Kishore Kumar Hits

Massi - Je t'aime à la folie текст песни

Исполнитель: Massi

альбом: Massi, Si tu m'aimes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le premier jour où je t'ai vu mon amour,В первый день, когда я увидел тебя, моя любовь,Je me souviens c'était un matin de juin,Я помню, это было июньское утро,C'était dans un jardinЭто было в садуIl y avait des tourterelles,Были горлицы,Ta robe blanche se balançait sur tes hanchesТвое белое платье развевалось на бедрах.Dans un rayon de soleilВ луче солнечного светаJe revois ce premier jour,Я снова переживаю тот первый день,C'était hier mon amourЭто было вчера, любовь мояTu n'as rien ditТы ничего не сказалTu m'as sourit j'étais bienТы больше улыбаешься, мне было хорошоTu m'as pris par la mainТы взял меня за руку,J'ai découvert tout à coup un univers plus fort et plus douxЯ внезапно открыл для себя более сильную и мягкую вселеннуюEt j'ai compris mon amour que je t'aimerais toujoursИ я понял, любовь моя, что всегда буду любить тебя.Je t'aime à la folieЯ ненавижу это до безумияTu as changé ma vieТы изменил мою жизньVivre avec toi c'est vivre un rêve d'amourЖить с тобой - значит жить мечтой о любвиJe suis heureux un peu plus chaque jourЯ счастлив немного больше с каждым днемJe t'aiiiimeЯ хотел бы поговорить с вами.Je t'aime à la folieЯ ненавижу это до безумияTu as changé ma vieТы изменил мою жизньVivre avec toi c'est vivre une chance d'amourЖить с тобой - значит прожить шанс на любовьJe suis heureux un peu plus chaque jour mon amour.Я счастлив немного больше с каждым днем, любовь моя.Le premier fois où on s'est aimé mon amourВ первый раз, когда мы полюбили друг друга, любовь мояJe me rappelle la nuit était tellement belleЯ помню, ночь была такой прекраснойRien que nous et le cielТолько мы и небоC'était vraiment le bonheurЭто действительно было счастьеSentir ton cœur battre au rythme de nos cœursПочувствуй, как твое сердце бьется в такт нашим сердцам.Et tes bras autour de moiИ твои руки обнимают меня.Même si le temps à passé rien à changé mon amourДаже если прошедшее время ничего не изменило в моей любви.C'est merveilleux je suis amoureux encore de tes yeux de ton corpsЭто чудесно, я все еще влюблен в твои глаза, в твое телоEt quand je danse avec toi Que tu es làИ когда я танцую с тобой, что ты рядом.Que je te tiens contre moiЧто я прижимаю тебя к себе.À chaque fois mon cœur batКаждый раз, когда мое сердце бьется.Tout comme la première foisТак же, как в первый разJe t'aime à la folieЯ ненавижу это до безумияTu as changé ma vieТы изменил мою жизньVivre avec toi c'est vivre un rêve d'amourЖить с тобой - значит жить мечтой о любвиJe suis heureux un peu plus chaque jourЯ счастлив немного больше с каждым днемJe t'aiiiimeЯ хотел бы поговорить с вами.Je t'aime à la folieЯ ненавижу это до безумияTu as changé ma vieТы изменил мою жизньVivre avec toi c'est vivre une chanson d'amourЖить с тобой - значит жить любовной песнейJe suis heureux un peu plus chaque jour monЯ счастлив немного больше с каждым днем, мой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Jsk

2018 · сингл

Похожие исполнители

Samy

Исполнитель