Kishore Kumar Hits

Brian May - On My Way Up (Guitar Version) текст песни

Исполнитель: Brian May

альбом: Another World (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On My Way UpOn My Way Up(May)(Май)Backing Vocals - Cathy Porter, Shelley PrestonБэк-вокал - Кэти Портер, Шелли ПрестонHeyПриветI'm on my way upЯ на пути наверхCan't put me downНе опускай меня.Business is toughБизнес - штука сложная.I ain't gonna get pushed aroundЯ не позволю, чтобы мной помыкали.I'm on my wayЯ в пути.Gonna take this townСобираюсь захватить этот город.It's gonna be mine all mine, it's my timeОн будет моим, полностью моим, пришло мое время.I'm on my way (on my way up)Я в пути (в пути наверх).Straight to the top (I'm telling myself)Прямо на вершину (я говорю себе)Oh I'm telling myself (I'm totally sussed)О, я говорю себе (я полностью в курсе)I'm putting my name aroundЯ распространяю свое имя повсюдуOn my way upНа моем пути наверх(On my way up) Gonna get a lot of rhythm(По пути наверх) Собираюсь войти в ритм.Got positivism to give 'emХочу придать им позитивизма.I'm on my way throughЯ в пути.Where I'm going toКуда я направляюсь?You wouldn't believeТы не поверишьBut I'll make it - I'm thinking of telling youНо у меня получится - я подумываю рассказать тебе об этомI'm on a rollЯ в удареGonna have it allУ меня будет всеIt's gonna be fine so fine, baby all the timeВсе будет хорошо, так хорошо, детка, все времяI'm in control (on my way up)Я контролирую ситуацию (на пути наверх)I'm mighty bold (I'm telling myself)Я очень смелый (говорю я себе)I'm looking good (I'm totally sussed)Я хорошо выгляжу (я полностью в курсе)I'm quitting the neighbourhoodЯ уезжаю из этого районаOn my way up (yes I am)По пути наверх (да, я уезжаю)(On my way up) Gonna get right with them(По пути наверх) Собираюсь разобраться с ними.Got all of my life left for livingУ меня еще вся жизнь впереди, чтобы житьNobody gonna tell me noНикто не скажет мне "нет"Nobody gonna stop me soНикто не остановит меня, так чтоEverybody gonna see me growВсе будут видеть, как я растуNobody gonna hold me downНикто не будет меня удерживатьGotta get to be better placeДолжен стать лучше.Gotta wake up and see your faceДолжен проснуться и увидеть твое лицо.Gotta hold onДолжен держаться.Move onДвигаться дальше.Go through that wallПройти сквозь эту стенуIt's my life or it's nothingЭто моя жизнь или ничего особенногоOur life or it's nothing at allНаша жизнь или вообще ничего особенногоI'm on my way up, yeahЯ на пути наверх, даBetter come with me, lets goЛучше пойдем со мной, пойдем.I'm on my way (on my way up)Я уже в пути (поднимаюсь наверх)Yeah, gonna get it right (I'm telling myself)Да, все сделаю правильно (говорю себе)Oh I'm telling myself (I'm totally sussed)О, я говорю себе (я полностью в курсе)Gonna make it this time aroundНа этот раз у меня все получитсяOn my way upПо пути наверх(On my way up) gotta get that rhythm baby(По пути наверх) я должен попасть в этот ритм, детка(On my way up) gonna start that rhythm baby(По пути наверх) собираюсь попасть в этот ритм, детка(On my way up)(По пути наверх)Got all of my sights set on heavenВсе мои взгляды устремлены на небесаAin't no stopping me now...Теперь меня ничто не остановит...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Slade

Slade

Исполнитель