Kishore Kumar Hits

Gregg Allman - Memphis In The Meantime текст песни

Исполнитель: Gregg Allman

альбом: Searching For Simplicity

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I got something to say little girlМне нужно кое-что сказать, малышка.You might not like my styleТебе может не понравиться мой стиль.We been hanging around this townМы болтались по этому городу.A little to long this timeНа этот раз немного слишком долго.Say you're gonna get your act togetherСкажи, что ты возьмешь себя в руки.Take it out on the roadОтправляйся в путь.If I don't get outta here pretty soonЕсли я не уберусь отсюда в ближайшее время.My head's going sure explodeМои головы точно взорвутся.Sure I like country musicКонечно, я люблю музыку кантриAnd I like mandolinsИ мне нравятся мандолиныRight now need a telecasterПрямо сейчас нужен телевикторинщикTurn it up on number 10Сделай погромче на номер 10Lets go to Memphis in the meantime babyДавай пока поедем в Мемфис, деткаMemphis in the meantime girlПока в Мемфис, девочка.Need a little shot of that rhythm babyНужно немного этого ритма, детка.Mixed up with country bluesВперемешку с кантри-блюзом.Wanna trade in these cowboy bootsХочешь поменять эти ковбойские сапогиFor some fine Italian shoesНа отличные итальянские туфлиForget about the mousse and the hairspray darlingЗабудь о муссе и лаке для волос, дорогаяWe don't need none of thatНам ничего этого не нужноJust a little old dab'll do yaПросто немного старого баловства.Poke it underneath your hatЗасунь его себе под шляпу.Until hell freeze overПока ад не замерзнет.Maybe you can wait that longМожет, ты сможешь подождать так долго.But I don't think Ronnie Milsap's ever gonna sing this songНо я не думаю, что Ронни Милсэпс когда-нибудь споет эту песнюLets go to memphis in the meantime babyДавай пока поедем в Мемфис, деткаMemphis in the meantime girlПока в Мемфис, девочкаMaybe there's nothin' happenin' thereМожет быть, там ничего не происходитMaybe somethin' in the air, ohhhМожет быть, что-то витает в воздухе, оооBefore our upper lips get stiffПока наши верхние губы не одеревенелиMaybe we could use just one more hit, yeahМожет быть, нам не помешал бы еще один удар, даIf we could just get off the beat little girlЕсли бы мы могли просто сбиться с ритма, малышкаMaybe we could find the grooveМожет быть, нам удастся найти ритм.At least we can get ourselves a good mealПо крайней мере, мы сможем хорошо поесть.Down at the rendez-vousСпустимся на рандеву.Cause one more heartfelt steel guitarПотому что еще одна проникновенная стальная гитара.Girl it's gonna do me inДевочка, это прикончит меня.You could hear the trumpet and saxophoneТы могла слышать трубу и саксофон.You know sounds sweet as sinЗнаешь, звучит сладко, как грех.Well we get good and greasyЧто ж, у нас получается вкусно и сально.Baby we can come back homeДетка, мы можем вернуться домойPut the cowhorns back on the cadillacПоставь ковбойские рожки обратно на кадиллакAnd change the message on the cord-a-phoneИ сменим сообщение на проводном телефонеLets go to Memphis in the meantime babyДавай тем временем съездим в Мемфис, детка.Memphis in the meantime girlМемфис на время, девочкаLets go to Memphis in the meantime babyДавай пока поедем в Мемфис, деткаMemphis in the meantime girlМемфис на время, девочкаLets go to Memphis in the meantime babyДавай пока поедем в Мемфис, деткаLets go to Memphis in the meantime girlДавай тем временем съездим в Мемфис, девочка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители