Kishore Kumar Hits

Los Romanticos de America - Detalles/Un Gato en la Oscuridad/Yo Sólo Quiero текст песни

Исполнитель: Los Romanticos de America

альбом: Detalles/Un Gato en la Oscuridad/Yo Sólo Quiero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No ganas al intentarТы не выигрываешь, пытаясьEl olvidarmeЗабыть меняDurante mucho tiempo en tu vidaДолгое время в твоей жизниYo voy a vivirЯ собираюсь житьDetalles tan pequeños de los dosтакие мелкие детали из двухSon cosas muy grandes para olvidarЭто очень важные вещи, о которых нужно забытьY a toda hora van a estar presentesИ в любое время они будут присутствоватьYa lo verásВот увидишьSi otro hombre aparecieraЕсли бы появился другой мужчинаPor tu rutaПо твоему маршрутуY eso te trajese recuerdos míosИ это вернуло тебе мои воспоминания.La culpa es tuyaЭто твоя винаEl ruido enloquecedor de su autoСводящий с ума шум его машиныSerá la causa obligada o algo asíЭто будет вынужденная причина или что-то в этом родеInmediatamente tú vasНемедленно ты идешьA acordarte de míЧтобы ты вспомнил обо мнеYo sé que mientras existamosЯ знаю, что пока мы существуем,Recordaremosмы будем помнитьY que el tiempo transforma todo amorИ что время преображает всю любовь.En casi nadaПочти ни в чемMás casi yo me olvido de un gran detalleБолее того, я почти забыл одну важную детальUn gran amor no va a morir asíВеликая любовь так не умретPor eso de vez en cuando tú vasВот почему время от времени ты ходишьVas a acordarte de míТы будешь помнить меняCuando era un chiquillo qué alegríaКогда я был маленьким, какая радостьJugando a la guerra noche y díaИграем в войну днем и ночьюSaltando una verja verte a tiПерепрыгивая через перила, чтобы увидеть тебяY así en tus ojos algo nuevo descubríИ вот в твоих глазах я обнаружил что-то новоеLas rosas decían que eras míaРозы говорили, что ты моя.Y un gato me hacía compañíaИ кошка составляла мне компаниюDesde que me dejasteС тех пор, как ты оставил меняYo no sé por qué la ventanaЯ не знаю, почему окноEs más grande sin tu amorон больше без твоей любвиEl gato que está en nuestro cieloКот, который в нашем небеNo va a volver a casa si no estásОна не вернется домой, если тебя не будетNo sabes mi amor qué noche bellaТы не знаешь, любовь моя, какая прекрасная ночьPresiento que tú estás en esa estrellaЯ чувствую, что ты на этой звезде.El gato que está triste y azulКошка, которая грустная и синяяNunca se olvida que fuiste míaНикогда не забывай, что ты была моей.Más sé que sabrás de mi sufrirЕще я знаю, что ты узнаешь о моих страданияхPorque en mis ojos una lágrima hayПотому что в моих глазах есть слеза.Yo sólo quiero mirar los camposЯ просто хочу посмотреть на поляYo sólo quiero cantar mi cantoЯ просто хочу спеть свою песню.Pero no quiero cantar solitoНо я не хочу петь в одиночестве.Yo quiero un coro de pajaritosЯ хочу хор маленьких птичекQuiero llevar este canto amigoЯ хочу нести это пение, друг,A quien lo pudiera necesitarКому это может понадобитьсяYo quiero tener un millón de amigosЯ хочу иметь миллион друзейY así más fuerte poder cantarИ так сильнее уметь петь.Yo quiero tener un millón de amigosЯ хочу иметь миллион друзейY así más fuerte poder cantarИ так сильнее уметь петь.Yo sólo quiero un viento fuerteЯ просто хочу сильного ветра.Llevar mi barco con rumbo norteВеди мой корабль курсом на север.Y en el trayecto voy a pescarА по дороге я собираюсь порыбачитьPara dividir luego al arribarЧтобы разделить потом по прибытииQuiero llevar este canto amigoЯ хочу нести это пение, друг,A quien lo pudiera necesitarКому это может понадобитьсяYo quiero tener un millón de amigosЯ хочу иметь миллион друзейY así más fuerte poder cantarИ так сильнее уметь петь.Yo quiero tener un millón de amigosЯ хочу иметь миллион друзейY así más fuerte poder cantarИ так сильнее уметь петь.Yo quiero tener un millón de amigosЯ хочу иметь миллион друзейY así más fuerte poder cantarИ так сильнее уметь петь.Yo quiero tener un millón de amigosЯ хочу иметь миллион друзейY así más fuerte poder cantarИ так сильнее уметь петь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dulce

Dulce

Исполнитель