Kartikeya - Tandava - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kartikeya - Tandava текст песни

Исполнитель: Kartikeya

альбом: Samudra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let my salutations be to the blue-throated one,Пусть мои приветствия будут обращены к синегорлому,,Who has a thousand eyes.У которого тысяча глаз.Salutations to him who is always black-haired,Приветствия тому, кто всегда черноволосый.,Who wears the sacred thread, to him the lord of the strong!Кто носит священную нить, ему, повелителю сильных!Salutations to the lord of the universe,Приветствия владыке вселенной,The shield against the phenomenal world.Щит против феноменального мира.When the waters collide and boilКогда воды сталкиваются и кипят.When the skies fall apartКогда небеса разваливаются на части.When the blood desecrates the soilКогда кровь оскверняет землюWhen the sins tear the heartКогда грехи разрывают сердцаI am here to release my wrathЯ здесь, чтобы излить свой гневOn the soil of the damnedНа землю проклятыхI am here to release my wrathЯ здесь, чтобы высвободить свой гневTurning flesh into sandПревращая плоть в песокHark! I am Mahadeva, master of the universe,Слушайте! Я Махадева, повелитель вселенной,I am Pashupati, lord of lifeЯ Пашупати, владыка жизниHark! I am Nataraja, I shall dance in eternal flame,Слушайте! Я Натараджа, я буду танцевать в вечном огне,Ending Kali Yuga with my TandavaЗавершу Кали Югу своей ТандавойWhen the breeze turns into a stormКогда ветер превратится в бурюWhen the fires eruptКогда вспыхнут пожарыWhen the heir to the throne is stillbornКогда наследник трона мертворожденAnd the last king is corruptА последний король продаженI am here to release my wrathЯ здесь, чтобы обрушить свой гневUpon the races of manНа расы людейI am here to release my wrathЯ здесь, чтобы высвободить свой гневLet the cleansing beginПусть начнется очищениеHark! I am Mahadeva, master of the universe,Слушайте! Я Махадева, повелитель вселенной,I am Pashupati, Lord of LifeЯ Пашупати, Владыка ЖизниHark! I am Nataraja, I shall dance in eternal flame,Слушайте! Я - Натараджа, я буду танцевать в вечном огне,Ending Kali Yuga with my TandavaЗавершая Кали-югу своей ТандавойSalutations to him who protects the world by the might ofПриветствия тому, кто защищает мир мощьюHis drawn bow,Своего натянутого лука,To rudra the destroyer of all miseries, to the lord of the fieldsРудре, разрушителю всех страданий, владыке полейAnd sacred places!И священных мест!Let him annihilate the enemies of mine, the rakshasas,Пусть он уничтожит моих врагов, ракшасов,Spirits and demons. O,Духов и демонов. O,Supreme lord! Protect us from all wordly troublesВерховный господь! Защити нас от всех мирских бедWith the weapons and the bow in your hands! praise the reputed one,С оружием и луком в руках! восхваляй прославленного!,The dweller of the heart, the ever young one, terrible like a lion,Обитатель сердца, вечно молодой, грозный, как лев.,The destroyer, the supreme one! let your hordes destroy our enemies!Разрушитель, всевышний! пусть твои орды уничтожат наших врагов!

Поcмотреть все песни артиста