Kishore Kumar Hits

Vivien Gold - Du warst mein Freund текст песни

Исполнитель: Vivien Gold

альбом: Gedankenkarussell

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich seh dich noch vor mirЯ все еще вижу тебя перед собой.Du sagtest bis späterТы сказал, увидимся позже.Und du hast mich noch geküsstИ ты все еще целовал меня.Plötzlich der Anruf, eine Stimme sagtВдруг звонок, голос говорит:Es war an der KreuzungЭто было на перекресткеEs hat dich schlimm erwischtЭто застало тебя врасплох.Ich eilte doch so schnell wie ich konnteВ конце концов, я спешил так быстро, как только мог.Wollte an deiner Seite stehnХотел быть рядом с тобой.Mit dir reden, doch es war zu spätРазговаривая с тобой, но было уже слишком поздно.Dein Atem blieb stehnТвое дыхание остановилось,Du warst mein FreundТы был моим другом,Der durch die Wolken lachtКоторый смеется сквозь облака,Du warst die Sonne, warst mein KämpferТы был солнцем, был моим бойцом,So dunkel ist diese NachtТак темна эта ночь,Wer hält mich festКто держит меня крепко,Und wer küsst mich jetztИ кто целует меня сейчас?Du bist nicht mehr hierТебя здесь больше нет.Siehst du wie ich frierТы видишь, как я замерзаю,Ich fühl mich so einsam hierЯ чувствую себя здесь так одиноко,Die Menschen da draußenЛюди тамEs geht alles weiterВсе это продолжается,Nur meine Welt, die hält anТолько мой мир, который длится долго.Ich kann dich noch fühlenЯ все еще чувствую тебя.Warum dann nicht sehenТогда почему бы не посмотретьWer hat mir bloß so weh getanКто только что причинил мне такую больWo ist das Licht, wo sind all die TageГде свет, где все эти дни,Ich vermisse dich so sehrЯ так по тебе скучаю,Das Glück zerbricht, die Ewigkeit treibtСчастье разбивается вдребезги, вечность плывет по течению.Mich in ein ScherbenmeerМеня в море осколков.Du warst mein FreundТы был моим другом,Der durch die Wolken lachtКоторый смеется сквозь облака,Du warst die Sonne, warst mein KämpferТы был солнцем, был моим бойцом,So dunkel ist diese NachtТак темна эта ночь,Wer hält mich festКто держит меня крепко,Und wer küsst mich jetztИ кто целует меня сейчас?Du bist nicht mehr hierТебя здесь больше нет.Siehst du wie ich frierТы видишь, как я замерзаю,Ich fühl mich so einsam hierЯ чувствую себя здесь так одиноко,Ich sehe in den HimmelЯ смотрю в небо,Da ist ein Licht am HorizontНа горизонте есть светDu bleibst für mich – für immerТы останешься со мной– навсегда.Egal wo du jetzt wohnstНеважно, где ты сейчас живешь.Du warst mein FreundТы был моим другом,Der durch die Wolken lachtКоторый смеется сквозь облака,Du warst die Sonne, warst mein KämpferТы был солнцем, был моим бойцом,So dunkel ist diese NachtТак темна эта ночь,Wer hält mich festКто держит меня крепко,Und wer küsst mich jetztИ кто целует меня сейчас?Du bist nicht mehr hierТебя здесь больше нет.Siehst du wie ich frierТы видишь, как я замерзаю,Ich fühl mich so einsam hierЯ чувствую себя здесь так одиноко,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители