Kishore Kumar Hits

Radio Ranch - This Old Guitar текст песни

Исполнитель: Radio Ranch

альбом: Ten Sleep

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This old guitar is just like meЭта старая гитара такая же, как я.Full of dust and old memoriesОна полна пыли и старых воспоминаний.It might be a little broken and a little out of tuneВозможно, она немного сломана и немного не настроена.But if you give it some love it just mightНо если вы дадите ей немного любви, это возможно.Write a song for youНапишу песню для тебяThis old guitar is just like meЭта старая гитара совсем как я.Full of sand and salt from the seaОна полна морского песка и соли.Sometimes it sounds heartbroken sometimes happy as a foolИногда это звучит с разбитым сердцем, иногда счастливо, как дурак.Sometimes it sings a love song and sometimesИногда он поет песню о любви, а иногдаIt sings the bluesОн поет блюзBut that sound that sweet old soundНо этот звук, этот милый старый звукKeeps the bottle half full and the demons at bayНаполняет бутылку наполовину и сдерживает демонов.It taught my heart how to love, how to give, and not to takeЭто научило мое сердце любить, как отдавать, а не братьThrough the worst of days and the darkest of nightsВ худшие дни и самые темные ночиThrough the beautiful moments, the best times of my lifeВ прекрасные моменты, в лучшие времена моей жизниIt was right there by my sideЭто было прямо там, рядом со мнойThis old guitar is just like meЭта старая гитара похожа на меня.From Tulsa to YosemiteОт Талсы до Йосемити.It's seen mountains and plainsОн видел горы и равнины.It's seen those rare desert rainsОн видел те редкие дожди в пустыне.From Tomales Bay to thatОт залива Томалес до той самойNashville stageСцена в НэшвиллеThis old guitar is just like meЭта старая гитара совсем как я.Singing songs that it probably shouldn't singПою песни, которые, вероятно, не следовало петьIt ain't no Taylor or Martin, it ain't no J-45Это не Тейлор и не Мартин, это не J-45And I sure as hell know, wellИ я чертовски уверен, что знаю, что ж.I aint no dime.У меня нет ни цента.But that sound that sweet old soundНо это звучит, этот милый старый звукKeeps the bottle half full and the demons at bayБутылка наполовину полна, а демоны в страхе.It taught my heart how to love, how to give, and not to takeЭто научило мое сердце любить, отдавать, а не брать.Through the worst of the days and the darkest of nightsВ худшие дни и самые темные ночи.Through the beautiful moments, the best times of my lifeЧерез прекрасные моменты, лучшие времена в моей жизниIt was right there by my sideОна была прямо там, рядом со мнойThis old guitar is just like meЭта старая гитара такая же, как я.Full of dust and old memoriesПолная пыли и старых воспоминаний.It might be a little broken and a little out of tuneВозможно, она немного сломана и немного не настроена.But if you give it some love it just mightНо если вы подарите ему немного любви, он просто можетWrite a song for youНапишем песню для вас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители