Kishore Kumar Hits

Ward Davis - Lady Down on Love текст песни

Исполнитель: Ward Davis

альбом: Black Cats and Crows

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's her first night on the town, since she was just eighteenЭто ее первая ночь в городе с тех пор, как ей исполнилось всего восемнадцать.A lady down on love and out of hopes and dreamsЛеди, потерявшая любовь, надежды и мечты.The ties that once bound her now are broke awayУзы, которые когда-то связывали ее, теперь разорваны.And she's like a baby, just learning how to playИ она как ребенок, только учится играть.She never thought that love could ever end so soonОна никогда не думала, что любовь может закончиться так скороHer mind drifts back in time to a mid-summer moonЕе мысли возвращаются назад во времени, к луне середины летаWhen he asked her to marry and she gladly said O.KКогда он попросил ее выйти замуж, и она с радостью согласилась.And a woman came to be from the girl of yesterdayИ из вчерашней девушки появилась женщинаNow she's a lady down on loveТеперь она влюбленная леди.She needs somebody to gently pick her upЕй нужен кто-то, кто нежно поддержит ее.She's got her freedom, but she'd rather be boundОна получила свободу, но она предпочла быть связанной.To a man who would love her and never let her downС мужчиной, который любил бы ее и никогда не подводил.Well, I know the lady that's down on her loveЧто ж, я знаю женщину, которая разочаровалась в своей любви'Cause I used to hold her and have that special touchПотому что раньше я обнимал ее и прикасался к ней по-особенномуBut work took me a way from home late at nightsНо работа заставляла меня уходить из дома поздно ночьюAnd I wasn't there when she turned out the lightsИ меня там не было, когда она выключала светThen both of us got lonely and I gave into lustПотом нам обоим стало одиноко, и я поддался похотиAnd she just couldn't live with a man she couldn't trustИ она просто не смогла жить с мужчиной, которому не могла доверятьNow she's a lady down on loveТеперь она леди, помешанная на любвиShe needs somebody to gently pick her upЕй нужен кто-то, кто нежно поддержит ееShe's got her freedom, but she'd rather be boundОна получила свободу, но предпочла быть связаннойTo man who would love her and never let her downС мужчиной, который любил бы ее и никогда не подводилNow she's a lady down on loveТеперь она леди, разочаровавшаяся в любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители