены только кости.My spirit flies as high as Old Glory waves, on the Last Monday in MayМой дух взлетает так же высоко, как волны Старой Славы, в последний понедельник мая.I fought on a distant shoreЯ сражался на далеком берегу.In the war to end all warsВ войне за прекращение всех войн.World War I turned into 2Первая мировая война превратилась во вторую.Argonne into PelieuАргонн превратился в Пелье.Its hard to rest so far from home, one day a year I'm not aloneТрудно отдыхать так далеко от дома, но один день в году я не одинок.The Last Monday in MayПоследний понедельник маяWhen all the springtime flowers bloomКогда распускаются все весенние цветыThey come and decorate my grave but only bones lie here entombedОни приходят и украшают мою могилу, но здесь погребены только костиMy spirit flies as high as Old Glory waves, on the Last Monday in MayМой дух взлетает так же высоко, как волны Старой Славы, в последний понедельник маяFrom the jungles of Vietnam to the mountainsОт джунглей Вьетнама до горOf Afghanistan and whatever war's are yet to beОб Афганистане и любых войнах, которые еще предстоятWe'll fight to keep our country freeМы будем сражаться за свободу нашей страныChopper went down in IraqВертолет упал в ИракеOne more week and I have made it backЕще неделя, и я вернусьNow my war and battle's doneТеперь моя война и сражения законченыI rest in peace in ArlingtonЯ покоюсь с миром в АрлингтонеMy wife is here most days with me, won't you come and keep us companyМоя жена большую часть времени со мной, ты не придешь составить нам компаниюThe Last Monday in MayПоследний понедельник маяWhen all the springtime flowers bloomКогда распустятся все весенние цветыPlease help her decorate my grave but only bones lie here entombedПожалуйста, помоги ей украсить мою могилу, но здесь погребены только костиMy spirit flies as high as Old Glory wavesМой дух взлетает так высоко, как волны Старой СлавыRemember all of us and theПомни всех нас иSacrifice we made, on the Last Monday in MayЖертва, которую мы принесли в Последний понедельник мая