Kishore Kumar Hits

Bossen Og Bumsen - Op til jul - Slank Version текст песни

Исполнитель: Bossen Og Bumsen

альбом: Op Til Jul

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ho ho ho – du Jazzy H. Hvad ønsker du dig så til jul?Хо–хо-хо - ты Джазовый Х. Чего тогда ты хочешь на Рождество?Jo jeg kunne godt bruge et beat!Да, мне бы не помешал бит!Nu' det jul igenТеперь снова РождествоSpillemand spil lystigt opВеселые игры скрипачаNu' det jul igenИ вот снова РождествоNu begynderНачинается настоящее времяJazzyДжазовая музыкаAtter er det tid til familien samlesСнова настало время семейных посиделокAlle møder op både unge og gamle, seВсе встречи, как молодые, так и старые, смотрите!Alt ånder fred – i ro og magВсе дышит миром – в комфорте!Skal vi nu til at fejre fødselsdagТеперь мы празднуем день рождения!Vi fejrer den på den måde vi bedst kan li'Мы празднуем его так, как умеем лучше всего!Og helt uden hensyn til hvad fødselaren sigerИ совершенно не обращая внимания на то, что говорит именинницаVi har gaver med ganske som vi plejerУ нас подарки совсем как раньшеTil alle undtagen lige ham vi fejrerВсем, кроме него, мы празднуемVi drikker bajer med sære julenisser påМы пьем байер со странным жюльениссером наHvad biblen siger om alkohol pisser vi påТо, что Библия говорит об алкоголе, выводит нас из себя.Vi har juletræ. Men ved I da for hævled'У нас есть рождественская елка. Но к тому времени мы уже поняли:At danse omkring et grantræ er at tilbede djævlen!Танцевать вокруг ели - значит поклоняться дьяволу!Selvom jesus sagde vi kun sku' fejre at han dødeНесмотря на то, что Иисус сказал, что мы празднуем только то, что он умерFejrer vi hans fødsel med et orgie af føde!Мы празднуем его рождение кулинарной оргией!Kald det madsvineri!Назовите это "мадсвинери"!Jeg synes det er trist:Я думаю, это печально:At juletiden stinker af antikrist!От рождественского сезона несет антихристом!Folket håber på lidt sne,Люди надеются на небольшой снегопад,De ved sgu da godt at det ikke vil skeОни чертовски хорошо знают, что этого не произойдетOp til julДо РождестваOp til julДо РождестваJesusbarn med kuldegysИисус Барн с дрожью в голосеVarmer sig ved julelysГреется у рождественских огнейOp til julДо РождестваOp til julДо РождестваNu' det jul igenТеперь снова РождествоOg så skal vi høreИ поэтому нам нужно послушатьSpillemand spil lystigt opВеселые игры скрипачейNu' det jul igenТеперь снова РождествоKender I den omЗнаю оJazzyДжаззиSe jeg gik ned ad StrøgetВидишь ли, я шел по улицеOg jeg grinte fjogetИ я глупо смеялсяJeg havde lige været ude og skrive god jul på togetЯ только что вышел и написал "Счастливого Рождества" в поездеOg nu ville jeg ud og føle byens næstekærlighedА теперь я выйду и почувствую благотворительность городаMen hvad jeg følte var der ikke noget særligt vedНо то, что я почувствовал, не было чем-то особеннымDet var besværlighed med ting der lå hulter til bulterПроблема с вещами, которые лежат в беспорядкеI folkemassen var der hele tiden tumulterВ mob is savage все время была суматохаOkkulte ord svæved', der var mange knyttede næverОккультные слова сведены, было много кулаковMan var bange for at få tæv og et par smadrede kæberВы боялись получить удар и пару сломанных челюстейEn julemand der burde sige "Kom lille ven"Санта-Клаус, который должен сказать: "Иди сюда, маленький друг".Men i stedet sagde han "Giv mig et håndklæde, der er nogen der har pisset igen!"Но вместо этого он сказал: "Дай мне полотенце, тут кое-кто снова разозлился!"Folkene på Strøget, der skulle være i julehumørЛюди на главной улице должны были быть в праздничном настроении.Så så sure ud at jeg ku' blive kugleskør!Настолько кислый, что я, возможно, куглескор!Prøv lige at høre, det eneste godeПросто постарайся услышать, единственное хорошееVar folk der stod og gloedeБыли люди, которые стояли и смотрелиIkke tyrede mønterne efter Prebens hovedА не тиранили монеты после ПребенхедаJeg gik og troede juletiden var hjerternes festЯ шел и думал, что рождественский сезон - это рождественские празднованияJo mere jeg tænker synes jeg den stinker af antikristЧем больше я думаю, тем сильнее пахнет антихристомFolket håber på lidt sne,Люди надеются на небольшой снегопад,De ved sgu da godt at det ikke vil skeОни чертовски хорошо знают, что этого не произойдетOp til julДо РождестваOp til julДо РождестваGaver pakkes flittigt indПодарки, тщательно упакованные вMed guldpapir og julesindзолотистую бумагу и джульеттуOp til julДо РождестваOp til julДо РождестваBjældeklang, bjældeklang, over vej og stiЗвенит, звенит над дорожкойKan man høre vintervejrets kendingsmelodiВы можете услышать, как звенят винтервейретыVi sender kort til alle dem vi aldrig skænker en tankeМы отправляем открытки всем им, о которых никогда не задумываемсяStiller op til familiefoto, flotte og rankeСделайте семейное фото красивым и стройнымVi bruger alle pengene ingen af os harМы тратим все деньги, которых ни у кого из нас нетVi siger "Hej julemand" selvom vi godt ved det er far.Мы говорим "Привет, Санта", хотя знаем, что это отец.Smiler og ser glade ud på billedet af kongenУлыбайтесь и выглядите счастливыми на фотографии короляBeder stille mor spørge om hun ikke lige kan få bonenПожалуйста, попросите мать спросить, может ли она просто позвать боненаØnsker tante Anna tog til fest med de dødeХочу, чтобы тетя Анна пошла на вечеринку с мертвецамиEfter femte gang hun afleverer en af de blødeПосле пятого раза она подает одно из мягких блюдOg den søde ting i kræmmerhuset er blevet hårdА сладости в kræmmerhuset были жесткимиDen har sikkert ligget lige siden forrige år!С прошлого года так точно не было!Vi ta'r en tår og endnu en og pludselig har vi snuppet fem bajerВыпиваем глоток, и еще один, и внезапно у нас получается пять баек.Lige meget! Som vi plejer kører vi da hjemПросто очень много! Как мы обычно делаем, едем домой.Vi ordner lige dullenМы позаботимся о правильном питье.Mens konen er i kuldenПока жена находится на холодеUndskylder det med at vi var blevet lidt for fuldeПрошу прощения за это, оно было немного переполненоSom Andersen siger: Ja det er ganske vist!Как говорит Андерсен: Да, это правда!At juletiden stinker af antikrist!К рождественскому сезону воняет антихристом!Folket håber på lidt sne,Люди надеются на небольшой снег,De ved sgu da godt at det ikke vil skeОни чертовски хорошо знают, что этого не произойдетOp til julДо РождестваOp til julДо РождестваOg vi har samvær med hinanden mens vi fylder vores maverИ мы поддерживаем контакт друг с другом, пока набиваем желудкиOg synger christmas caroler og gi'r hinanden gaverПоем рождественские гимны и дарим друг другу подаркиVi nyder at se familien som vi ellers aldrig serНам нравится видеть семью, которую иначе мы бы никогда не увиделиVi slider på klichéen "vi burde ses noget mer!"Мы придерживаемся клише "мы должны быть чем-то большим!"De dagligdags problemer kobler vi afПовседневные проблемы пар, с которыми мыPå den årlige kirkeudflugt juleaftensdagВ ежегодный канун рождества в киркейдфлугтеSå når alt kommer til alt, er det jo nok bedstТак что, в конце концов, наверное, лучше всегоAt lade juletiden stinke af antikristПозволить рождественскому сезону пропахнуть антихристомFolket håber på lidt sne,Люди надеются на небольшой снег,De ved sgu da godt at det ikke vil skeОни чертовски хорошо знают, что этого не произойдетOp til julДо РождестваOp til julДо РождестваJesusbarn med kuldegysИисуса бросает в дрожьVarmer sig ved julelysГреется у рождественских огнейOp til julДо РождестваOp til julДо РождестваDejlig dansk jul!Прекрасное датское рождество!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители