Emota - Dernière danse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emota - Dernière danse текст песни

Исполнитель: Emota

альбом: Le Petit Prince

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Partie comme criminel, m'en voulez pasВечеринка как преступник, мужчины не хотят этогоJ'ai évité le pire, n'm'en voulez pasЯ избежал худшего, я не хочу этогоMême si j't'avais promis une dernière danceДаже если бы я пообещал один последний танецC'est l'debut ou la fin, que je déteste le plusЭто начало или конец, что я ненавижу больше всегоQuand t'es là, je suis triste, et quand tu pars, j'le suis plusКогда ты здесь, мне грустно, а когда ты уходишь, меня больше нет.Ma belle, redis-moi, comment j'ai pu t'avoirКрасавица моя, скажи мне еще раз, как я мог быть в тавернеPoussière d'étoiles, et tes lames de rasoirЗвездная пыль и твои бритвенные лезвияTu cherche le bonheur, ou tu cherche la souffranceТы ищешь счастья, или ты ищешь страдания,Le p'tit prince est tout seul, et l'histoire recommenceМаленький принц совсем один, и история начинается зановоJ'ai promis des choses, mais tout ça, n'vaut plus rienЯ обещал кое-что, но все это больше ни к чему.T'es épines me piquent, mais je n'ressens plus rienТвои шипы жалят меня, но я больше ничего не чувствую.Sans toi c'est pas facile, il faut que j'te l'avoueБез тебя это нелегко, мне нужно помыться.Ma vie une comédie, que des monstres partoutМоя жизнь-комедия, только монстры повсюду.Plus grande maladie, t'arrives à m'mettre à genouxСамая большая болезнь, когда приходится вставать на колениEt j'veux dev'nir l'artiste, que j'rêve d'puis toujoursИ я, девнир художник, желаю, чтобы так было всегда.Je l'apprécie, j'sais qu'elle m'apprécieЯ ценю это, я знал, что ценюDonnez-moi les armes, et j'serais précisДай мне оружие, и я был бы точенJ'viserai plus ton cœur, j'ferai plus l'acteurЯ буду больше смотреть на твое сердце, я буду больше играть.Sourire de Joker, j'fais brûler l'moteurУлыбка Джокера, я заставляю двигатель гореть.Sur ma planète, solide comme athlèteНа моей планете, сильный как спортсмен.J'reste bousiller, les mêmes paramètresJreste все испортил, те же настройкиCe soir y'a d'l'orage, plus aucun trucageСегодня вечером я выхожу замуж, больше никаких уловок.Si tu savais ma belle, mon cœur est d'occasЕсли бы ты знала, моя красавица, мое сердце -это докка.Non m'attendez pas, ici c'est tous c'que j'imagineНет, не ждите, здесь все как в воображенииQuand t'es dans mes bras, je sais qu'j'te blesse, je sais j'tabîmeКогда ты у меня на руках, я знаю, что тебе больно, я знаю, что тебе больно.Quand tu montre tes larmesКогда ты показываешь свои слезы,J'ai pas souvent mon parapluieЯ не часто пользуюсь своим зонтикомMais phrases sont des armesНо фразы- это оружиеTe f'ront t'es plus belles cicatricesУ тебя на лбу самые красивые шрамы.J'ai tout perdu en y allant, j'ai tout laissé tomberЯ потерял все, уходя, я все бросил.Tiens moi par la main, si jamais tu me revois tomberДержи меня за руку, если ты когда-нибудь снова увидишь, как я упаду.Des couleurs sont apparus, elles se sont estompéesПоявились цвета, они потускнели.Pas de plan A, plan B, ici que des plantésНет плана А, плана Б, здесь только посаженныеJ'ai dû te résister, pour plus passer la porteМне пришлось сопротивляться тебе, чтобы больше не проходить через дверь.J'ai laissé l'vent passer, pour ne plus jamais qu'il t'emporteЯ позволил ему уйти, чтобы он больше никогда не задерживался.J'ai revue mon passé, revenir frapper à ma porteЯ пересматриваю свое прошлое, возвращаюсь и стучу в свою дверь.Maintenant c'est décidé, tu sais que c'est le futur qui l'emporteТеперь все решено, ты знаешь, что за этим будущееSans toi c'est pas facile, il faut que j'te l'avoueБез тебя это нелегко, мне нужно помыться.Ma vie une comédie, que des monstres partoutМоя жизнь-комедия, только монстры повсюду.Plus grande maladie, t'arrives à m'mettre à genouxСамая большая болезнь, когда приходится вставать на колениEt j'veux dev'nir l'artiste, que j'rêve d'puis toujoursИ я, девнир художник, желаю, чтобы так было всегда.Je l'apprécie, j'sais qu'elle m'apprécieЯ ценю это, я знал, что ценюDonnez-moi les armes, et j'serais précisДай мне оружие, и я был бы точенJ'viserai plus ton cœur, j'ferai plus l'acteurЯ буду больше смотреть на твое сердце, я буду больше играть.Sourire de Joker, j'fais brûler l'moteurУлыбка Джокера, я заставляю двигатель гореть.Sur ma planète, solide comme athlèteНа моей планете, сильный как спортсмен.J'reste bousiller, les mêmes paramètresJreste все испортил, те же настройкиCe soir y'a d'l'orage, plus aucun trucageСегодня вечером я выхожу замуж, больше никаких уловок.Si tu savais ma belle, mon cœur est d'occasЕсли бы ты знала, моя красавица, мое сердце -это докка.

Поcмотреть все песни артиста