Brian May - Just One Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brian May - Just One Life текст песни

Исполнитель: Brian May

альбом: Back To The Light (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I did not know youЯ не знал тебя.Our lives never touchedНаши жизни никогда не соприкасались.'Til the day they gatheredДо того дня, когда они собрались вместе.To bid you farewellЧтобы попрощаться с тобой.And they painted your pictureИ они нарисовали твой портретAnd as I looked aroundИ когда я огляделся вокруг,I felt I saw youМне показалось, что я увидел тебяIn the words, in the soundВ словах, в звукеYour talent came flowingТвой талант проявилсяThrough the stories they tellВ историях, которые они рассказываютAnd through the facesИ в лицахOf those who loved you so wellтех, кто так сильно любил тебяYour life gave them a treasureТвоя жизнь подарила им сокровищеA piece of themselvesЧастичку их самихSomething they carryТо, что они носят с собойAnd still serves them wellИ до сих пор хорошо служит имJust one lifeТолько одна жизньJust one lifeТолько одна жизньJust one lifeТолько одна жизньThat is born, and is, and is goneКоторая рождается, есть и уходитJust one lifeВсего одна жизньAnd I'm so glad to know youИ я так рад познакомиться с тобойAs I know you nowТак, как знаю тебя сейчас♪♪Perhaps inside youВозможно, внутри тебяYou were messed up like meТы был испорчен, как и я.But to them you were whole and strongНо для них ты был цельным и сильным.And friend in their needИ другом в их нужде.And what you left behind youИ то, что ты оставил позади себяAnd what swept over meИ то, что захлестнуло меняSays that your life's workГоворит о том, что твоя жизнь устроенаRolls on and onПродолжается и продолжаетсяA piece of eternityКусочек вечностиJust one lifeВсего одна жизньJust one lifeВсего одна жизньJust one lifeВсего одна жизньThat is born, and is, and is goneЭто рождается, есть и уходит.Just one lifeВсего одна жизнь.Did you ever have the chance to find outБыл ли у вас когда-нибудь шанс узнать,What life is all about?Что такое жизнь?♪♪I did not know youЯ не знал тебя.Our lives never touchedНаши жизни никогда не соприкасались.'Til the day we gatheredДо того дня, когда мы собрались.To say our farewellsЧтобы попрощаться с нами

Поcмотреть все песни артиста