Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Father has a businessУ отца бизнесStrictly second-handСтрого секонд-хендEverything from toothpicks to a baby grandВсе, от зубочисток до детских игрушекStuff in our apartmentВещи в нашей квартиреCame from Father's storeКуплено в магазине ОтцовEven things I'm wearing, someone wore beforeДаже вещи, которые я ношу, кто-то носил раньшеIt's no wonder that I feel abusedНеудивительно, что я чувствую себя оскорбленнойI never get a thing that ain't been usedЯ никогда не получаю вещь, которой не пользовалисьI'm wearing second-hand hatsЯ ношу подержанные шляпыSecond-hand clothesОдежда из секонд-хендаThat's why the call me Second Hand RoseВот почему роза "зови меня секонд-хенд"Even our piano in the parlorДаже наше пианино в гостинойFather bought for ten cents on the dollarОтец купил по десять центов за долларSecond-hand pearlsПодержанный жемчугI'm wearing second-hand curlsЯ ношу подержанные локоныI never get a single thing that's newЯ никогда не покупаю ни одной новой вещиEven Jakie Cohen, he's the man I adoreДаже Джейки Коэн, он мужчина, которого я обожаюHad the nerve to tell me he'd been married beforeИмел наглость сказать мне, что был женат раньшеEveryone knows that I'm just Second Hand RoseВсе знают, что я просто роза из вторых рукFrom Second AvenueСо Второй авенюI'm wearing second-hand shoesНа мне обувь из секонд-хендаSecond-hand hoseКолготки из секонд-хендаAll the girls hand me their second-hand beausВсе девушки протягивают мне своих секонд-хендовских кавалеровEven my pajamas, when I don themДаже мою пижаму, когда я ее надеваюHave somebody else's 'nitials on themНа них есть чьи- то инициалыSecond-hand ringsПодержанные кольцаI'm sick of second-hand thingsМеня тошнит от подержанных вещейI never get what other girlies doЯ никогда не понимаю, что делают другие девушкиOnce while strolling through the Ritz, a woman got my goatОднажды, прогуливаясь по отелю "Ритц", женщина поймала мою козуShe nudged her friend and said, "Oh, look, there goes my last year's coat!"Она толкнула локтем свою подругу и сказала: "О, смотри, вот и мое пальто последних лет!"Everyone knows that I'm just Second Hand RoseВсе знают, что я просто роза из вторых рукFrom Second AvenueСо Второй Авеню