Kishore Kumar Hits

Funk Deluxe - This Time - 12" Version текст песни

Исполнитель: Funk Deluxe

альбом: Funk Deluxe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can't sleep at nightНе могу спать по ночамAnd no matter what I do, can't get over you, babeИ что бы я ни делала, не могу забыть тебя, малышкаI'm thinking about you, boyЯ думаю о тебе, мальчикI'm dreaming about you, babyЯ мечтаю о тебе, малышкаAnd I was wrong to walk out on youИ я был неправ, бросив тебя.Left you for anotherБросил тебя ради другого.Said I found a love that's betterСказал, что нашел любовь получше.Now here I am with you againИ вот я снова с тобой.And I'm a woman in love, so in love with youИ я влюбленная женщина, так влюбленная в тебяI'm a woman in love, so in love with youЯ влюбленная женщина, так влюбленная в тебяI'm a woman in love, so in love with youЯ влюбленная женщина, так влюбленная в тебяSaid I'm a woman in love, so in love with youСказала, что я влюбленная женщина, так сильно влюбленная в тебя.(This time)(На этот раз)We're gonna make it last forever, you and me, babyМы собирались, чтобы это длилось вечно, ты и я, детка(This time, baby)(На этот раз, детка)We're gonna make it last forever, me and you, woahМы собирались, чтобы это длилось вечно, я и ты, вауAnd it's plain to see you're the one for meИ это ясно видно, ты тот, кто мне нуженI'm gonna be so hot to youЯ собираюсь быть таким горячим с тобойI'm gonna make my own love to youЯ собираюсь заняться с тобой любовью по-своемуI'm gonna make you oh-so-satisfied (I'm satisfied)Я собираюсь сделать тебя таким довольным (я удовлетворен)I'm gonna be so true to youЯ буду тебе верна.I'm gonna give you my love to youЯ передам тебе свою любовь.And I'm a woman in love, so in love with youИ я влюбленная женщина, так влюбленная в тебя.I'm a woman in love, so in love with youЯ влюбленная женщина, так влюбленная в тебя.And I'm a woman in love, so in love with youИ я влюбленная женщина, так сильно влюбленная в тебяOh babyО, детка(This time, baby)(На этот раз, детка)We're gonna make it last forever and ever and ever and ever...Мы сделаем так, чтобы это длилось вечно, во веки веков, во веки веков...(This time)(На этот раз)We're back together, we're back together, this time (this time)Мы снова были вместе, снова были вместе, на этот раз (на этот раз)(This time, baby)(На этот раз, детка)We're gonna make it last forever and ever and ever and ever...Мы собирались сделать так, чтобы это длилось вечно, во веки веков, во веки веков...This timeНа этот разI was a foolЯ была дуройI've been a real foolЯ была настоящей дуройYou know that man told me he would give me anything I wantТы знаешь, тот мужчина сказал мне, что даст мне все, что я захочуAnything I needВсе, что мне нужноAnd yet, like a fool, I got up and walked out on youИ все же, как дура, я встала и ушла от тебяBut baby, true love is so hard to findНо, детка, настоящую любовь так трудно найтиAnd it didn't take him long to walk out on meИ ему не потребовалось много времени, чтобы уйти от меня.And that was thatИ это было так.And each and every nightИ каждую ночь.All by my lone selfЯ был один.I couldn't help but think of the good times that we shared togetherЯ не мог не думать о хороших временах, которые мы провели вместе.You and me, you and meТы и я, ты и я.I'm satisfiedЯ удовлетворен.I'm satisfiedЯ удовлетворен.You got up and walked out the doorТы встал и вышел за дверь.Said you never gonna need me no moreСказал, что я тебе больше не понадоблюсьSaid you found somebody newСказал, что нашел кого-то новогоSomebody newКого-то новогоSomebody newКого-то новогоSomebody newКто-то новыйSaid, promised you almost everythingСказал, пообещал тебе почти всеFancy clothes and diamond ringsМодную одежду и кольца с бриллиантамиBut he walked out on youНо он бросил тебяWalked out on youБросил тебяWalked out on youБросил тебя.You see, true love is so hard to findВидишь ли, настоящую любовь так трудно найти.You never find another love like mineТы никогда не найдешь другую любовь, подобную моей.So you're back again, give it another tryИтак, ты снова здесь, попробуй еще раз.The way you make me feel I'd never tell you no lieТо, что ты заставляешь меня чувствовать, я никогда тебе не совру.Say, I'm satisfiedСкажи: "Я доволен".I'm satisfied"Я доволен".So satisfiedТак доволен(This time)(На этот раз)(This time)(На этот раз)We're gonna make it last forever and ever and ever and ever...Мы собирались сделать так, чтобы это длилось вечно, во веки веков, во веки веков...(This time)(На этот раз)We're back together, we're back together, this time (this time)Мы снова были вместе, снова были вместе, на этот раз (на этот раз)(This time)(На этот раз)We're gonna make it last forever and ever and ever and ever...Мы собирались сделать так, чтобы это длилось вечно, во веки веков, во веки веков...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rhyze

Исполнитель