Kishore Kumar Hits

Dawidzior - To ty, powiedz mi (feat. Maciej Maleńczuk, Nizioł) текст песни

Исполнитель: Dawidzior

альбом: Nowe życie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Powiedz mi, ile zostało dniСкажи мне, сколько дней осталосьBy zrozumieć to, co w sercu naszym tkwiЧтобы понять, что лежит в нашем сердцеNaprawdę takДействительно такPowiedz mi, ile jeszcze chwilСкажи мне, сколько еще моментовMoże spotkamy się gdzieś przypadkiemМожет быть, мы встретимся где-нибудь случайноI rozgrzeje nasИ согреет насOstatnia iskra wznieci ognia wirПоследняя искра поднимет огненный вихрьPowiedz mi, co mogłem ci daćСкажи мне, что я мог тебе датьMogę zdobyć dla ciebie cały światЯ могу получить целый мир для васGwiazdę z nieba ci daćЗвезду с неба дать тебеA daję ci kwiatИ я даю тебе цветокI parę zwrotekИ пара куплетовOt tak na bicie co przyniesie życieВот так бить, что жизнь принесетWięc, co ty na to psychopatoТак что ты скажешь, психопатRzekniesz mi kolejny raz?Ты еще раз мне скажешь?Moje myśli, twoje myśliМои мысли, твои мыслиPrzecinają się cały czasОни пересекаются все времяPustka w bani, dopala się szlugПустота в хреново, догорает слизьGdyby tak wszechmogący Bóg zabrał mi te uczuciaЕсли бы такой всемогущий Бог забрал у меня эти чувстваByłbym radЯ бы радWykasował wspomnieniaСтер воспоминанияPrzy bracie wciąż ten kwiatПри брате все еще этот цветокW butelce serceВ бутылке сердцеZimne szkło, jak zimny światХолодное стекло, как холодный мирI wóda kochana, zdradziecka sukaИ вода милая, предательская сукаTopi problemy, a większych szuka ichОн тает проблемы, а большие ищут ихCzeka, zapuka kostuchaЖдет, постучит посохSerca dwa zatańczą z sobą znówДва сердца снова танцуют друг с другомA ty zrozum dziewczę ze ja też potrafię czućА ты пойми, девочка, что я тоже могу чувствоватьPamiętam ją, pamiętam tamten domЯ помню ее, я помню тот домKlimat i kąt, czy to błąd, że się tak potoczyłoКлимат и угол, это ошибка, что так получилосьNasze drogi się rozeszłyНаши пути разошлисьA serce dla niej biłoИ сердце для нее билосьUlica idę głównąУлица идет главнойPo starym mieście królówПосле Старого города королейI czuje ten klimat, co wtedyЯ чувствую этот климат, что тогдаW niewidocznym bóluВ невидимой болиI widzę ją, choć jej nie maИ я вижу ее, хотя ее нетJest daleko stądЭто далеко отсюдаPewnie nawet nie wie, że ja myślę o niej wciążОна, наверное, даже не знает, что я все еще думаю о нейRzęsa na policzku pada, wypaliła iskrę jużРесница на щеке падала, Искра уже горелаRapowa ballada, czas zdmuchnąć kurzРэп-баллада, пора сдуть пыльMamy w sobie gniew i moc, ale też serceВ нас есть гнев и сила, но и сердцеDobra, koniec, ciachХорошо, конец, ЧикMaestro, czas na refrenМаэстро, время припева[Maciej Maleń[Мацей МаленьZapalam blanta i rozglądam się wokółЯ зажигаю Блант и оглядываюсь вокругSkłóconych ludzi widzę na każdym krokuЯ вижу людей на каждом шагуNie ma na to rady, w kąt idą zasadyНет совета, в угол идут правилаZwroty, powroty, obietnice, zdradyВозвраты, возвраты, обещания, предательстваOdbiera ci wolność, i odbiera prawaЛишает тебя свободы и лишает правGra w miłość, ta w miłość zabawaИгра в любовь, игра в любовьI choć ich nie ma, prawa sobie rościИ хотя их нет, права претендуют наNie ma wolności w kajdanach miłośćНет свободы в оковах любовьŁabada, łabadabadajЛабада, лабадабадайŁabada, łabadabadajЛабада, лабадабадайŁabada, łabadabadajЛабада, лабадабадайŁabadabadajЛабадабадайŁabadabadajЛабадабадайPłachtą na byka dla mnie czerwień twych ustПлаху на быка для меня краснеть твоих губWlepione ślepia w ciebie gdy stoję wryty jak słupСлепая слепота в тебя, когда я стою, как столбTo miłość pożądanie, dają taki efektЭто любовь похоть, они дают такой эффектI żadnej kobiecie na świecie nie wychodzi to lepiejИ ни одна женщина в мире не выходит лучшеTo ty, moja miła, śliczna jak zachód słońcaЭто ты, моя милая, красивая, как закатTo dla ciebie te wersy pisane są po nocachИменно для вас эти стихи написаны по ночамCzasem niegrzeczny chłopak, jednak przy tobie złość znikaИногда непослушный парень, но с тобой гнев исчезаетWyczaruje nam szczęście, niczym królika magikОн наколдует нас удачей, как кролик-волшебникBez przesady, aż po uszy zakochanyБез преувеличения, до ушей влюбленныйKiedy mnie mijasz na całym ciele mam ciaryКогда ты проходишь мимо меня по всему телу у меня мурашки по кожеDla wierności oddany, wreszcie odczuję spełnienieДля верности преданный, я, наконец, почувствую удовлетворениеWierząc ślepo w ciebieСлепо веря в тебяBo przy tobie jestem w niebieПотому что я на небесах с тобойMoże gdzieś tam jesteś i właśnie tego słuchaszМожет быть, вы где-то там, и это то, что вы слушаетеTo wiedz, że me serce jak i dusza cię wysłuchaТогда знай, что мое сердце и душа услышат тебяA żadna kłótnia już nie sprawi by był koniecИ никакая ссора больше не закончится.Gdyż po miedzy nami miłość na dobre i złeПотому что между нами любовь к добру и злуCiebie chcęЯ хочу тебяA innej nie wyobrażam sobie miećА другого я себе не представляю.Ty mi dajesz luzТы даешь мне слабинуI najlepiej znaszИ вы знаете лучше всегоPrzy tobie jest luksС тобой ЛуксJesteś jak mój skarbТы как мое сокровищеZ tobą aż po gróbС тобой до могилыI chcę zdobyć cały światИ я хочу завоевать весь мир[Maciej Maleń[Мацей МаленьNie ma wolności w kajdanach miłośćНет свободы в оковах любовьNie ma wolności w szponach namiętnościНет свободы в тисках страстиNie ma wolności w ogniu zazdrościНет свободы в огне ревностиI mimo że sentyment mamyИ хотя настроение у нас естьTo dusimy się myślamiЭто задыхается от мыслейKochana maМилая Ма[Maciej Maleń[Мацей МаленьZapalam blanta i rozglądam się wokółЯ зажигаю Блант и оглядываюсь вокругSkłóconych ludzi widzę na każdym krokuЯ вижу людей на каждом шагуNie ma na to rady, w kąt idą zasadyНет совета, в угол идут правилаZwroty, powroty, obietnice, zdradyВозвраты, возвраты, обещания, предательстваOdbiera ci wolność, i odbiera prawaЛишает тебя свободы и лишает правGra w miłość, ta w miłość zabawaИгра в любовь, игра в любовьI choć ich nie ma, prawa sobie rościИ хотя их нет, права претендуют наNie ma wolności w kajdanach miłośćНет свободы в оковах любовьŁabada, łabadabadajЛабада, лабадабадайŁabada, łabadabadajЛабада, лабадабадайŁabada, łabadabadajЛабада, лабадабадайŁabadabadajЛабадабадайŁabadabadajЛабадабадай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Egon

Egon

Исполнитель