Kishore Kumar Hits

Ellen Foley - Night Out текст песни

Исполнитель: Ellen Foley

альбом: Nightout

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a Saturday night out on the lower East sideСубботний вечер в нижнем Ист-СайдеThe kids in from Queens have now taken their rideРебята из Квинса уже отправились в путьStarlight in their eyesВ их глазах сияет звездаWell, they're chic on the streets and they're struttin' with prideЧто ж, они шикарны на улицах и гордо расхаживаютThey're light on their feet as they hustle insideОни легко ступают, когда суетятся внутри.They're all giggles and sighsОни все хихикают и вздыхают.♪♪The club's hot and sweaty and half of them standВ клубах жарко и потно, и половина из них стоитBut nobody cares, it's their favorite bandНо всем наплевать, это их любимая группаThey're the lost battalion from the last rebellionОни - потерянный батальон из последнего восстанияLighting the fires for the new resurrection at handРазжигают костры для грядущего нового воскресенияThey run to that rock and roll soundОни бегут под звуки рок-н-роллаBut you're a loner and out with the crowdНо вы одиночка, а с толпойAnd everybody knows that it's, it's kinda hard to get byИ все знают, что его, ее трудно получить,When you're so nervous and shyКогда-то ты нервный, и застенчивыйYou're just a loner and out with the crowdТы просто одиночка, а с толпойLooking for a lover who could take you down with his heartИщу любовника, который мог бы покорить тебя своим сердцемOn your night out (on your, on your night out)В твою ночь на свидании (в твою, в твою ночь на свидании)(Night out, night out, night out)(Ночь на свидании, ночь на свидании, ночь на свидании)(On your night out)(В твою ночь на свидании)♪♪There's hand-printed posters up all over the placeПовсюду развешаны напечатанные от руки плакатыAnd it's hardly that old piano and stand-up bassИ вряд ли это то старое пианино и бас-гитараHey, yeah, of day's gone byЭй, да, давно минувших дней'Cause the lights and the amps and the heat starts to humПотому что свет, усилители и the heat начинают гудетьAnd the band's up there singing something about Kingdom ComeИ группы наверху поют что-то о Kingdom ComeKingdom Come with their guitars up highKingdom Come со своими гитарами, поднятыми вышеAnd the room gets so sultry, it's starting to swayИ в комнате становится так душно, что она начинает раскачиваться.That soul city street choir, man, they can play, they can playЭтот уличный хор соул-сити, чувак, они могут играть, они могут игратьAnd the night seems to answer by opening wideИ ночь, кажется, в ответ широко раскрываетсяAnd everybody's dancin'И все танцуютYeah, everybody's dancin' side-by-sideДа, все танцуют бок о бок.And nobody's tryin' to hideИ никто не пытаюсь скрытьBut you, you're a loner and out with the crowdНо ты, ты одиночка, а с толпойAnd everybody knows that it's, it's kinda hard to get byИ все знают, что его, ее трудно получить,When you're so nervous and shyКогда-то ты нервный, и застенчивыйYou're just a loner and out with the crowdТы просто одиночка и общаешься с толпойLooking for a lover who could take you down with his heartИщешь любовника, который мог бы покорить тебя своим сердцемOn your big night out (on your, on your night out)В твою большую ночь (в твою, в твою ночь)(Night out, night out)(Ночь, ночь)(On your night out)(Во время твоей ночной прогулки)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители