Kishore Kumar Hits

Jacques Prévert - Cet Amour текст песни

Исполнитель: Jacques Prévert

альбом: Inventaire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cet AmourЭта любовьJacques Prévert (Né à Neuilly-sur-Seine)Жак Превер (родился в Нейи-сюр-Сен)Cet AmourЭта любовьSi violentтакой жестокийSi fragileтакой хрупкийSi tendreтакой нежныйSi désespéréтак отчаянноCet AmourЭта любовьBeau comme le jourПрекрасный, как деньEt mauvais comme le tempsИ плохая, как погода.Quand le temps est mauvaisКогда погода плохаяCet Amour si vraiЭта любовь так вернаCet Amour si beauЭта любовь так прекраснаSi heureuxТак счастливSi joyeuxтакой веселыйEt si dérisoireИ так ничтожноTremblant de peur comme un enfant dans le noirДрожа от страха, как ребенок в темноте.Et si sûr de luiИ так уверен в себе.Comme un homme tranquille au millieu de la nuitКак тихий человек в тысяче ночей.Cet Amour qu faisait peur aux autresЭта любовь, которая пугала других,Qui les faisait parlerКто заставлял их говоритьQui les faisait blêmirКто сделал их бледнымиCet Amour guettéЭта любовь подстерегалаParce que nous le guettionsПотому что мы этого ждалиTraqué blessé piétiné achevé nié oubliéПреследуемый, раненый, растоптанный, завершенный, отвергнутый, забытый.Parce que nous lПотому что мы л

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители