Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Elle vie seule dans l'univers, éphémère, sans repèresОна живет одна во вселенной, мимолетно, без ориентировElle vole au plus haut des airs, à s'en perdre pour lui plaireОна летит высоко в воздухе, чтобы не потерять себя, чтобы доставить ему удовольствиеElle fuit chacune de ces marques à l'endroit, à l'enversОна убегает от каждой из этих меток туда-сюда, вверх ногамиEt elle danse la dernière, son cœur comme de la pierreИ она танцует последний, ее сердце словно каменное.Le vide inonde son visage endormiПустота наполняет ее спящее лицоEt puis son image s'efface dans la nuit, dans la nuitА потом ее образ появляется в ночи, в ночи.Tous les ans cet oiseau brûleКаждый год эта птица сгораетSon histoire dessine une armureЕго история рисует доспехиSur ses ailes ancrées de blessuresна его крыльях, покрытых ранами,Et le temps lui vole ses plumesИ время крадет его перьяPrend la robe de cette reine perdueВозьми платье этой потерянной королевыQui à chaque envol retrouve son envergureКоторый с каждым взлетом восстанавливает свой размах крыльевL'avenir est dénué de sens, il n'est pas délivranceБудущее бессмысленно, оно не является избавлениемElle a poursuivi la chance de l'enfance à l'erranceОна преследовала удачу детства в леррансеElle prie pour être oublié son corps comme décadenceОна молится, чтобы ее тело было забыто как упадокÀ en perdre sa beauté dans l'enfer de cette danseЧтобы потерять свою красоту в аду этого танца.Elle cherche une ultime étoile éternelleОна ищет окончательную вечную звездуLe jour dans ses larmes s'efface à jamais, à jamaisДень в ее слезах уходит навсегда, навсегда.Tous les ans cet oiseau brûleКаждый год эта птица сгораетSon histoire dessine une armureЕго история рисует доспехиSur ces ailes ancrées de blessuresНа этих крыльях, скрепленных ранами,Et le temps lui vole ses plumesИ время крадет его перьяPrend la robe de cette reine perdueВозьми платье этой потерянной королевыQui à chaque envol retrouve son envergureКоторый с каждым взлетом восстанавливает свой размах крыльев(Dernière chance, le monde vie)(Последний шанс, мир живет)(Nous balance, nos vertus en silence)(Качает нас, наши достоинства в тишине)Elle déjanteОна сумасшедшаяTous les ans cet oiseau brûleКаждый год эта птица сгораетSon histoire dessine une armureЕго история рисует доспехиSur ces ailes ancrées de blessuresНа этих крыльях, скрепленных ранами,Et le temps lui vole ses plumesИ время крадет его перьяPrend la robe de cette reine perdueВозьми платье этой потерянной королевыQui à chaque envol retrouve son envergureКоторый с каждым взлетом восстанавливает свой размах крыльев