San Jaimt - Johnny - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — San Jaimt - Johnny текст песни

Исполнитель: San Jaimt

альбом: Munvidhi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once upon a time, there lived a man named johnnyДавным-давно жил человек по имени ДжонниMarried the love of his life, ready to start a familyЖенился на любви всей своей жизни, готовый создать семьюHe was full of life and dreams, a headman who leadsОн был полон жизни и мечтаний, староста, который ведетA lot of things to achieve, he can always believedОн всегда может многого добиться, в это верятJohnny was about to be a father, He stayed upbeat and excitedДжонни собирался стать отцом, он оставался оптимистичным и взволнованнымOne night his wife had contractions coming, soon water brokeОднажды ночью у его жены начались схватки, вскоре отошли водыHe said we will be at the hospital soon, honey hold up, let's goОн сказал, что мы скоро будем в больнице, дорогая, подожди, пойдемThings were getting intense as they were rushing to the hospitalСитуация становилась все более напряженной, когда они спешили в больницуBlood pressure spiked, and doctors came in with drugs and needlesПодскочило кровяное давление, и пришли врачи с лекарствами и иглами.Got her an epidural, and she was under anestheticsЕй сделали эпидуральную анестезию, и она находилась под наркозом.There was so much tension that, ended up in an unplanned C-sectionНапряжение было таким сильным, что в итоге пришлось делать незапланированное кесарево сечениеJohnny had to wait right outside the labor roomДжонни пришлось ждать прямо у родильной палатыHands shaky, beat racing, folded hands in a nervous moodРуки трясутся, ритм скачет, руки сложены на груди в нервном настроенииA few minutes later, the lady in a blue coat, walked out of the roomНесколько минут спустя дама в синем пальто вышла из комнатыLike an angel of hope with a baby wrapped in a blanket, a wondrous modeКак ангел надежды с ребенком, завернутым в одеяло, чудесный образ жизниCongratulations she said, its a boyПоздравляю, сказала она, это мальчикHe cried tears of joy as he held the baby in his armsОн плакал от радости, держа ребенка на рукахHey Johnny, did you ever love yourself?Эй, Джонни, ты когда-нибудь любил себя?Johnny was a family man, his son loved when he sangДжонни был семьянином, его сыну нравилось, когда он пелA simple man, he helped with chores, homework, and examsПростой человек, он помогал по дому, с домашним заданием и экзаменамиThey played games together.his son loved to swing in his armsОни вместе играли в игры. его сын любил качаться у него на руках.He helped in the kitchen, and cooked recipes he learned from his momОн помогал на кухне и готовил по рецептам, которым научился у своей мамы.One day he noticed how his son was disconnected and sullenОднажды он заметил, что его сын стал отстраненным и угрюмымHe walked up and conversed asked him a few questionsОн подошел и заговорил, задал ему несколько вопросовI know,something ain't right, why don't you wanna go to schoolЯ знаю, что-то не так, почему ты не хочешь идти в школуYou know you can talk to me about it, don't worry it's coolТы знаешь, что можешь поговорить со мной об этом, не волнуйся, это крутоHis son opened up about how he was bullied in schoolЕго сын рассказал о том, как над ним издевались в школеJohnny hugged him tight and said, you are very braveДжонни крепко обнял его и сказал: "Ты очень храбрыйI am so proud of you, you got to learn to be an upstanderЯ так горжусь тобой, ты должен научиться быть аутсайдером.There is always help, things going to be different, hereafterВсегда есть помощь, в будущем все будет по-другому.Hey Johnny, did you ever love yourself?Эй, Джонни, ты когда-нибудь любил себя?Embracing fatherhood johnny always stood like a ladderПринимая отцовство, Джонни всегда стоял, как лестницаSoon his world was torn apart, his beloved wife was diagnosed with cancerВскоре его мир рухнул, у его любимой жены обнаружили ракLeaving johnny with his son, suddenly the world became dark and colderОставив Джонни с сыном, мир внезапно стал темнее и холоднееDevastated and heartbroken but he had a promise to keepОпустошен и убит горем, но он должен был сдержать обещаниеTo be a responsible father, johnny ain't a quitter he picked himself upЧтобы быть ответственным отцом, Джонни не был лодырем, он взял себя в рукиBut it ain't easy being a single parent some nights he sits all aloneНо нелегко быть родителем-одиночкой, иногда ночами он сидит совсем одинIn his room thinking about her at times he could feel her presenceВ своей комнате, думая о ней, иногда он чувствовал ее присутствиеIt's intense daddy are you alright?Это было так напряженно, папа, ты в порядке?His son holding johnny's hands as if he woke up scared seeing a nightmareЕго сын держал Джонни за руки, как будто он проснулся в испуге, увидев кошмарHe is sweating and wiped his sweat off his face using a ragОн вспотел и вытер пот с лица тряпкойHis son hugged and said daddy relaxЕго сын обнял его и сказал, папочка, расслабьсяJohnny's getting too old, so many years have passedДжонни становится слишком старым, прошло так много летThe world is too busy, he is still trying to adaptМир слишком занят, он все еще пытается адаптироватьсяFace wrinkles arthritic hands still living with a big heartМорщины на лице, руки с артритом, все еще живущий с большим сердцемHis son is married, blessed with a kid but living miles apartЕго сын женат, благословлен ребенком, но живет за много миль друг от другаJohnny is weak, its even hard for him to speakДжонни слаб, ему даже трудно говоритьHe is worried haven't heard from his son for weeksОн обеспокоен тем, что уже несколько недель ничего не слышал о своем сынеThoughts within the past, times he wished it would lastМысли о прошлом, времена, когда он хотел, чтобы это длилось вечноReminiscing about days he celebrated and dancedВоспоминания о днях, когда он праздновал и танцевалSoon his son pays him a visitВскоре его навестил сынWalked into his room and saw a weak spiritЗашел в его комнату и увидел слабого духомHe helped his dad to sit up straightОн помог своему отцу сесть прямоJohnny's hands were shaky but he managed to reach his son's face and said I missed youРуки Джонни дрожали, но ему удалось дотянуться до лица сына и сказать: "Я скучал по тебе"His son couldn't resist but choking back his tearsЕго сын не смог удержаться, чтобы не разрыдатьсяHalf sobbing he said daddy I missed you tooЧуть не всхлипывая, он сказал: папа, я тоже по тебе скучалAm never leaving you againЯ больше никогда тебя не покинуJohnny smiled and said I love you son and soon fell asleep againДжонни улыбнулся и сказал, что я люблю тебя, сынок, и вскоре снова заснулHey Johnny, did you ever love yourself?Эй, Джонни, ты когда-нибудь любил себя?

Поcмотреть все песни артиста