David - Perdóneme Señora - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David - Perdóneme Señora текст песни

Исполнитель: David

альбом: Sus Mejores Canciones-Tecno Rumbas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Perdóneme señora, no puedo complacerlaПростите меня, мадам, я не могу вам угодитьUsted no se da cuenta que su tiempo pasóТы не понимаешь, что твое время прошло.Aún sigue siendo bella a pesar de los añosОна все еще остается красивой, несмотря на годыRespeto su experiencia y hasta su posiciónЯ уважаю ваш опыт и даже вашу позициюPero se ha equivocado al pensar que el dineroНо вы ошиблись, думая, что деньгиY todos sus regalos iban a comprar mi amorИ все ее подарки шли на то, чтобы купить мою любовь.Le agradezco el intento, no quiero herir su orgulloЯ ценю его попытку, я не хочу задеть его гордостьPero en mis sentimientos sólo manda el corazónНо в моих чувствах правит только сердце.Le repito señora que el corazón no lo tengo en ventaЯ повторяю вам, мадам, что сердце у меня не продаетсяTodo lo bueno que usted me ofrezcaВсе хорошее, что вы мне предлагаетеNo puede hacerme sentir amorЭто не может заставить меня почувствовать любовь.Guarde su talonario no me reclame otra vez, señoraСохраните свою квитанцию и больше не предъявляйте мне претензий, мэмSiempre tan fría y calculadoraвсегда такая холодная и расчетливая.Que entre sus planes no cuento yoЧто в число его планов я не вхожу.Y agradezco el intento, no quiero herir su orgulloИ я ценю эту попытку, я не хочу задеть его гордость.Pero en mis sentimientos sólo manda el corazónНо в моих чувствах правит только сердце.Le repito señora que el corazón no lo tengo en ventaЯ повторяю вам, мадам, что сердце у меня не продаетсяTodo lo bueno que usted me ofrezcaВсе хорошее, что вы мне предлагаетеNo puede hacerme sentir amorЭто не может заставить меня почувствовать любовь.Perdóneme señora, no quiero que se ofendaПростите меня, мадам, я не хочу, чтобы вы обижалисьUsted lleva las riendas por ser mayor que yoТы берешь бразды правления в свои руки, потому что ты старше меняPero este potrillo no lo doma cualquieraНо этого жеребенка приручает не каждыйGuárdese su cartera pa mejor ocasiónСохраните свой кошелек по лучшему случаюPermítame decirle que no soy un jugueteПозвольте мне сказать вам, что я не игрушкаQue tras de utilizarlo se abandona en un rincónЧто после использования его оставляют в углуLe agradezco el intento, no quiero herir su orgulloЯ ценю его попытку, я не хочу задеть его гордостьPero en mis sentimientos sólo manda el corazónНо в моих чувствах правит только сердце.Le repito señora que el corazón no lo tengo en ventaЯ повторяю вам, мадам, что сердце у меня не продаетсяTodo lo bueno que usted me ofrezcaВсе хорошее, что вы мне предлагаетеNo puede hacerme sentir amorЭто не может заставить меня почувствовать любовь.Guarde su talonario no me reclame otra vez, señoraСохраните свою квитанцию и больше не предъявляйте мне претензий, мэмSiempre tan fría y calculadoraвсегда такая холодная и расчетливая.Que entre sus planes no cuento yoЧто в число его планов я не вхожу.Y agradezco el intento, no quiero herir su orgulloИ я ценю эту попытку, я не хочу задеть его гордость.Pero en mis sentimientos sólo manda el corazónНо в моих чувствах правит только сердце.Le repito señora que el corazón no lo tengo en ventaЯ повторяю вам, мадам, что сердце у меня не продаетсяTodo lo bueno que usted me ofrezcaВсе хорошее, что вы мне предлагаетеNo puede hacerme sentir amorЭто не может заставить меня почувствовать любовь.Guarde su talonario no me reclame otra vez, señoraСохраните свою квитанцию и больше не предъявляйте мне претензий, мэмSiempre tan fría y calculadoraвсегда такая холодная и расчетливая.Que entre sus planes no cuento yoЧто в число его планов я не вхожу.Y agradezco el intento, no quiero herir su orgulloИ я ценю эту попытку, я не хочу задеть его гордость.Pero en mis sentimientos sólo manda el corazónНо в моих чувствах правит только сердце.

Поcмотреть все песни артиста