Kishore Kumar Hits

Noah in the Open - A Short Confession текст песни

Исполнитель: Noah in the Open

альбом: A Short Confession

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember when you had shorter hairЯ помню, когда у тебя были волосы короче, чем у меня.And we talked like we had time and neither of us would careИ мы разговаривали, как будто у нас было время, и никому из нас не было дела до этого.That I was falling in love, I swear you fit like a gloveЧто я влюбляюсь, клянусь, ты подходишь мне как перчатка.So i'm just gonna say before i'm gone awayПоэтому я просто хочу сказать, прежде чем уйду.I'm gonna miss the things you say, all my pain you hugged awayЯ буду скучать по твоим словам, по всей моей боли, которую ты унесла своими объятиями.And I wish i could've felt it from a "more than friends" perspectiveИ я хотел бы почувствовать это с точки зрения "больше, чем друзей".So please let me make this shortПоэтому, пожалуйста, позволь мне сделать это покороче.Cause I never got the chance to say this beforeПотому что у меня никогда раньше не было возможности сказать это.Now i'm gonna be honest, my heart's on its last legs to go onТеперь я буду честен, мое сердце на последнем издыханииBut to you "more than friends" wasn't a place where I belongНо для тебя "больше, чем друзья" не было местом, которому я принадлежуDespite our circumstances and our old broken romances, I still love youНесмотря на наши обстоятельства и наши старые разбитые романы, я все еще люблю тебяBut not like you doНо не так, как это делаешь тыSo farewell, i'll see you again, but just as friendsТак что прощайте, я увижу вас снова, но только как друзейI remember when I made you mad that weekЯ помню, как я разозлил вас на той неделеAnd you wouldn't say a word or even look at meИ вы не сказали ни слова и даже не посмотрели на меня.I felt alone and confused, I felt cheated, you felt usedЯ чувствовал себя одиноким и сбитым с толку, я чувствовал себя обманутым, ты чувствовал себя использованнымBut you came around, and his arms you foundНо ты пришла и нашла его объятияBut i'm gonna miss the things you do, can't you see how I look at youНо я буду скучать по тому, что ты делаешь, разве ты не видишь, как я смотрю на тебяAnd please don't take this wrong, i've only felt this way so longИ, пожалуйста, не пойми это неправильно, я так долго чувствовала этоSo please let me make this shortПоэтому, пожалуйста, позвольте мне сделать это покорочеCause I never got the chance to say this beforeПотому что у меня никогда не было возможности сказать это раньшеSo i'm gonna be honest, my heart's on its last legs to go onТак что я буду честен, мое сердце на последнем издыханииBut to you "more than friends" wasn't a place where I belongНо для тебя "больше, чем друзья" - это не то место, которому я принадлежу.Despite our circumstances and our old broken romances, I still love youНесмотря на наши обстоятельства и наши старые разбитые романы, я все еще люблю тебяBut not like you doНо не так, как ты.So farewell, i'll see you again, but just as friendsТак что прощай, я увижу тебя снова, но только как друзей.I'm not asking for your hand, I know our times on high demandЯ не прошу твоей руки, я знаю, что в наше время спрос очень высок.Thought I should tell you 'fore i'm gone away so tension won't be here to stayПодумал, что должен сказать тебе, прежде чем уйду, так что напряжение здесь надолго не задержится.Nothing matters now i'm leaving soonТеперь ничто не имеет значения, я скоро уезжаюBut now you knowНо теперь ты знаешьSo farewell, i'll see you againТак что прощай, мы еще увидимсяAnd please still talk to me againИ, пожалуйста, все равно поговори со мной снова.And you'll still always beИ ты все равно всегда будешьMy friendМоим другом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители