Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hey, it's Oscar againПривет, снова Оскар!I hope you're doing wellНадеюсь, у тебя все хорошо.This month, I'm writing you from Amsterdam!В этом месяце я пишу тебе из Амстердама!I knew for a long time I wanted to make a postcard from thereЯ давно знал, что хочу сделать открытку оттуда.And for many reasons.И по многим причинам.First, because it's really close to ParisВо-первых, потому что это действительно близко к ПарижуSo it's not that expensive to travel to ahahТак что поездка туда не такая дорогая, ахахI'm also a big fan of really cute Instagram friendly cafésЯ также большой поклонник действительно милых кафе, удобных для InstagramAnd the city is full of thatИ город полон всего этогоBut mostly, because I knew I wanted to make music with Simon - BLANKSНо в основном потому, что я знал, что хочу создавать музыку с Саймоном - БЛАНКСОМWhen my sister and I released our song nuit d'été on YoutubeКогда мы с сестрой выпустили нашу песню nuit dété на YoutubeSimon sent me a dm just a few weeks later saying he loved the songСаймон прислал мне dm всего несколько недель спустя, сказав, что ему понравилась эта песняI was already a big fan of his music at this timeВ то время я уже был большим поклонником его музыкиSo that was super cool.Так что это было супер круто.We told each-other we had to meet and make music sometimesМы сказали друг другу, что нам нужно иногда встречаться и сочинять музыку.And about 2 month ago it was the right time.И примерно 2 месяца назад пришло подходящее время.We managed to book a studio for a day with Simon in AmsterdamНам удалось забронировать студию на один день с Саймоном в АмстердамеAnd it was super funИ это было супер веселоWe actually talked for a few hours before making musicМы действительно поговорили несколько часов, прежде чем заняться музыкойWhat I love about him is that he's doing everything independentlyЧто мне в нем нравится, так это то, что он все делает независимоHe manages his own YouTube channelОн управляет собственным каналом на YouTubeWith more than a million subscribersУ него более миллиона подписчиковHe writes and produce ever song he's releasingОн пишет и продюсирует все песни, которые он выпускаетHe created his own label and management companyОн создал свой собственный лейбл и управляющую компаниюSo he's managing other artists as wellТак что он руководит и другими артистами.Annnd he has a girlfriendКстати, у него есть девушка.I mean, how is he even doing this ahah?Я имею в виду, как он вообще это делает, ахах?That was super cool to take time to talk about all of this togetherБыло супер круто найти время, чтобы поговорить обо всем этом вместе.Me being independent as well, making music from my bedroomЯ тоже независим, сочиняю музыку в своей спальнеThat is super inspiringЭто очень вдохновляетI'm really struggling with managing my time, working every single dayЯ действительно борюсь с управлением своим временем, работая каждый божий деньFalling asleep on my desk every nightКаждую ночь засыпаю за своим столомDoing my best but still being late on everythingСтараюсь изо всех сил, но все равно везде опаздываюAnd Simon knew about thatИ Саймон знал об этомSo Simon set up this rule:Поэтому Саймон установил это правило:Having at least one free night a weekИметь хотя бы один свободный вечер в неделюFor his friends girlfriendДля девушки своего другаAnd shutting down his phone every nightИ выключает свой телефон каждую ночь2 or 3 hours before going to sleepза 2-3 часа до снаThat way, he knows when to start and stop workingТаким образом, он знает, когда начинать и прекращать работуOne last thing that I'll keep with me for the next months or yearsИ последнее, что я запомню на ближайшие месяцы или годыIs that being independent means you can do whatever you wantНезависимость означает, что ты можешь делать все, что захочешьBut it doesn't mean you have do everything yourselfНо это не значит, что ты должен все делать самKnowing who to trust, and work with is keyГлавное - знать, кому доверять, и с кем работатьThank you Simon for our friendship andСпасибо тебе, Саймон, за нашу дружбу иFor the super cool song that we made btw ahahЗа супер крутую песню, которую мы записали, кстати, ахахI love itМне это нравитсяI'll see you next monthУвидимся в следующем месяцеTake care xxБереги себя XXOscarОскар
Поcмотреть все песни артиста