Soul Sanet - Llámame Por Mi Nombre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soul Sanet - Llámame Por Mi Nombre текст песни

Исполнитель: Soul Sanet

альбом: Denominación de Origen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esto es un cantoЭто пениеA la supervivenciaК выживаниюDe lo que queda de una razaИз того, что осталось от расыDe una lenguaС одного языкаEnseña la historia, escucha lo que cuenta la leyendaПреподает историю, слушает, что рассказывает легендаSobre una tierra que un pasado encierraНа земле, которую заключает в себе прошлое.Testigo del caído, del rey vencidoСвидетель павшего, побежденного короляDe raza esclavizada, lengua olvidada y conquistadaПорабощенная раса, забытый и завоеванный языкLucha a cuerpo desnudo que con el invasor no pudoРукопашный бой, который с захватчиком был невозможенSolo con coraje y piel de escudoТолько с храбростью и кожей щитаRompió su lanza, su guerra descansaон сломал свое копье, его война отдыхает.El aborigen ya no avanzaАбориген больше не продвигается впередNoventa y cuatro años de contienda a la venta en una tiendaДевяносто четыре года борьбы за продажу в магазинеIndígenas por cientos con un futuro inciertoКоренные народы сотнями с неопределенным будущимVendidos, fueron reyes convertidos en esclavosПроданные, они были королями, обращенными в рабовSu orgullo herido por lo que son y lo que han sidoИх гордость ранена тем, кто они есть и кем былиMi vida y mis costumbres, mi sangre divididaМоя жизнь и мои обычаи, моя разделенная кровь.Mi tradición, mi nombre, mi identidad perdidaМоя традиция, мое имя, моя потерянная личность.Junto mis sentimientos, dicen lo que yo sientoВместе с моими чувствами они говорят о том, что я чувствую.Me debes creer cuando grito al viento y digo queТы должен поверить мне, когда я кричу на ветер и говорю, чтоSoy un mencey de mi propio mundo el reyЯ менси из своего собственного мира, король.Yo, yo, yoЯ, я, яYo soy un mencey, de mi propio mundo el reyЯ менси, из моего собственного мира, король.Mencey de mi reino, de mi tierra, guanartemeМенси моего королевства, моей земли, гуанартеме.Por mi nombre llámameПо имени зови меняAbre, entra y quédateОткрой, войди и останьсяEsta es mi casaЭто мой домEsta es mi razaЭто моя породаPor mi nombre llámameПо имени зови меняAbre, entra y quédateОткрой, войди и останьсяEsta es mi casaЭто мой домEsta es mi razaЭто моя породаRegresa la etnia, la pura, la fuerza isleñaВозвращается этническая принадлежность, чистота, островная силаA la altura, presa de orgullo, hermosuraНа высоте, жертва гордости, красотыLección de bravura, de corazón, bendiciónУрок храбрости, от всего сердца, благословениеRemedio y cura de maldiciónЛекарство и лекарство от проклятияLucha por el eco que aún se escuchaБоритесь за эхо, которое все еще слышноDel rey insumiso que murió, que al barranco saltóО непокорном короле, который умер, который прыгнул в овраг.Renuncia a ser cautivo, resucita al nativoОткажись от плена, воскреси родного.Guarda siempre contigo lo que sobrevivióВсегда держи при себе то, что выжилоReclama, mantén viva la llamaТребуй, поддержи пламя в живых.Defiende la memoria en el tiempo del guanche de AnagaЗащитите память во времена гуанчей АнагаLegado de mi pueblo presente, década tras década en mi genteНаследие моего народа присутствует, десятилетие за десятилетием в моем народеNo leyenda solamenteНе только легендаMi vida y mis costumbres, mi sangre divididaМоя жизнь и мои обычаи, моя разделенная кровь.Mi tradición, mi nombre, mi identidad perdidaМоя традиция, мое имя, моя потерянная личность.Junto mis sentimientos, dicen lo que yo sientoВместе с моими чувствами они говорят о том, что я чувствую.Me debes creer cuando grito al viento y digo queТы должен поверить мне, когда я кричу на ветер и говорю, чтоSoy un mencey, de mi propio mundo el reyЯ менси, из моего собственного мира, король.Yo, yo, yoЯ, я, яYo soy un mencey de mi propio mundo el reyЯ менси из своего собственного мира, король.Mencey de mi reino, de mi tierra, guanartemeМенси моего королевства, моей земли, гуанартеме.Por mi nombre llámameПо имени зови меняAbre, entra y quédateОткрой, войди и останьсяEsta es mi casaЭто мой домEsta es mi razaЭто моя породаPor mi nombre llámameПо имени зови меняAbre, entra y quédateОткрой, войди и останьсяEsta es mi casaЭто мой домEsta es mi razaЭто моя породаOrgulloso de mi raza y de mi descendenciaГоржусь своей расой и своим потомствомSangre aborigen fluye por mis venasВ моих жилах течет кровь аборигеновAmo este sitio, amo esta tierra y restos de una lenguaЯ люблю это место, я люблю эту землю и остатки языка.De ti depende que el alma guanche no cierre sus puertasОт тебя зависит, не закроет ли душа гуанчей свои двериPor mi nombre llámameПо имени зови меняAbre, entra y quédateОткрой, войди и останьсяEsta es mi casaЭто мой домEsta es mi razaЭто моя породаPor mi nombre llámameПо имени зови меняAbre, entra y quédateОткрой, войди и останьсяEsta es mi casaЭто мой домEsta es mi razaЭто моя породаTú y yo, todos somos reyes, canarios, menceyesТы и я, мы все короли, канарцы, менкеи.Un pueblo con personalidad propia, con nombre propioДеревня со своей индивидуальностью, со своим именемNombres como Ruymán, Acaymo, Guacimara, Ayoze, Yaiza, GaraТакие имена, как Руйман, Акаймо, Гуасимара, Айозе, Яиза, ГараHacen que nuestra lengua sobrevivaОни заставляют наш язык выживатьPor mi nombre llámameПо имени зови меняAbre, entra y quédateОткрой, войди и останьсяEsta es mi casaЭто мой домEsta es mi razaЭто моя породаPor mi nombre llámameПо имени зови меняAbre, entra y quédateОткрой, войди и останьсяEsta es mi casaЭто мой домEsta es mi razaЭто моя породаPor mi nombre llámameПо имени зови меня

Поcмотреть все песни артиста