エンタープライズ(CV.石川由依) - Pledge of liberation текст песни
Исполнитель: エンタープライズ(CV.石川由依)
альбом: TVアニメーション『アズールレーン』キャラクターソングシングル Vol.1 エンタープライズ
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
枯れ果てた空 斬り裂いてиссохшее небо翼 揺らせвстряхни крыльями.この誓いを 果たすためчтобы исполнить эту клятву沈むПогружаясь残響に揺らぐ水面Поверхность воды, колышущаяся в реверберации温かいはずだったпредполагалось, что она будет теплой.その瞳がэтот глазが働突に駆られた先меня подвезли рабочие.押し寄せる現実はреальность спешки戻らない時間Время не вернуть「比処は神も悪魔も居ない」"В Хишо нет ни бога, ни дьявола".折れた羽 拾い集めСобираю сломанные перья.No reason また始まるНет причин начинать сначалаStuck for 硝煙の海Застрял в море дыма嵐を 呼ぶ声Голос бури突き進め その血の勲章продолжай. кровавая медаль.胸に刻んでврежь себе в грудь.傷跡すら[証明] 全部[抱いて]даже шрамы [доказывают], что все [держится].連れ往こうдавай возьмем его.枯れ果てた空 切り裂いてиссохшее небо翼 揺らせвстряхни крыльями.この誓いを[想いを] きっと[越えて]я уверен, что нарушу эту клятву.果たすためЧтобы исполнить遠きー終馬の日はдень последней лошадиそうーあなたと共にда, с тобой.永遠の夢をвечные мечты.羽ばたいていけるのならばесли ты сможешь взмахнуть крыльями蒼き世界へВ Голубой мир誰かにとっての陽だまりをэто солнце для кого-то.傷付けるたび またкаждый раз, когда ты царапаешься濁る両手Грязные руки宿命のため 捨て置いたя выбросил его из-за своей судьбы.弱さに触れたならесли ты коснешься слабого места,壊れそうでоно вот-вот сломается.「誰が為に生まれたのだろう」"Для кого было рождено?"折れた羽 積み重なるСложенные перья сложеныIn no time 背負う魂В кратчайшие срокиStay alive 鮮血の合図Останься в живых覚悟を 撃ち抜けприготовься.灰に塗れた 躯でもдаже скелет, раскрашенный пеплом誇り叫んでКричащий от гордости澄み渡った[手に]未来[源と]Ясное будущее [в руках] [с источником]掴むためчтобы ухватиться за数えきれない 希望と意志Бесчисленные надежды и волю共に在ればесли мы вместеこの誓いは[想いは]ずっと[越えて]эта клятва [мысль] выходит далеко за рамки]色裡せないя не могу ее раскрасить.業に一この身焦がれэто единственное, что я могу сделать.何度一砕けようともневажно, сколько раз он сломается招く最期 見届けるまで 駆けろя приглашаю вас бежать, пока не увидите конец.強き海戦をсильное морское сражение.この星の数はколичество звезд闘いの光Свет борьбы燃え濠るこの翼はкрылья этого пылающего рваあなたと共に在るя с тобой.凪のようにそっと 穏やかなМягко, спокойно, как безветрие水平線へК горизонту辿り着ける[願い] きっと[伝う]я могу добраться туда. я уверен, что смогу добраться туда. я уверен, что смогу добраться туда. я уверен, что смогу добраться туда. я уверен, что смогу.還るからя возвращаюсь.枯れ果てた空 切り裂いてиссохшее небо翼 揺らせвстряхни крыльями.この誓いを[想いを] きっと[越えて]я уверен, что нарушу эту клятву.果たすためЧтобы исполнить遠きー終馬の日はдень последней лошадиそうーあなたと共にда, с тобой.永遠の夢をвечные мечты.羽ばたいていけるのならばесли ты сможешь взмахнуть крыльями蒼き世界へВ Голубой мир
