Swheil - L'amour un dimanche - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Swheil - L'amour un dimanche текст песни

Исполнитель: Swheil

альбом: L'amour un dimanche

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lundi matin sans toi babe, gueule de bois mal à la têteУтро понедельника без тебя, детка, похмелье, головная боль.Ma belle je ressens encore l'ivresseМоя красавица, я все еще чувствую ливрею.Provoquée par l'amour de la veilleСпровоцированный любовью накануне вечеромMerde j'ai comme une boule dans le ventre, la place d'à côté vacanteЧерт, у меня как комок в животе, место по соседству вакантно.C'est comme la fin d'une passion, au terme des vacancesЭто как конец страсти в конце отпускаComme un lendemain de cuite, horrible sentimentКак на следующий день после того, как все было приготовлено, ужасное чувство.Comme quand tout est fini, comme le soir un dimancheКак когда все закончится, как вечером в воскресенье.Et on attendra la fin d'la semaineИ мы подождем до конца недели.C'est comme l'amour un dimancheЭто как любовь в воскресеньеPuis on s'oubliera le jour d'aprèsТогда мы смягчимся на следующий день после этогоC'n'est que l'amour un dimancheCnэто любовь в воскресеньеEt on attendra la fin d'la semaineИ мы подождем до конца недели.C'est comme l'amour un dimancheЭто как любовь в воскресеньеPuis on s'oubliera le jour d'aprèsТогда мы смягчимся на следующий день после этогоMais c'n'est que l'amour un dimancheНо cnэто любовь в воскресеньеMardi j'm'ennuie, avant j'aimais rêver de toiвторник мне надоел, раньше я любил мечтать о тебе.Ça m'arrive encore quelques fois mais ce sont devenus des cauchemarsПару раз это снова выходило замуж, но это превратилось в кошмарыMercredi c'est pireсреда хужеEncore si sûr de moi hierВсе еще так уверен в себе вчераAvant j'n'avais rien à perdre mais aujourd'hui j'ai toiРаньше мне было нечего терять, но сегодня у меня есть тыL'amour est un combat de tous les joursЛюбовь-это борьба каждого дняQue j'ai si peur de perdre au quotidien j'deviens fouЧто я так боюсь потерять каждый день, я схожу с ума.J'sais qu'il ne passera pas la fin de la semaineЯ знал, что он не доживет до конца неделиEt tu seras loin quand dimanche sera passéИ ты будешь далеко, когда пройдет воскресенье.Et on attendra la fin d'la semaineИ мы подождем до конца недели.C'est comme l'amour un dimancheЭто как любовь в воскресеньеPuis on s'oubliera le jour d'aprèsТогда мы смягчимся на следующий день после этогоC'n'est que l'amour un dimancheCnэто любовь в воскресеньеEt on attendra la fin d'la semaineИ мы подождем до конца недели.C'est comme l'amour un dimancheЭто как любовь в воскресеньеPuis on s'oubliera le jour d'aprèsТогда мы смягчимся на следующий день после этогоMais c'n'est que l'amour un dimancheНо cnэто любовь в воскресеньеJeudi j'aurais voulu t'demanderВ четверг я бы хотел попроситьCombien tu m'aimesКак сильно ты меня любишьMais l'amour s'estompera avant mêmeНо любовь прекратится еще до того, какQue tu finisse de compterЧтобы ты закончил считатьVendredi le livre se fermeВ пятницу книга закрываетсяJ'pensais avoir tout fait pour te plaireЯ думал, что сделал все, чтобы доставить тебе удовольствиеJ'ai tout fait pour te perdreЯ сделал все, чтобы потерять тебя.Samedi avant dernier jourСуббота, предпоследний деньLe vide est immenseПустота огромнаOn s'est quittés sur une nuit blancheМы расстались в одну бессонную ночь.Et j'ai supplié en silenceИ я молча умолялQue jamais n'arrive le dimancheПусть никогда не будет нарратива по воскресеньямLundi je n'ai pas vu le jour se leverВ понедельник я не видел, чтобы день вставалElle est partie et le soleil s'est arrêté de brillerОна ушла, и солнце перестало светить.Babe regarde-moiBabe regarde-moiDis-moi que tu m'aimes quasimentСкажи мне, что ты почти полюбил меняDis-le-moi jusqu'à demainСкажи мне это до завтраOu au moins jusqu'à dimancheИли, по крайней мере, до воскресеньяBabe regarde-moiBabe regarde-moiDis-moi que tu m'aimes quasimentСкажи мне, что ты почти полюбил меняDis-le-moi jusqu'à demain j't'en supplie au moins jusqu'à dimancheСкажи мне это до завтра, я прошу, по крайней мере, до воскресенья.Et on attendra la fin d'la semaineИ мы подождем до конца недели.C'est comme l'amour un dimancheЭто как любовь в воскресеньеPuis on s'oubliera le jour d'aprèsТогда мы смягчимся на следующий день после этогоC'n'est que l'amour un dimancheCnэто любовь в воскресеньеEt on attendra la fin d'la semaineИ мы подождем до конца недели.C'est comme l'amour un dimancheЭто как любовь в воскресеньеPuis on s'oubliera le jour d'aprèsТогда мы смягчимся на следующий день после этогоMais c'n'est que l'amour un dimancheНо cnэто любовь в воскресенье

Поcмотреть все песни артиста