Wolf and Love - Silverspoon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Wolf and Love - Silverspoon текст песни

Исполнитель: Wolf and Love

альбом: Silverspoon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't care about your moneyМне плевать на твои деньгиYou can save it for a foolМожешь приберечь их для дуракаI want more than just some champagne and a good timeЯ хочу большего, чем просто немного шампанского и хорошо провести времяI ain't falling for silverspoon (hey, hey, hey)Я не влюбляюсь в silverspoon (эй, эй, эй)Showing up in your daddy's carПоявляться в машине своего папыThat could impress somebody elseЭто могло бы впечатлить кого-нибудь другогоYou want to take me to a castle up on a hillТы хочешь отвезти меня в замок на холмеBut I'm just looking for a cheaper thrill.Но я просто ищу острых ощущений подешевле.I can't get caught upЯ не могу увязнуть в этом.You're doing to too muchТы делаешь слишком много.All you care about is the finer thingsВсе, что тебя волнует, - это лучшие вещи.You got too much stuff but not enough loveУ тебя слишком много вещей, но недостаточно любви.I don't need to live like a king.Мне не нужно жить как король.I don't care about your moneyМне плевать на твои деньги.You can save it for a foolМожешь приберечь их для дурака.I want more than just some champagne and a good timeЯ хочу большего, чем просто выпить шампанского и хорошо провести время.I ain't falling for silverspoonЯ не повелся на silverspoonYou can get more bees with honeyТы можешь получить больше пчел с медомBetter change your attitudeЛучше измени свое отношениеI've been saving all my pennies doing just fineЯ откладывал все свои гроши и у меня все отлично получалосьI ain't falling for a silverspoon (hey, hey, hey).Я не повелся на серебряную ложку (эй, эй, эй).Talking trash flying first classПолет первым классом с разговорами о мусореIt doesn't get you there any quicker (no, no, no)Быстрее от этого не доберешься (нет, нет, нет)Keep bringing up your private island and your big boatПродолжай вспоминать свой частный остров и свою большую лодкуBut I hope something else about you is bigger.Но я надеюсь, что в тебе есть что-то большее.I can't get caught upЯ не могу попасться на удочку.My love won't be boughtМою любовь нельзя купить.All you care about is the finer thingsВсе, что тебя волнует, - это лучшие вещи.You got too much stuff but not enough loveУ тебя слишком много вещей, но недостаточно любвиDon't you dare pick out a diamond ring (yeah).Не смей выбирать кольцо с бриллиантом (да).I don't care about your moneyМне плевать на твои деньгиYou can save it for a foolМожешь приберечь их для дуракаI want more than just some champagne and a good timeЯ хочу большего, чем просто немного шампанского и хорошо провести времяI ain't falling for silverspoon (no, no, no, no, no)Я не куплюсь на silverspoon (нет, нет, нет, нет, нет)You can get more bees with honey (Get more bees with honey, yeah)Ты можешь добыть больше пчел с медом (Добудь больше пчел с медом, да)Better change your attitudeЛучше измени свое отношениеI've been saving all my pennies doing just fineЯ копил все свои гроши, и у меня все было в порядке.I ain't falling for a silverspoonЯ не куплюсь на серебряную ложку.(No, no, no, no, no) (Hey, hey, hey).(Нет, нет, нет, нет, нет) (Эй, эй, эй).Oh, you think I'm crazy but I got a last laughО, ты думаешь, я сошла с ума, но я посмеялась напоследок.(Laughin' all the way to the bank)(Смеемся всю дорогу до банка)Watcha gonna do when you go riches to rags (Hey, hey, hey, hey, hey).Что ты будешь делать, когда из богатства превратишься в лохмотья (Эй, эй, эй, эй, эй).♪♪I don't care about your money (No, I don't care)Меня не волнуют твои деньги (Нет, меня это не волнует).You can save it for a fool (Save it for a fool)Ты можешь приберечь это для дурака (Прибереги это для дурака)I want more than just some champagne and a good timeЯ хочу большего, чем просто немного шампанского и хорошо провести время.I ain't falling for silverspoon(Hey, hey, I ain't, I ain't, AHHH!)Я не влюбляюсь в silverspoon (Эй, эй, я не влюбляюсь, я не влюбляюсь, АААА!)You can get more bees with honeyВы можете получить больше пчел с помощью медаBetter change your attitude (Change your attitude)Лучше измени свое отношение (Измени свое отношение)I've been saving all my pennies doing just fine (Yeah)Я откладывал все свои гроши, и у меня все было просто отлично (Да)I ain't falling for a silverspoon (No silverspoon)Я не куплюсь на серебряную ложку (Без серебряной ложки)I ain't falling for silverspoon.Я не влюбляюсь в сильверспуна.

Поcмотреть все песни артиста