Kishore Kumar Hits

Justin Utley - Scars текст песни

Исполнитель: Justin Utley

альбом: Scars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I had a friend, he used to sayУ меня был друг, он обычно говорилHe's waiting for a better dayОн ждет лучшего дняHe watched the clock but in dismayОн смотрел на часы, но в смятенииHe saw his time just slip awayОн увидел, что его время просто ускользаетHe never thought he'd live to tellОн никогда не думал, что доживет до того, чтобы рассказатьHe was in a living hellОн был в сущем адуWell, I'll show you mineЧто ж, я покажу тебе свой,If you will show me yoursЕсли ты покажешь мне свойI'm not talking dirty mindsЯ не говорю о грязных мысляхI mean your scarsЯ имею в виду твои шрамыThe ones you keep from healingТе, которые ты не даешь зажитьThe kind that keep on bleedingТе, которые продолжают кровоточитьAll the secrets you've been keepingВсе секреты, которые ты хранилFrom the startС самого началаLet me see your scarsПокажи мне свои шрамыWellЧто жOnce upon another lifeКогда-то в другой жизниI was like that friend of mineЯ был таким же, как тот мой другI couldn't see through the hazeЯ не мог видеть сквозь дымкуOr past the nose on my faceИли дальше носа на моем лицеI played the part, I towed the lineЯ играл роль, я тянул за собой веревкуIt broke my heart and blew my mindЭто разбило мне сердце и снесло крышуSaid I'll show you mineСказал, что покажу тебе свою,If you show me yoursЕсли ты покажешь мне своюSo let down your guardТак что ослабь бдительностьAnd show me all your scarsИ покажи мне все свои шрамыAll those lies you keep believingВсю ту ложь, в которую ты продолжаешь веритьAll the signs you're just not seeingВсе знаки, которые ты просто не видишь.Cuz they're hanging fromПотому что они свисают сThe ceiling of your heartПотолок вашего сердцаLet me see your scarsДай мне посмотреть на твои шрамыSay goodbye to a life of regrettingПопрощаться с жизнью, сожалеяThe times, yeah the ones thatВремена, да, те, которыеYou won't be forgettingТы никогда не забудешьApplies to a life that you're reflectingПрименимо к жизни, которую ты отражаешьThey shook you till youОни потрясли тебя до такой степени, что тыWanted to give upХотел уступатьAnd they took almostИ они забрали почтиEverything that you're made ofВсе, что вы сделали изAnd look now you're the one thatИ посмотри теперь, что ты чтоThey're afraid ofОни боятсяLet me see your scarsПокажи мне свои шрамыI can hear my mother sayЯ слышу, как моя мать говорит"Go break the rules and seize the day""Иди, нарушай правила и лови момент""Stop living in yesterday," and"Перестань жить вчерашним днем" и"Hey, why are the cute ones always gay?""Эй, почему милые всегда геи?""You've come so far and embraced your past"Ты зашел так далеко и принял свое прошлое"You're meant to be, and you're built to last"Ты создан быть таким, и ты создан надолго"Well I never thought I'd ever get this farЧто ж, я никогда не думал, что когда-нибудь зайду так далекоAnd make my life worth living with the scarsИ сделаю свою жизнь стоящей того, чтобы жить со шрамамиThe kind that no one's seein'Такими, которые никто не видитBetween the lines of reasonМежду строк разумаSo don't hide behind the beauty that you areТак что не прячься за своей красотойCuz even Galileo thanked his lucky starsПотому что даже Галилей благодарил свою счастливую звездуSo be proud of where you're fromТак что гордись тем, откуда ты родомAnd be proud of who you areИ гордись тем, кто ты естьAnd all your scarsИ все твои шрамыAll your scarsВсе твои шрамы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители