All Systems Go - Dancing in the Cellars - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — All Systems Go - Dancing in the Cellars текст песни

Исполнитель: All Systems Go

альбом: Garden State Skies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You told my friend that I looked good as hell that nightТы сказал моему другу, что я чертовски хорошо выглядел в тот вечерWhile I was pacing 'round the roomПока я ходил по комнатеTo straighten out my mindЧтобы привести в порядок мыслиAnd I had planned to look as good as I could getА я планировал выглядеть так хорошо, как только могBut to hear it come from youНо слышать это от тебяPuts you right inside my headЗаставляет тебя проникнуть прямо в мою головуYou driving me fucking crazyТы сводишь меня с ума, блядь,And I can't be like Mr. BrightsideИ я не могу быть таким, как мистер БрайтсайдWhen you don't see what I seeКогда ты не видишь того, что вижу яAnd what we had was only for the nightИ то, что у нас было, было только на ночьDancing in the cellarsТанцы в подвалахPlaying with our livesИгра с нашими жизнямиWe're just two uneven piecesБыли просто двумя неровными частями телаIn the right place at the wrong timeОказались в нужном месте в неподходящее времяDancing the cellarsТанцевали в подвалахI told you I was fineЯ же говорил тебе, что со мной все в порядкеAnd that the sweet, deep, glow of the look in your eyesИ что нежный, глубокий блеск твоих глазWas all I'd need to see tonightЭто все, что мне нужно было увидеть сегодня вечеромIf you just give me one chance to explain my mindЕсли ты только дашь мне один шанс объяснить, что я думаюI'd like to know is this for showЯ хотел бы знать, это для галочкиOr is it a good time?Или это хорошее время?The way we move both hand in hand is a componentТо, как мы двигаемся рука об руку, является составной частьюBut any sort of thing we hadНо все, что у нас былоWas only for the momentЭто было только на мгновениеI can't follow directionsЯ не могу следовать указаниямPretended to be Mr. BrightsideПритворился мистером БрайтсайдомWe differ in perceptionМы отличаемся в восприятииSignificant of times have passed us byЗначительная часть времени прошла мимо насDancing in the cellarsТанцы в подвалахPlaying with our livesИгра с нашими жизнямиWe're just two uneven piecesБыли всего лишь двумя неровными частямиIn the right place at the wrong timeВ нужном месте в неподходящее времяDancing the cellarsТанцевали в подвалахI told you I was fineЯ же говорил тебе, что со мной все в порядкеAnd that the sweet, deep, glow of the look in your eyesИ что нежный, глубокий блеск твоих глазWas all I'd need to see tonightЭто все, что мне нужно было увидеть сегодня вечеромAnd I'll go right ahead and sayИ я сразу скажу:I wrote this song about youЯ написал эту песню о тебе.I doubt you'll ever hear itСомневаюсь, что ты когда-нибудь услышишь ее.Which is good and bad, but trueЭто и хорошо, и плохо, но это правда.But if you ever hear it, thenНо если ты когда-нибудь услышишь это, тогдаJust know we'll still stay friendsПросто знай, что мы все равно останемся друзьямиBut I always felt something thereНо я всегда что-то чувствовал тамAnd I was just too damn scaredИ я был просто чертовски напуган

Поcмотреть все песни артиста