Kishore Kumar Hits

Meat Loaf - You Took The Words Right Out of My Mouth (Hot Summer Night) текст песни

Исполнитель: Meat Loaf

альбом: Bat Out Of Hell

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On a hot summer nightЖаркой летней ночьюWould you offer your throat to the wolf with the red roses?Ты бы предложила свое горло волку с красными розами?Will he offer me his mouth?Предложит ли он мне свой рот?YesДАWill he offer me his teeth?Предложит ли он мне свои зубы?YesДАWill he offer me his jaws?Предложит ли он мне свои челюсти?YesДАWill he offer me his hunger?Предложит ли он мне свой голод?YesДАAgain, will he offer me his hunger?И снова, предложит ли он мне свой голод?YesДАAnd will he starve without me?И будет ли он голодать без меня?YesДАAnd does he love me?И любит ли он меня?YesДАYesДАOn a hot summer nightЖаркой летней ночьюWould you offer your throat to the wolf with the red roses?Ты бы предложил свое горло волку с красными розами?YesДАI bet you to say that to all the boysДержу пари, ты скажешь это всем мальчикамIt was a hot summer night and the beach was burningБыла жаркая летняя ночь, и пляж пылал.There was fog crawling over the sandПо песку стелился туманOh, when I listen to your heart, I hear the whole world turningО, когда я слушаю твое сердце, я слышу, как вращается весь мирI see the shooting stars falling through your trembling handsЯ вижу падающие звезды, падающие сквозь твои дрожащие рукиOh, you were licking your lips and your lipstick's shiningО, ты облизывала губы, и твоя помада сиялаI was dying just to ask for a tasteЯ умирал от желания просто попросить попробоватьOh, we were lying together in a silver liningО, мы лежали вместе в лучах надежды.By the light of the moon, you know there's not another momentПри свете луны, ты знаешь, что другого момента нет.Not another momentДругого момента нет.Not another moment to wasteДругого момента, который можно упустить.Oh, well, you hold me so close that my knees grow weakО, хорошо, ты прижимаешь меня так близко, что у меня слабеют колениBut my soul is flying high above the groundНо моя душа парит высоко над землейI'm trying to speak but no matter what I doЯ пытаюсь заговорить, но что бы я ни делалI just can't seem to make any soundКажется, я просто не могу издать ни звукаAnd then you took the words right out of my mouthА потом ты вырвал эти слова прямо у меня изо ртаOh, it must have been while you were kissing meО, должно быть, это было, когда ты целовал меняYou took the words right out of my mouthТы вырвал эти слова прямо у меня изо ртаOh, and I swear it's trueО, и я клянусь, это правдаI was just about to say I love you (love you)Я как раз собирался сказать, что люблю тебя (люблю тебя)And then you took the words right out of my mouthА потом ты вырвал слова прямо у меня изо ртаOh, it must have been while you were kissing meО, должно быть, это было, когда ты целовал меняYou took the words right out of my mouthТы вырвал слова прямо у меня изо ртаOh, and I swear it's trueО, и я клянусь, это правдаI was just about to say I love you (love you)Я как раз собирался сказать, что люблю тебя (люблю тебя)Now my body is shaking like a wave on the waterТеперь мое тело сотрясается, как волна на водеAnd I guess that I'm beginning to grinИ я думаю, что начинаю ухмылятьсяOh, we're finally alone, and we can do what we want toО, наконец-то мы были одни, и мы можем делать то, что хотимOh, the night is young, ain't no one gonna know whereО, ночь только началась, никто не узнает, где ты былNo one gonna know whereНикто не узнает, где ты былNo one's gonna know where you've beenНикто не узнает, где ты былOh, you were licking your lips and your lipstick's shiningО, ты облизывала губы, и твоя помада сияла.I was dying just to ask for a tasteЯ умирал от желания просто попросить попробовать.Oh, we were lying together in a silver liningО, мы лежали вместе в лучах надежды.By the light of the moonПри свете луныYou know there's not another moment to wasteТы знаешь, что нельзя терять ни минутыAnd then you took the words right out of my mouthА потом ты вырвал слова прямо у меня изо ртаOh, it must have been while you were kissing meО, должно быть, это было, когда ты целовал меняYou took the words right out of my mouthТы вырвал слова прямо у меня изо ртаOh, and I swear it's trueО, и я клянусь, это правдаI was just about to say I love you (love you)Я как раз собирался сказать, что люблю тебя (люблю тебя)And then you took the words right out of my mouthА потом ты вырвал эти слова прямо у меня изо ртаOh, it must have been while you were kissing meО, должно быть, это было, когда ты целовал меняYou took the words right out of my mouthТы вырвал эти слова прямо у меня изо ртаOh, and I swear it's trueО, и я клянусь, это правдаI was just about to say I love you (love you)Я как раз собирался сказать, что люблю тебя (люблю тебя)And then you took the words right out of my mouth (must have been while you were kissing me)А потом ты вырвал эти слова прямо у меня изо рта (должно быть, пока целовал меня).Oh, you took the words right out of my mouth (must have been while you were kissing me)О, ты вырвал слова прямо у меня изо рта (должно быть, пока ты целовал меня)Ooh, you took the words right out of my mouth (must have been while you were kissing me), ohО, ты вырвал слова прямо у меня изо рта (должно быть, пока ты целовал меня), оYou took the words right out of my mouth (must have been while you were kissing me)Ты вырвал слова прямо у меня изо рта (должно быть, пока ты целовал меня)Oh, you took the words right out of my mouth (must have been while you were kissing me)О, ты вырвал слова прямо у меня изо рта (должно быть, пока ты целовал меня)Oh, you took the words right out of my mouth (must have been while you were kissing me)О, ты вырвал эти слова прямо из моих уст (должно быть, пока целовал меня).Oh, oh, oh-oh, yeah (you took the words right out of my mouth, must have been while you were kissing me)О, о, о-о, да (ты вырвал эти слова прямо у меня изо рта, должно быть, пока целовал меня)Oh, you took the words right out of my mouth (must have been while you were kissing me)О, ты вырвал слова прямо у меня изо рта (должно быть, когда ты целовал меня)You took the words right out of my mouthТы вырвал слова прямо у меня изо ртаOh, it must have been while you were kissing meО, должно быть, это было, когда ты целовал меняYou took the words right out of my mouthТы вырвал слова прямо у меня изо ртаOh, it must have been while you were kissing meО, должно быть, это было, когда ты целовал меняYou took the words right out of my mouthТы вырвал слова прямо у меня изо ртаOh, it must have been while you were kissing meО, должно быть, это было, когда ты целовал меняYou took the words right out of my mouthТы вырвал эти слова прямо у меня изо ртаOh, it must have been while you were kiss-О, должно быть, это было, когда ты целовал меня-

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Slade

Исполнитель

Heart

Исполнитель

Sweet

Исполнитель

Styx

Исполнитель