Kishore Kumar Hits

Oscar Anton - postcard from Istanbul текст песни

Исполнитель: Oscar Anton

альбом: postcards (the playlist)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey, it's Oscar! I hope you're doing wellПривет, это Оскар! Надеюсь, у тебя все хорошо.I just got back from Istanbul, and I'm on a train right nowЯ только что вернулся из Стамбула и сейчас еду в поезде.So I thought I could write down all the memoriesПоэтому я подумал, что могу записать все воспоминания, которые у меня остались.I have in the meantimeТем временемOk but let's go back a couple weeks agoХорошо, но давайте вернемся на пару недель назадAfter playing the first show of the tour in IstanbulПосле первого концерта тура в СтамбулеI decided to stay one more dayЯ решил остаться еще на один деньTo meet an artist from here that I really likedЧтобы встретиться с местным артистом, который мне действительно понравилсяNilipekНилипекWe had no pressure of making a songНа нас не оказывали давления при создании песниJust getting to know each-otherМы просто узнавали друг друга получшеAnd we did, but we also made a songЧто мы и сделали, но мы также сочинили песнюShe brought a ukulele with herОна принесла с собой гавайскую гитаруAnd while asking questions about our lifeИ, задавая вопросы о нашей жизни,We played a few chordsМы сыграли несколько аккордовAnd after a few minutes realized it was really goodИ через несколько минут поняли, что это действительно здоровоSo we sat in front of the piano togetherИтак, мы вместе сели за пианиноAnd wrote the rest of the songИ написали оставшуюся часть песниThe next week, I was supposed to finish another postcardНа следующей неделе я должен был закончить еще одну открыткуBut it got cancelled, a few days before the deadlineНо ее отменили за несколько дней до крайнего срокаBut then I remembered about the song we made with NilipekНо потом я вспомнил о песне, которую мы записали с НилипекI texted her and asked her if she was free the next 3 daysЯ написал ей и спросил, свободна ли она в ближайшие 3 дняAnd she wasИ она ответилаPff thank u so much Nili ♡Пфф, большое тебе спасибо, Нили ♡So Lucas and I flew right away to IstanbulИтак, Лукас и я сразу же вылетели в СтамбулAnd we had the best 3 days thereИ провели там 3 лучших дня.Maybe it was just meant to beВозможно, так и должно было быть.I finished producing the song in the airbnbЯ закончил продюсирование песни в airbnbThe night before going to Nili's houseВечером перед посещением Nilis houseThere, we recorded our vocals and the next morningТам мы записали наш вокал, а на следующее утроWe shot the music videoМы сняли музыкальное видеоIt was the first day of SpringЭто был первый день весныBut it was also snowingНо еще шел снег.Never thought I would see Istanbul covered in whiteНикогда не думал, что увижу Стамбул, покрытый белизной.In 3 days I ate 4 or 5 different kebapsЗа 3 дня я съел 4 или 5 разных кебапов.Just to make sure I really like it, and yes I doПросто чтобы убедиться, что мне это действительно нравится, и да, нравитсяI thought I was going to die every time I had to take a cabЯ думала, что умру каждый раз, когда мне приходилось ловить таксиBut I made itНо я справляласьI met Nili's husbandЯ встретила мужа НилисWho actually plays drums with her on stageКоторый на самом деле играет с ней на барабанах на сценеAnd I thought this was the perfect story to tell your childrenИ я подумала, что это идеальная история, чтобы рассказать ее своим детямAnd we just had enough time for one last diner-dateИ у нас как раз было достаточно времени для последнего свидания за ужиномWith Lucas and a friendС Лукасом и другомGuess who was the wingmanУгадайте, кто был вторымConvincing other artists to join me is a lot harder than I thoughtУбедить других артистов присоединиться ко мне намного сложнее, чем я думалI guess I'm not alone in my bedroom anymoreДумаю, я больше не один в своей спальнеAnd since I'm not Ed Sheeran yetИ поскольку я пока не Эд ШиранI have to prove I can make really good musicЯ должен доказать, что могу создавать действительно хорошую музыкуThat I still have a lot to doЧто мне еще многое предстоит сделатьSo thank you Nili, for trusting meТак что спасибо тебе, Нили, за доверие ко мнеI truly love the song we made togetherЯ действительно люблю песню, которую мы сочинили вместеI'll see you next monthУвидимся в следующем месяцеTake care xxБереги себя XXOscarОскар

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель

Clio

Исполнитель

Waves

Исполнитель